Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
april m.
april, m. aprilis. mhd. abrille, abrelle in schwacher form (gesch. der d. spr. 84), woher die schreibung aprill bei einigen, doch lautet uns der gen. heute aprils, nicht mehr aprillen, welches nur einige zusammensetzungen wahren. einen zum april, in den april schicken, führen, (J. N. Götz sagt blosz: aprilführen) ihn am ersten april vergeblichen gang thun lassen oder sonst auf irgend eine weise teuschen. am ersten april schickt man die narren wohin man will; dergleichen druckfehler sind bei hr. Klotzen sehr häufig, so dasz besonders von seinen anführungen der klassischen schriftsteller unter zwölfen gewis immer achte uns zum april schicken. Lessing 8, 47; willst du den merz nicht ganz verlieren so lasz nicht in april dich führen. Göthe 3, 154; ich habe sie auch nicht verrathen, vielmehr habe ich die herren in den april geschickt. Arnim 2, 283. der brauch, unserm alterthum unbekannt, scheint uns erst in den letzten jhh. aus Frankreich her zugeführt, ist aber auch dort seinem ursprung nach unaufgeklärt, jedenfalls hängt er mit dem beginn des neuen jahrs im april zusammen.