Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
KRAFT stf.
KRAFT stf. menge, fülle; kraft, gewalt. ahd. chraft Graff 4,599. gen. dat. krefte und kraft: von des hoves krefte und von ir wîten kraft Nib. 12,1. mnd. kracht MS. 1,8. Pass. 39,19. —
1. menge, fülle. des liutes hâten si di kraft Diemer 64,13. des liutes ein michil chraft Karaj. 26,11. mit einer lützelen kraft mit wenig mannschaft Iw. 143. mit grôʒer kraft mit großer schar Wigal. 9210. 10067. 10716. mit kraft ûʒ sande sînen sun W. Wh. 386,9. sarjande zîser grôʒiu kraft Parz. 666,20. der guoten wîgande hæte si vil grôʒe kraft kl. 46. der hôchgemuoten recken ein vil michel kraft Nib. 537,3. dô huop sich ungemach von des volkes krefte das. 529,3. sô si nu mit ir krefte koment in daʒ lant das. 447,1. der helde ein michel kraft Gudr. 1338,1. dar kumt von herren grôʒiu kraft frauend. 63, 24. von wîben und von mannen ein vil michel kraft Tundal. 61,15. — dâr is michil spilis craft Roth. 2118. jâ hân ich guotes wol die kraft a. Heinr. 207. vgl. Stricker 10,29. wirne heten alles des die kraft daʒ man dâ heiʒet wirtschaft Iw. 23. dort inne ist spîse alsölhiu kraft Parz. 209, 8. unz er zesamene gelas gülte und guotes die kraft Trist. 353. swâ gewin an koufe lac, des fuorte ich vil rîche kraft mit mir g. Gerh. 1178. si hete an guote grôʒe kraft Wigal. 5271. von spîse und trinken grôʒe kraft Mai 81,28.
2. kraft, gewalt. des steines kraft Iw. 114. des herzen kraft das. 150. diu gotes kraft Parz. 124,21. 228,24. 480,11. gotlîchiu kraft das. 123,5. Artûs küneclîchiu kraft das. 126,12. dar an lac sîn meistiu kraft Parz. 743,2. vgl. 469,30. die besten von dem lande an den des landes kraft dâ stuont Trist. 5727. sîn kraft im gesweich Parz. 480,4. kraft hân Iw. 15. 16. 66. hetet ir sehs manne kraft das. 233. die heten die kraft der stete gewalt über die st. Trist. 5274. ir strît hât kunst unde kraft Parz. 25,12. kraft gewinnen das. 649,16. si gevienc kraft Iw. 195. si verlurn ir kraft das. 202. vgl. Walth. 37,18. Parz. 253,5. diu müede het in benomen die kraft Iw. 265. got hât an in geleit die kraft unde ouch die manheit das. 59. sine mohte mit ir krefte des schuʒʒes niht gestân Nib. 433,3. si wânde daʒ erʒ hête mit sîner kraft getân das. 434,3. die sîne werten in mit kraft Parz. 79, 6. der meie ist mit aller sîner krefte komen Walth. 11,33. man hât uns doch hie vor gezalt, gewalt hœre wider gewalt und kraft wider krefte Trist. 6425. — kraft wird häufig mit einem genitiv verbunden, wo das wort zur verstärkung des regierten begriffes dient. des alters kraft das. alter Barl. 32, 40. mit ellens kraft Parz. 105,25. mit jâmers kraft das. 92,6. kumbers kraft das. 431,28. durch liebe kraft das. 12,5. 65,18. minnen kraft das. 301,11. von tôdes kraft durch den tod Bon. 58,11. ûʒ triuwen kraft Parz. 150,26. freuden kraft das. 810,17. habt iuch an der witze kraft das. 117,27. mit zornes kraft das. 78,8. 443,26. — der getoufte nam an kreften zuo Parz. 743, 23. wir müeʒen iuch pî kreften lân das. 291,13. er warf in mit kreften under sich Iw. 247.
1. menge, fülle. des liutes hâten si di kraft Diemer 64,13. des liutes ein michil chraft Karaj. 26,11. mit einer lützelen kraft mit wenig mannschaft Iw. 143. mit grôʒer kraft mit großer schar Wigal. 9210. 10067. 10716. mit kraft ûʒ sande sînen sun W. Wh. 386,9. sarjande zîser grôʒiu kraft Parz. 666,20. der guoten wîgande hæte si vil grôʒe kraft kl. 46. der hôchgemuoten recken ein vil michel kraft Nib. 537,3. dô huop sich ungemach von des volkes krefte das. 529,3. sô si nu mit ir krefte koment in daʒ lant das. 447,1. der helde ein michel kraft Gudr. 1338,1. dar kumt von herren grôʒiu kraft frauend. 63, 24. von wîben und von mannen ein vil michel kraft Tundal. 61,15. — dâr is michil spilis craft Roth. 2118. jâ hân ich guotes wol die kraft a. Heinr. 207. vgl. Stricker 10,29. wirne heten alles des die kraft daʒ man dâ heiʒet wirtschaft Iw. 23. dort inne ist spîse alsölhiu kraft Parz. 209, 8. unz er zesamene gelas gülte und guotes die kraft Trist. 353. swâ gewin an koufe lac, des fuorte ich vil rîche kraft mit mir g. Gerh. 1178. si hete an guote grôʒe kraft Wigal. 5271. von spîse und trinken grôʒe kraft Mai 81,28.
2. kraft, gewalt. des steines kraft Iw. 114. des herzen kraft das. 150. diu gotes kraft Parz. 124,21. 228,24. 480,11. gotlîchiu kraft das. 123,5. Artûs küneclîchiu kraft das. 126,12. dar an lac sîn meistiu kraft Parz. 743,2. vgl. 469,30. die besten von dem lande an den des landes kraft dâ stuont Trist. 5727. sîn kraft im gesweich Parz. 480,4. kraft hân Iw. 15. 16. 66. hetet ir sehs manne kraft das. 233. die heten die kraft der stete gewalt über die st. Trist. 5274. ir strît hât kunst unde kraft Parz. 25,12. kraft gewinnen das. 649,16. si gevienc kraft Iw. 195. si verlurn ir kraft das. 202. vgl. Walth. 37,18. Parz. 253,5. diu müede het in benomen die kraft Iw. 265. got hât an in geleit die kraft unde ouch die manheit das. 59. sine mohte mit ir krefte des schuʒʒes niht gestân Nib. 433,3. si wânde daʒ erʒ hête mit sîner kraft getân das. 434,3. die sîne werten in mit kraft Parz. 79, 6. der meie ist mit aller sîner krefte komen Walth. 11,33. man hât uns doch hie vor gezalt, gewalt hœre wider gewalt und kraft wider krefte Trist. 6425. — kraft wird häufig mit einem genitiv verbunden, wo das wort zur verstärkung des regierten begriffes dient. des alters kraft das. alter Barl. 32, 40. mit ellens kraft Parz. 105,25. mit jâmers kraft das. 92,6. kumbers kraft das. 431,28. durch liebe kraft das. 12,5. 65,18. minnen kraft das. 301,11. von tôdes kraft durch den tod Bon. 58,11. ûʒ triuwen kraft Parz. 150,26. freuden kraft das. 810,17. habt iuch an der witze kraft das. 117,27. mit zornes kraft das. 78,8. 443,26. — der getoufte nam an kreften zuo Parz. 743, 23. wir müeʒen iuch pî kreften lân das. 291,13. er warf in mit kreften under sich Iw. 247.