Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
- Anchors
- 28 in 18 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 272
- Verweise raus
- 233
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschgeselleswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +11 Parallelbelege
geselle swm. ursprünglich hausgenosse, dann derjenige, mit dem man zusammen ist, gefährte, freund. ahd. gasello ( nhd. g…
-
1200–1600
MittelniederdeutschgeselleM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege
geselle , M. nhd. „Geselle“, Gefährte, Genosse, Kamerad, Teilnehmer, Spießgeselle, Teilnehmer am Gelage, Trinkgefährte, …
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschgesellem.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
geselle , m. , verkürzt gesell, mhd. geselle, für gselle auch xelle ( Mone anz. 3, 207 . Öheim 68, 23 ) und xel ( Hug Vi…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitGeselle
Goethe-Wörterbuch
Geselle ‘Gesell’ in weniger als 10% der ca 350 Belege 1 jd, der an einer Unternehmung (bes Reise, Kriegszug) teilnimmt, …
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Geselle
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Geselle (althochd. gisello , d. h. Saal-, Hausgenosse, dann Verbrüderter, Gefährte) ist der gelernte gewerbliche Lohnarb…
-
modern
DialektGeselle
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
G e sell e [Ksèl U.; Pl. –ə] m. 1. Handwerksgehilfe. 2. Gefährte. ‘Gsell’ Brant Narr. 72, 60. Wie gfallt d i r din G.? e…
-
—
SpezialGeselle
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ge|sel|le m. (-n,-n) 1 fant (fanc) m. , garsun (-s) m. 2 (Facharbeiter) laurant (-nc) m. , laurant cualifiché m. 3 (Geno…
Verweisungsnetz
435 Knoten, 462 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit geselle
586 Bildungen · 147 Erstglied · 437 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von geselle
ge- + selle
geselle leitet sich vom Lemma selle ab mit Präfix ge-.
Zerlegung von geselle 2 Komponenten
geselle setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
geselle‑ als Erstglied (30 von 147)
geselle (alt-)
MNWB
~geselle (alt-) , ōlder- , m. , Gesellenältester. —
gesellecheit
Lexer
ge-sellec-heit , gesellekeit stf. BMZ freundschaftl. verhältnis von gesellen zu einander, zusammensein als genossen od. freunde Iw. Wolfr. T…
geselleclich
Lexer
ge-sellec-lich adj. ib. nach gesellen art, als gesellen Parz. Trist. Barl. W. v. Rh. 133, 36. Ls. 1. 146,706 ;
geselleclîche
Lexer
ge-sellec-lîche , ge-sellec-lîchen adv. ib. auf gesellschaftliche art, freundschaftlich, zur, in gesellschaft Parz. Trist. Nib. Er. 1519. Bü…
geselleclicheit
BMZ
geselleclicheit stf. gesellekeit Renner 17057.
geselleclîchheit
Lexer
ge-sellec-lîch-heit stf. ib. s. v. a. gesellecheit Renn.
geselleclīche
KöblerMhd
geselleclīche , Adv. Vw.: s. geselliclīche
gesellekeit
BMZ
gesellekeit stf. das zusammensein nach gesellen art, freundliches verbundensein. mir wære gesellekeit unkunt ich wüsste nicht, wie ich mich …
gesellelein
DWB
gesellelein , n. , demin. zum vorigen, guter kamerad: (das knäblin Susanne zu Daniel ) du bist ein guotes gsellelin. Birck Susanna 1029 , sc…
gesellelôs
Lexer
ge-selle-lôs adj. BMZ ohne genossen, allein Er.
gesellelôs
MWB
gesellelôs Adj. ‘allein, ohne Gefährten’ nû diuhte mich diu genendekeit / lobelîch unde grôz, / daz er âne wâfen blôz / und gesellelôs ze ve…
gesellelōs
KöblerMhd
gesellelōs , Adj. nhd. gesellenlos, allein seiend, ohne Gefährten seiend Q.: Er (um 1185) E.: s. geselle, lōs W.: s. nhd. gesellenlos, Adj.,…
gesellen
FWB
1. ›sich jm. zugesellen, sich mit jm. (z. B. ehelich) verbinden, sich jm. anschließen; sich e. S. zuwenden, sich mit etw. verbinden, vereine…
Gesellenfuchser (Nachtrag)
SHW
Gesellen-fuchser (Nachtrag) Band 6, Spalte 1057-1058
Gesellenprüfung
SHW
Gesellen-prüfung Band 2, Spalte 1299-1300
Gesellenstand
SHW
Gesellen-stand Band 2, Spalte 1299-1300
Gesellenstück
SHW
Gesellen-stück Band 2, Spalte 1299-1300
gesellenarbeit
DWB
gesellenarbeit , f. werk eines handwerksgesellen im gegensatz zur meisterarbeit. Frisch 1, 344 c .
Gesellenausschüsse
Meyers
Gesellenausschüsse sind die Ausschüsse, die nach § 95 und 103,1 der Deutschen Reichsgewerbeordnung von den bei Innungsmitgliedern beschäftig…
gesellenbau
DWB
gesellenbau , m. im bergbau eine zeche, die von weniger als acht theilhabern gemeinschaftlich gebaut wird Adelung, vgl. DWB geselle 7 und ge…
gesellenbier
DWB
gesellenbier , n. oder gemeinbier, ' zusammenkunft der bauern, da sie ein gewisses geld vertrinken ' Frisch 1, 344 c , juniorum rusticorum c…
gesellenbitten
DWB
gesellenbitten , n. einladung der brautführer zur hochzeit, s. DWB geselle 13, k: im gesellenbitten ist das sträfflich, das man sich auff de…
gesellenbraten
DWB
gesellenbraten , m. bei den handwerkern ein schmaus oder ein geschenk, ' das ein junger, der noch nicht gesell und auch kein jung mehr ist, …
gesellenbrauch
DWB
gesellenbrauch , m. brauch der handwerksgesellen.
Gesellenbrē¹f
WWB
Ge-sellen-brē¹f m. [verstr.] Gesellenbrief.
gesellenbrot
DWB
gesellenbrot , n. gröberes brot: qui elemosynas eccl. St. Quirini in littore praesentat, dantur ei ex consuetudine 1 legerkäs, pei 7 gsellen…
gesellenbuch
DWB
gesellenbuch , n. 1 1) stammbuch, album Schm. 2 2, 258, man hatte dazu gedruckte formulare, deren eins von 1574 im titel sich nennt: stamm o…
gesellenbüchse
FWB
1. s. geselle 7.; 2. ›Kasse der Gesellen eines Handwerkes‹
gesellenclīche
KöblerMhd
gesellenclīche , Adv. Vw.: s. geselliclīche
gesellendank
DWB
gesellendank , m. kampfpreis im turnier, ' so den hofbedienten gegeben wird, die mit dem fürsten im turnier gewesen, nachdem die fürstendänk…
‑geselle als Zweitglied (30 von 437)
werkgeselle
KöblerMhd
*werkgeselle , sw. M. Vw.: s. hant- E.: s. werc, geselle W.: nhd. DW-
abbetêker(ge)selle
MNWB
abbetêker(ge)selle , m. , Apothekergehülfe (s. abbetêkenknecht).
abbetēkergeselle
KöblerMnd
abbetēkergeselle , M. Vw.: s. abbetēkæregeselle*
abbetēkæregeselle
KöblerMnd
abbetēkæregeselle , M. nhd. Apothekergeselle Hw.: s. abbetēkæreselle, abbetēkenknecht E.: s. abbetēkære, geselle W.: s. nhd. Apothekergesell…
altgeselle
DWB
altgeselle , m. gegenüber dem junggesellen, steht auch wol für alter gesell, alter bursche, doch meist heiszt so in zünften der älteste unte…
ambachtgeselle
KöblerMnd
ambachtgeselle , M. nhd. „Amtgeselle“, Zunftgenosse, Handwerksgeselle Hw.: s. ambachtselle E.: s. ambacht, geselle W.: vgl. nhd. Amtsgeselle…
amptgeselle
KöblerMnd
amptgeselle , M. Vw.: s. ambachtgeselle
Amtsgeselle
DRW
Amtsgeselle Handwerksgeselle 1486 HanseRez.³ II 22 Faksimile 1534 Fruin,Dordrecht I 142 Faksimile 1592 BeitrEssen 20 (1900) 169 1740 Münster…
Apothekergeselle
DRW
Apothekergeselle 1619 SchlettstStR. 421 Faksimile
Armgeselle
RhWB
Armgeselle ęrəmjəzę·l. gegenüber ärmə G. / in Prüm , Schleid , Monsch , Dür , Aach , Grevbr , Sieg verbr. m.: Hinterschinkenknochen …
Ausbereitergeselle
DRW
Ausbereitergeselle dises werk, darauf ich pildschnitzer- und ausberaitergesellen ... halten ... und besolden 1548 Innsbruck/JbKunsthistKaise…
Ausweisgeselle
DRW
Ausweisgeselle Wissell,Steinmetz 45
bäckergeselle
DWB2
bäckergeselle m. ;
barbiergeselle
DWB
barbiergeselle , m.
bārtschērer(ge)selle
MNWB
bārtschērer(ge)selle.
beckergeselle
KöblerMnd
beckergeselle , M. Vw.: s. beckæregeselle*
beckæregeselle
KöblerMnd
beckæregeselle , M. nhd. Bäckergeselle E.: s. beckære*, geselle L.: MndHwb 1, 191 (beckergeselle)
bercgeselle
KöblerMhd
bercgeselle , sw. M. nhd. „Berggeselle“, Bergknappe Hw.: vgl. mnd. berchgeselle Q.: Chr, DW2 (1435) E.: s. berc, geselle W.: nhd. Berggesell…
berchgeselle
KöblerMnd
berchgeselle , M. nhd. „Berggeselle“, Bergknappe Hw.: s. berchselle, berchknecht; vgl. mhd. bercgeselle E.: s. berch (2), geselle W.: s. nhd…
berggeselle
DWB2
berggeselle m. ‘bergmann’ 1435 perckgeselle in: DRW 1,1595. 1988 (historisierend:) im maßstab 1:10 erlebt der museumsbesucher heute den früh…
bettegeselle
Lexer
bette-geselle swm. BMZ bettgenosse, pl. mann u. frau Trist. H.
blâsgeselle
MWB
blâsgeselle swM. ‘der mit jmdm. zusammen bläst’, hier wohl ‘Gehilfe des Gauklers’ gemeint: dîn valewische [Hs.: asche ] stiubet in die ougen…
blāsgeselle
KöblerMhd
blāsgeselle , sw. M. nhd. „Blasgeselle“, Mitspieler, Mitbläser Q.: Walth (1190-1229) E.: s. blāsen, geselle W.: nhd. DW- L.: Hennig (blāsges…
böttchergeselle
DWB2
böttchergeselle m .: 1593 in: Otto spr. zeitzer kanzleien 47 ak. ⟨1857⟩ Ludwig 2,47 S./Sch.
bootsgeselle
DWB2
bootsgeselle m . (s. d.).
bôt(e)s(ge)selle
MNWB
bôt(e)s(ge)selle , m. , Schiffsbesatzung, Matrose.
buchbindergeselle
DWB
buchbindergeselle , m.
bundesgeselle
DWB
bundesgeselle , m. socius: mit diesen bundsgesellen verlach ich pein und noth, geh auf den grund der höllen und breche durch den tod. Simon …
bundgeselle
DWB
bundgeselle , m. sein anhang und sein bundgeselle. Waldis päbstl. reich 1, 4 .
burschgeselle
DWB2
burschgeselle m . (zu DWB2 3 ): 1503 bayer. rechtsqu. 2,514 ak. ⟨1648⟩ Sohle Kichote (1669)116.
Ableitungen von geselle (2 von 2)
ungeselle
Lexer
un-geselle swm. BMZ böser geselle. hüet iuch vor ungesellen, ir werden edeln, die nâch êren streben. von ungesellen wirt der man vil dicke h…
zergeselle
Lexer
zer-geselle swm. BMZ zehrgenosse Oberl. 2097. Wolk. 2. 1,31. Kolm. 183,17.