lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mitgenosse

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
21

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Mitgenosse

Bd. 6, Sp. 204
Mitgenosse 1 Mitangehöriger einer (geschlossenen) Gemeinschaft a Mitarbeiter, Kollege α Berufskollege; für einen derselben Truppe angehörenden Schauspieler Was hat man [als Schauspieler] von dem Neide seiner M-n..auszustehen! GWB21,79,5 Lj I 14 β Mitangehöriger einer wiss Vereinigung Geliebt und geschätzt von seinen M-n..verschied er [CFWolff] im einundsechzigsten Jahre seines Alters GWBN6,149,16 Üb:CFWolff B38,245,6 FGOsann 9.9.24 K uö(selten) b Mitglied desselben Bundes od derselben geschäftlichen Verbindung α polit Verbündeter, Bundesgenosse; in Anspielung auf ‘Eidgenosse’ die drei großen Schweizer, Wilhelm Tell, Walther Staubbach, Fürst von Uri..schwuren den Tyrannen ew'gen Haß und ihren M-n ewige Freiheit GWB18,52,2 Aufgeregten IV 1 β Mitglied im ‘Bund der Wanderer’ GWB251,101,19 Wj III 4 [Zit s v Mitgenossenschaft] γ Teilhaber in einem gewerblichen Betrieb Durch anhaltenden Fleiß, Thätigkeit und Treue machte er [der Gehülfe] sich bald zum M-n des Gewerbes [der Weberei] GWB251,251,17 Wj III 13 2 in gleichen Umständen, für die gleichen Interessen Lebender a anderer Nutznießer, gleichfalls an etw Partizipierender1); einmal iron ‘M-n von jds Bosheit’ Bring er [der Dichter] Töchter nun und Söhne..Vor den Vater alles Guten,|In die reinen Himmelsgluthen,|M-n ew'ger Freuden! GWB4,42 Feier des 28.8. zu erwidern 23 [Sebastian zu Crugantino:] Hast du nicht diesen Edlen verwundet; seine Liebste, seine Braut aus den Armen ihres Vaters gesprengt..Und nun bringst du sie als M-n deiner Bosheit in diesen Kerker GWB38,186,20 Claud1 b Zeitgenosse, Mitlebender der Mann [JFRochlitz]..den ich schon so lange Jahre als freundlich theilnehmenden M-n eines bedeutenden Zeitalters zu ehren hatte GWB412,116,9 Üb:Rochlitz,Tonkunst uö(selten) c Mitbewohner, Mitbürger; einmalM. dieser Erde’ Im Gasthof zu Wernigerode angekommen ließ ich mich mit dem Kellner in ein Gespräch ein, ich fand ihn als einen sinnigen Menschen, der seine städtischen M-n ziemlich zu kennen schien GWB33,218,15 Camp so gedenke ich, so lange mir ein M. dieser Erde zu seyn vergönnt ist..einiges zu melden nicht [zu] ermangeln GWBB44,199,18 Vienne 14.7.28 K d Weggefährte, (auch nachträglich) Anteil nehmender Gefährte, (mitempfindender) Freund Es [Goethes Farce ‘Götter, Helden u Wieland’] war nicht sobald meinen gegenwärtigen M-n [in Frankfurt] vorgelesen..als ich die Handschrift an Lenz nach Straßburg schickte GWB28,327,14 DuW 15 Indessen habe ich für dein reiches Blatt zu danken, wodurch du mich zum M-n deiner Rheinreise gemacht GWBB25,66,6 Zelter 31.10.14 In einer stillbewahrten Elegie werden Sie M-n des schmerzlichsten Trennungs-Leidens gewiß theilnehmend begrüßen GWBB39,52,20 CEgloffstein 24.12.24 B46,244,18 Zelter 15.2.30 Mitstreiter, auf demselben literar, künstlerischen od wiss Gebiet Tätiger, Gleichgesinnter Darf ich nunmehr mit der Hoffnung schließen, daß diese glückliche Einleitung [Gewährung des Privilegiums für die Ausg.l.H.] auch künftig andern M-n der literarischen Welt zu Gute kommen werde GWBB40,247,11 Stadt Frankf 13.1.26 In dem Innern des Kenners und M-n solcher Kunst [Bachs Matthäuspassion] mag es bey dem Anhören von dergleichen Werken vorgehen, was mit mir..geschah, da ich die Verlassenschaft des Mantegna wieder vor Augen stellte GWBB45,218,18 Zelter 28.3.29 Für..die Kunst und Feinheit so vieles wegzulassen gebührt ihm [Wieland im ‘Oberon’] freilich der grösste Dank, den ihm aber auch nur der Künstler und M. giebt GWBB4,260,3 Lavater 24.7.80 B32,372,15 Nees [März 20] K B40,90,22 Harl 8.10.25 K uö(selten) e an einer hist Entwicklung (im Geist) Beteiligter α Vorläufer, Wegbereiter einer geistigen Strömung So ist denn auch Plato..zu der Ehre eines M-n einer christlichen Offenbarung gelangt GWB412,170,5 Plato Mitgenosse christlOffenb β iSv Zeuge Wenn man so eine Existenz ansieht die 2000 Jahr und drüber alt ist [Cestius-Pyramide]..so wird man ein Mitgenoße der großen Rathschlüße des Schicksals GWBB8,51,22 JG u CHerder 10./11.11.[86] Syn Genosse zu 1 Geselle zu 1aα Kollege Mitarbeiter Mitbruder zu 1aβ Kollege Wissenschaftsgenosse zu 1bα Bruder Bundesgenosse Eidgenosse Kamerad Mitglied Verbündete zu 1bγ Associé Handlungsgenosse Kompagnon Teilhaber zu 2b Coaetan mitleben(Mitlebende) zu 2c Mitbewohner Mitbürger zu 2d Freund Gefährte Geistesgenosse Kamerad Mitgenießer Mitgeselle Mitstreiter Sinnesgenosse Weggefährte Weggenosse Weggeselle 1) DWb4.1.2,3475:Genosz ist eine Bildung von genieszen [...] und erhält sein Licht aus dessen ursprünglicher Bedeutung.” Lydia QuaasL.Q.
4500 Zeichen · 61 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    mitgenossem.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    mitgenosse , m. : particeps, ein mitgenosz, theilhaftig Dasyp. ; mitgenosz in schweren händlen, socius ebenda; mitgenosz…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mitgenosse

    Goethe-Wörterbuch

    Mitgenosse 1 Mitangehöriger einer (geschlossenen) Gemeinschaft a Mitarbeiter, Kollege α Berufskollege; für einen derselb…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitgenosse

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von mitgenosse

mitgenoss + -e

mitgenosse leitet sich vom Lemma mitgenoss ab mit Suffix -e.

Zerlegung von mitgenosse 2 Komponenten

mit+genosse

mitgenosse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mitgenosse‑ als Erstglied (1 von 1)

mitgenossenschaft

DWB

mitgenosse·n·schaft

mitgenossenschaft , f. participatio, consortium. Steinbach 2, 140 : mitgenossenschaft des göttlichen schöpfungsrechtes. Fichte staatsl. 125 …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mitgenosse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mitgenosse/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „mitgenosse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mitgenosse/gwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mitgenosse". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mitgenosse/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_mitgenosse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mitgenosse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mitgenosse/gwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}