Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Narr
Narr ‘Nar’ GWB12,412; auch ‘Narre’ sowie AkkSg u (im Vers) DatPl ‘Narrn’; dem in der Sturm-und-Drang-Phase konzipierten ganzheitlichen Menschenbild Goethes entspricht hinsichtlich seiner Theaterkonzeption - bei Übertretung des Gottschedischen Verdikts - die volle Integration des Komischen, einschließlich der Figur des Narren (in seinen vielgestaltigen Ausprägungen). Hiervon zeugen vor allem ‘Götz von Berlichingen’ u das Fragment ‘Hanswursts Hochzeit’ sowie die Faustdichtung mit der, im ‘Vorspiel auf dem Theater’, die Dimension der Narrheit rigoros einfordernden ‘Lustigen Person’1), welche sich insbes in der Gestalt Mephistos verkörpert (Bed 3). 1 Geistesgestörter, Verrückter; auch in sprichwörtlich anklingendem Kontext; gelegentlich als Bildsujet; je einmal im Vergl u im Bild [Fräulein:] Kinder und N-en haben eine Gabe das Gespenst Wahrheit GWB39,417 Götz1 II Plp [Faust zu Mephisto in der Hexenküche:] Was sagt sie [die Hexe] uns für Unsinn vor?|Es wird mir gleich der Kopf zerbrechen.|Mich dünkt, ich hör' ein ganzes Chor|Von hunderttausend N-en sprechen GWB14,125 Faust I 2576 [Gemälde von GReni in Bologna] Entweder Missethäter oder Verzückte, Verbrecher oder N-en GWB30,164,18 ItR~GT11,299,27 v 19.10.86 Da kam auf einem Maulthiere, mit Bocksprüngen, Franciscus Soderini herbeigehüpft, lachte..wie ein N. und rief [ridendo..forte all'impazzata]:.. GWB43,258,20 Cell II 6 Mit N-en leben wird dir gar nicht schwer,|Versammle nur ein Tollhaus um dich her.|Bedenke dann, das macht dich gleich gelind,|Daß Narrenwärter selbst auch N-en sind GWB3,240 ZXen I 176 u 179~2,235 Sprichw 271 151,276 Faust II 10738 43,29,23 Cell I 2 uö 2 einfältiger, törichter, unvernünftig handelnder, Mensch, Sonderling; gelegentlich neben ‘Tropf’ u ‘Tor’; wiederholt im Bild; auch als (tadelnde, scheltende, scherzhaft-zärtliche) Anrede Drey Classen von N-en|Die Männer aus Hochmuth|Die Mädchen aus Liebe|Die Frauen aus Eifersucht GWB422,522,18 MuR(1327) Plp [betr Personalfragen am Theater] Es ist bekannter als man glaubt, daß wir überklugen Weimaraner immer die N-en von jedem Fremden sind, der sich uns aufdringen..will GWBB23,143,11 Kirms 13.11.12 Ein Quidam sagt: „Ich bin von keiner Schule;|Kein Meister lebt, mit dem ich buhle;|..”|Das heißt, wenn ich ihn recht verstand:|Ich bin ein N. auf eigne Hand GWB2,276 Den Originalen 6 [Sievers:] (zu den Bauern). Kommt!..Recht haben wir, und mit Vernunft setzen wir's durch. [Metzler:] Ihr N-en! Gewalt geht vor Recht. Bleibt! GWB131,331,1 Götz3 V 3 [der unbekannte Liebhaber an Mariane:] So hab' ich dich lieb, kleiner N-e! was war dir auch gestern? GWB21,113,15 Lj I 17=51,94,1 ThS I 23 12,128f ScherzLR 229u241 B31,309,13 Nees [Ende Nov 18] K 18,27,3 Aufgeregten I 7 B13,346,9 Schiller 19.12.98 uö insbes mit der Konnotation des Mitfühlenden, Sorgenden: ‘armer/guter N.’; einmal ‘ein armer N. von Künstler’ [Philine, mBez auf Serlo:] Besonders..thut es mir leid, daß der arme N. nun die Weiber haßt: denn wer die Weiber haßt, wie kann der leben? GWB22,30,27 Lj IV 4 Suche nicht verborgne Weihe!|Unterm Schleier laß das Starre!|Willst du leben, guter N-e,|Sieh nur hinter dich in's Freie GWB3,354 ZXen VI 1650 [aus Rom, mBez auf KPhMoritz] Der arme N. liegt nun schon 26 Tage auf Einem Flecke an einem Armbruche GWBB8,102,26 ChStein 23.12.86 Winckelmanns Briefe..Mit welcher Rührung hab' ich sie zu lesen angefangen! Vor ein und dreißig Jahren..kam er, ein noch ärmerer N. als ich, hierher [nach Rom], ihm war es auch so deutsch Ernst um das Gründliche und Sichere der Alterthümer und der Kunst GWB30,234,22 ItR~B8,89,12 JG u CHerder 13./16.12.86 30,161,21 ItR~T1,306,12 v 19.10.86 [für: poverino] GWB43,241,25 Cell II 5 uö für eine übermäßig von etw/jdm eingenommene (insbes schwärmerisch liebende) Person; mehrfach in Selbstprädikation; einmal (vom Verstand) ‘über etw zum N-en werden’ [Franz:] Ich binn ein N.! — Dazu machte mich ein Blick von ihr [Adelheid]..Ich muss hin. Und da will ich sie solang ansehn, Biss ich wieder ganz gescheidt oder völlig rasend werde GWB39,51,15 Götz1 I=8,52,7 Götz2 [mBez auf Käthchen Schönkopf] Meine Geliebte! Ah sie wird's ewig seyn..in dem Augenblicke da sie mich rasen macht fühl ich's. Gott, Gott warum muß ich sie so lieben.. ..Es ist wahr ich bin ein groser N., aber auch ein guter Junge GWBB1,145,1 Behrisch [14.11.]67 [Basko:] Heut ist Claudinens Geburtstag. Ihr Vater, der sie wie ein N. liebt, hat ein Fest angestellt GWB38,137,16 Claud1 [Mephisto, den paralysierten Faust schulternd:] mit N-en sich beladen|Das kommt zuletzt dem Teufel selbst zu Schaden GWB151,89 Faust II 6564 Geschichte..wie sie dem Kaiser [Joseph II] einen Fasan mit Sauerkraut vorsetzen und er sich äußert, daß er ihn so am liebsten esse: sagte einer der hinter ihm stehenden Beamten: „So ein N. bin ich auch.” GWBT3,353,27 v 27.6.08 B2,73,11 Kestner [2.?4.73 Korr GB21,18] uö in prägnanten Fügungen sowie in redensartl Wendungen wie ‘jdn/sich für'n/zum N. halten/haben’ uä; einmal sentenzhaft ‘einer Sache N. sein’ das Sprichwort..das Geld der N-en ist das Erbtheil der Gescheidten GWB45,138,24 RamNeffe [Gottfried:] seht nach den Tohr riegeln. Verrammelts inwendig mit Balcken und Steinen..Wir wollen ihre Geduld für'n N-en halten. Und ihre Tapferkeit sollen sie mir an ihren eignen Nägeln verkauen GWB39,110,4 Götz1 III=8,109,9 Götz2 [Vansen:] Der Schelm sitzt überall im Vortheil. Auf dem Armensünder-Stühlchen hat er den Richter zum [fürn Var] N-en; auf dem Richterstuhl macht er den Inquisiten mit Lust zum Verbrecher GWB8,250,8 Egm IV [Manfred:] Der Zeit, des Schreckens N-en sind wir [We are the fools of time and terror]! Tage|Bestehlend stehlen sie sich weg. Wir leben|In Lebens Überdruß, in Scheu des Todes.|In all den Tagen der verwünschten Posse.. GWB3,199 ByronManfr,Monol 1=411,192,8 Üb:Byron,Manfr scheint mir aus dieser Schule [die Ich-Philosophie Fichtes]..wenig..Nutzen zu hoffen. Diese Herrn kauen sämmtlich ihren eignen N-en beständig wieder, ruminiren ihr Ich. Das mag denn freylich ihnen und nicht andern genießbar seyn GWBB14,179,22 WHumboldt [16.9.99] K B2,59,20 Kestner [26.1.73] B49,105,17 Zelter 5.10.31 1,130 Lasset Gelehrte 7u13u19 uö ‘Hans N.’: in appellativischer Verwendung Da hat ein Hans N., der sonst belobte Herr [Professor ChH]Pfaff..darzuthun gesucht, daß das reine weiße Licht aus einem Doppelgrau bestehe. Der Newtonsche einfache Schmutz hat also..ein Brüderchen bekommen GWBB23,177,25 Knebel 28.11.12 3 (berufsmäßiger) Spaßmacher; wiederholt in Hinblick auf den besonderen gesellschaftlichen Status sowie die charakteristischen Attribute Schellen, Kappe, Sack ua a Possenreißer, Hanswurst2); einmal für einen fahrenden Spielmann3); gelegentlich ‘(den) N. spielen, machen’; einmal im Zshg mittelalterlich-christlicher Symbolik; vereinzelt im Bild ‘N. in seinem Sack sein’4) (iSv auf seinen eigenen Vorteil bedacht sein) sowie in der Fügung ‘ein jedes hat seinen eigenen N-en’ für einen Günstling, Liebling [Neffe:] Ich spielte den N-en [fou], man hörte mich an, man lachte, man rief: Er ist doch immer allerliebst GWB45,48,3 RamNeffe [Erster Jäger, mBez auf den ital Musikanten:] Der N-e der ist so bänderreich,|Sein lust'ges Land erkennt man gleich GWB131,132 ZuWallenstein 5 [in kunsttheoret Diskurs] das..sechzehnte Jahrhundert..wo man in deutschen Bildwerken und Gedichten das Leben nur unter der Form eines schellenbehangenen N-en, den Tod unter der Unform eines klappernden Gerippes, so wie die..Übel der Welt unter dem Bilde des fratzenhaften Teufels zu vergegenwärtigen wußte GWB27,165,7 DuW 8 [mBez auf literar Tätigkeit] Mir ist es wundersam und rührend zu sehen was wir für arme Narren sind, die wir es so bitter ernst nehmen und doch sind wir, im besten Sinne, N-en in unserm Sack GWBB27,141,22 Zelter 9.8.16 12,230 UnglHausgenossen 141 45,72,20 RamNeffe 491,264,23 Mantegna,Triumphzug 132,286,9u15 Götz3 IV Plp uö als Rollenfach auf dem Theater: ‘komische/lustige Person’; gelegentlich in Hinblick auf seine dramatische Funktion; auch in bildkünstlerischer Darstellung [zum ‘Vorspiel auf dem Theater’; wohl Lustige Person:] Und wenn der N. durch alle Scenen läuft|So ist das Stück genug verbunden GWB14,288 Faust I Plp [mBez auf Calderons ‘Die Tochter der Luft’] wenn irgend ein Verlauf menschlicher Thorheiten hohen Stils über Theaterbretter hervorgeführt werden sollte, so möchte genanntes Dra- ma wohl den Preis davon tragen..Alle Elemente der Menschheit werden erschöpft, und so fehlt auch zuletzt der N. nicht.. GWB411,352,24 Üb:Calderon,Tochter dLuft [betr Illustrationen zu ‘Hans Sachs poet Sendung’] Die N-en treten ein..müßte deren kein Ende seyn und damit dieses sinnlich werde, wünscht ich..eine bäuerische junge Weibsfigur, mit einer Art Storchennest statt eines Korbs auf dem Kopfe, woraus die kleine Narrenbrut herauswüchse GWBB26,413 Gutachten 26.2.16 [Beilage] 16,18 JahrmPlund2 202 16,126 HSachsPoetSdg 107u112 uö(selten) b speziell als Hofnarr; auch bildh-übertr [Narr des Bamberger Bischofs:] Ein Pfaff, ein Doctor, ein Weib! Dazu der N. Die Gesellschafft braucht nicht viel größer zu werden, so ist die ganze Welt beysammen GWB132,284,36 Götz3 IV Plp [Kaiser zu Mephisto:] Mein alter N. ging, fürcht' ich, weit in's Weite;|Nimm seinen Platz und komm an meine Seite.|.. [Gemurmel der Menge:] Ein neuer N. — Zu neuer Pein.. GWB151,9 Faust II 4755u4757 [Franz zu Weislingen:] Grüße von Bamberg..vom Bischof an bis zum N-en herunter grüßt euch der Hof GWB131,225,7 Götz3 II 5 [mBez auf Juden, Christen u Heiden] Welcher ist der klügste? Entscheide! Aber sind diese|N-en in deinem Pallast, Gottheit, so geh ich vorbey GWB53,11 Vs 62 VenEpigrNachtr 13=52,379 VenEpigr Plp 6 45,87,28 u 88,1u3u5f RamNeffe 132,296,3 Götz3 IV Plp 151,15 Faust II 4916 uö 4 (kostümierter) Maskeraden-, Fastnachtsteilnehmer; nur im Zshg der ‘Mummenschanz’-Szene in ‘Faust II’ bzw des römischen Karnevals; wiederholt ‘die N-en sind los’ [Mutter zur Tochter:] Ach! Nun ist schon manches Jahr|Ungenützt verflogen,|Der Sponsirer bunte Schaar|Schnell vorbei gezogen;|..Heute sind die N-en los,|Liebchen, öffne deinen Schoos,|Bleibt wohl einer hangen GWB151,27 Faust II 5196 Jetzt geht die Zeit der Zerstreuung an..Kaum ist Christus gebohren..so sind auch schon die N-en wieder loß, und die um wenige Tage verdrängte Saturnalien treten ein GWBB8,315,18 CarlAug 29.12.87 151,34 Faust II 5354 uö 5 als Dramenfigur a in ‘Faust II’; von Mephisto ausgeschalteter u ersetzter Hofnarr des Kaisers (N.) [zum Kaiser, mBez auf das Papiergeld:] Ihr spendet Gnaden, gönnt auch mir davon..Heut Abend wieg' ich mich im Grundbesitz! — [Mephisto:] Wer zweifelt noch an unsres N-en Witz! GWB151,66f Faust II redPers vor 6155 u Vs 6172 uö b in der Bühnenfassung des ‘Götz’; ‘Kunz’, Narr des Bischofs von Bamberg (N.) [zu Weislingen:] Ihr wißt schon, wenn irgend ein Stellchen offen ist, so sind gleich hundert Werber da. Und gar mein köstliches, einziges Hofamt, da ist erst ein Gereise drum GWB132,296,29 Götz3 IV Plp redPers uö 6 ‘Claus N.’: im satirischen Namenkatalog Claus N. Vetter GWB38,440,25 HanswurstsHochz Plp 7 Name einer Spielkarte im Tarotdeck, Joker; redensartlich ‘der N. im Spiel sein’ GWB19,203,18 BrSchweiz I → GWBAprils- GWBErz- GWBFastnachts- GWBHalb- GWBHans- GWBHof- GWBSchalks- GWBSchoß- GWBSpott- Syn zu 1 Dummkopf Tor Wahnsinniger zu 2 bête Geck Hanswurst Hasenfuß Idiot Laffe Matz zu 3 Clown Hanswurst Hofnarr Possenreißer Schalk Spaßmacher 1) s hierzu WHeise, Das Vorspielensemble des ‘Faust’. In: Ders, Die Wirklichkeit des Möglichen(1990),429-471; vgl auch RDL3 2(2000),294ff s v Komische Person2) sa Röhrich 2(1992),1075ff3) Funktion u Auftreten des Narren wurden teilweise von (gleichfalls als unseriös geltenden) Spielleuten übernommen4) vgl Röhrich 2(1992),1076 Katherina MittendorfK.M.