Aggregat · alle Wörterbücher

Schalksnarr

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 10

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schalksnarr

Bd. 7, Sp. 827

Schalksnarr auch Bindestrichschr Possenmacher, Possenreißer; zweimal als Übs von frz: bouffon Ein wohlbehaglicher hübscher Jüngling..singt zur Leier..Die Schalks-Narren deuten auf ihn, und scheinen mit albernen Gebärden seine Worte zu commentiren GWB49¹,265,9 Mantegna,Triumphzug [Rameau über seine Rolle in Gesellschaften:] Ich war ihr kleiner Rameau..ihr Rameau der Narr, der Unverschämte, der Unwissende, der Faule, der Fresser, der S. GWB45,25,13 RamNeffe GWB45,114,7 RamNeffe GWB53,442,16 Aus Notizb GWB49²,229,31 Mantegna,Triumphzug Plp Syn GWBBuffone GWBClown GWBLustigmacher GWBMachgeck GWBNarr GWBPossenreißer GWBSchalkstor GWBSpaßmacher Sofia FrysS.F.

Adelung nhd.

Schalksnarr

Der Schalksnarr , des -en, plur. die -en, ein Mensch, der sich aus List oder Arglist als ein Narr stellet, sich als einen Narren gebrauchen läßt, ohne es wirklich zu seyn; zum Unte…

Campe nhd.

Schalksnarr Der

Der Schalksnarr , — en, Mz. — en , ein Mensch, der sich aus Schalkheit als ein Narr stellt oder gebrauchen läßt, ohne es zu sein.

DRW nhd.

Schalksnarr

Schalksnarr, m. berufsmäßiger Possenreißer, auch in Diensten eines Hofes; die umherziehenden Schalksnarren gelten als ehrlos von den schalcksnarren: von deren wegen, so sich narrhe…

DRW nhd.

Schalksnarr

Schalksnarr, m. berufsmäßiger Possenreißer, auch in Diensten eines Hofes; die umherziehenden Schalksnarren gelten als ehrlos von den schalcksnarren: von deren wegen, so sich narrhe…

+ 3 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

schalksnarr m.

schalksnarr , m. , auch schalknarr. 1 1) falscher narr, scheinnarr, einer, der ein narr zu sein vorgibt, sich als narr geberdet, den narren spielt, besonders von den berufsmäszigen…

Wander sprichw.

Schalksnarr

Schalksnarr 1. Schalksnarren, Fliegen und Hunde finden sich zum Essen zu jeder Stunde (oder: zu Imbiss kommen in der Runde). – Eiselein, 342. Lat. : Musca, canes, mimi veniunt ad f…

MeckWB Dial.

Schalksnarr m.

Schalksnarr m. Bösewicht: 'de Lodderboven und schalcksnarren' Gry. Paw. Kk 4 b .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schalksnarr
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Schalksnarr , des -en, plur. die -en, ein Mensch, der sich aus List oder Arglist als ein Narr stellet, sich als eine…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Schalksnarr
Goethe-Wörterbuch

Schalksnarr auch Bindestrichschr Possenmacher, Possenreißer; zweimal als Übs von frz: bouffon Ein wohlbehaglicher hübsch…
modern

Dialekt
Schalksnarrm.
Mecklenburgisches Wb.

Schalksnarr m. Bösewicht: 'de Lodderboven und schalcksnarren' Gry. Paw. Kk 4 b .
—

Sprichwörter
Schalksnarr
Wander (Sprichwörter)

Schalksnarr 1. Schalksnarren, Fliegen und Hunde finden sich zum Essen zu jeder Stunde (oder: zu Imbiss kommen in der Run…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Schalksnarr Wander

Dialekt · modern

Schalksnarr MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schalksnarr

6 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schalksnarr 2 Komponenten

schalk+snarr

schalksnarr setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schalksnarr‑ als Erstglied (5 von 5)

schalksnarrei

DWB

schalk·s·narrei

schalksnarrei , f. : derzeit war ein halbgewachsner schüler zu Hechingen, hiesz der Lenz, der nam sich schalksnarrei an. Zimm. chron. 3, 534…

schalksnarrenpossen

DWB

schalksnarre·n·possen

schalksnarrenpossen , m. : der hat nun seine schalksnarrenbossen wellen machen und das die herren was zu lachen hetten. Zimm. chron. 3, 499,…

schalksnarrenweise

DWB

schalk·s·narrenweise

schalksnarrenweise , f. : was er aber geredt, hab er von schimpfs und schalksnarren weis geredt. Zimm. chron. 2, 353, 4; nun ist aber domals…

schalksnarrenwesen

DWB

schalk·s·narrenwesen

schalksnarrenwesen , n. : sein schalknarrenwesen sei die ursache, dasz die kinder ihn nicht lieben. Pestalozzi Lienh. u. Gertr. 3, 274 .

schalksnarrheit

DWB

schalk·s·narrheit

schalksnarrheit , f. Campe.

Ableitungen von schalksnarr (1 von 1)

Schalksnarre

WWB

Schalks-narre m. Person voll heiteren Übermutes ( Dor Wl).

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schalksnarr". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schalksnarr/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „schalksnarr". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schalksnarr/gwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schalksnarr". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schalksnarr/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schalksnarr_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schalksnarr"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schalksnarr/gwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}