lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hāsenfūß

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
14

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Hāsenfūß

Bd. 2, Sp. 993

Die Hāsenfūß , des -es, plur. die -füße. 1) Eigentlich, der Fuß eines Hasen, besonders so wie ihn die Buchbinder zu ihren Arbeiten gebrauchten. Figürlich sagt man von einem possierlichen, oder auch spaßhaft thörichten Menschen im gemeinen Leben, er habe einen Hasenfuß in der Tasche. Ja man pflegt einen solchen Menschen selbst auch wohl einen Hasenfuß zu nennen; Nieders. Hasenfood, Hasewits, Hasewitski, Hasentwern, (S. Adelung Hasenzwirn ,) im Hochdeutschen auch ein Hasenkopf. 2) In einigen Gegenden auch ein Nahme der Wald-, Holz-, Schnee- und Repphühner, wegen ihrer rauchen Füße, worin sie den…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hāsenfūß

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Hāsenfūß , des -es, plur. die -füße. 1) Eigentlich, der Fuß eines Hasen, besonders so wie ihn die Buchbinder zu ihre…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hasenfuß

    Goethe-Wörterbuch

    Hasenfuß gelegentl -s 1 törichter, wunderlicher, aber auch leichtfertiger, zwielichtiger Mensch; gelegentl für Fastnacht…

  3. modern
    Dialekt
    Hasenfußm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Hasen-fuß m. : 1. 'Fuß des Hasen', -fuß [ KU-Rothsbg ]; vgl. Hasenlauf 1 a. — 2. 'furchtsamer Mensch', Schimpfw. [verbr.…

  4. —
    Sprichwörter
    Hasenfuss

    Wander (Sprichwörter)

    Hasenfuss 1. Eines Hasenfusses Mutter braucht keine Thränen. Engl. : The mother of a timid son never weeps. Frz. : Mieux…

  5. —
    Spezial
    Hasenfuß

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ha|sen|fuß m. (-es, ...füße) pëgna (pëgnes) m. , faidlin (-s) m. , tëmaiat m. , chegabraia m.

Verweisungsnetz

971 Knoten, 981 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 3 Kompositum 960 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hasenfuss

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hasenfuss 2 Komponenten

hasen+fuss

hasenfuss setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hasenfuss kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hasenfuss". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hasenfuss
MLA
Cotta, Marcel. „hasenfuss". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hasenfuss. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hasenfuss". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hasenfuss.
BibTeX
@misc{lautwandel_hasenfuss_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hasenfuss"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hasenfuss},
  urldate      = {2026-05-15},
}