mitgeboren

mitgeboren A naturgegeben, angeboren 1 iSv natürlich Doch vermuth ich, die neuste Philosophie weiß das alles besser, aber freylich nur in sich selbst; unzugänglich dem Leben und dem mitgebornen Menschenverstande GWBB49,3,23 Zelter 8.7.31 ein Mädchen..zu der Dichter und Weise willig in die Schule gingen, mit Entzücken schauten eingeborne Tugend, mitgebornen Wohlstand und Grazie GWB37,224,18 FGA PolnJude 2 in metaphys Zshg: von Natur aus (wesenhaft) innewohnend, in Korrespondenz zum philos Konzept der ‘angeborenen Ideen’ [Prometheus:] Und du [Minerva] bist meinem Geist|Was er sich selbst ist;|Sind von Anbeginn|Mir deine Worte Himmelslicht gewesen!|Immer als wenn meine Seele spräche zu sich selbst,|Sie sich eröffnete|Und mitgeborne Harmonieen¹⁾|In ihr erklängen aus sich selbst GWB39,199 PromethFragm 1773 Vs 106 im Referat naturphilos Konstrukte Er [Telesius] statuirt zwei geistige Gegensätze: Wärme und Kälte..Jedem seiner beiden geistigen Principien ertheilt er zugleich vier mitgeborne Eigenschaften: der Wärme nämlich das Heiße, Leuchtende, Bewegliche und Dünne; der Kälte aber das Kalte, Unbewegliche, Dunkle und Dichte GWBN5¹,391,7 Fl Nachtr B ‘mitgeborne Gattin’ wohl iSv Schwestergattin²⁾ [Satyros:] die goldnen Zeiten|..|Da eure Väter neugeboren|Vom Boden aufsprangen,|In Wonnetaumel verloren|Willkommelied sangen,|An mitgeborner Gattin Brust,|Der rings aufkeimenden Natur GWB16,91 Satyros 253 C ‘mannigfaltiges M-es’ iSv objektive Lebenswirklichkeit (der Zeitgenossen), Mitwelt iGz ‘einfaches Angeborenes’ iSv bloße Subjektivität, Innerlichkeit Bis jetzt ist er [der Improvisator Wolff] noch in den Kreis der modernen, subjectiven, mit sich selbst beschäftigten, in sich selbst befangenen Poesie eingeengt..zu allem eigentlich Gegenständlichen aber hat er seine Fähigkeiten bisher noch nicht ausgebildet..Aber eben diese Bekehrung und Sinnesänderung vom abgegränzten Innern in's gränzenlose Äußere, vom einfachen Angebornen zu mannichfaltigem Mitgebornen wird unsern jungen Zeitgenossen schwer, ja unmöglich GWBB40,275,26 CarlAug 31.1.26 K Mitgeborene 1 Bruder od Schwester, eines der Geschwister Weh dem, der fern von Eltern und Geschwistern|Ein einsam Leben führt!..|Ihm schwärmen abwärts immer die Gedanken|Nach seines Vaters Hallen..|..wo|Sich MitgeborneGWB³⁾ spielend fest und fester|Mit sanften Banden an einander knüpften GWB10,3 Iph² 21 [Prometheus, dem schlafenden Epimetheus sich nähernd:] Du aber, einz'ger Mitgeborner, ruhst du hier?|Nachtwandler, Sorgenvoller, Schwerbedenklicher GWB50,311 Pand 313 Mögen Sie sich bei Betrachtung der..Festgedichte [zum Maskenzug vom 18.12.18] schöner Stunden erinnern, wo Sie fern von Ihrem Vaterlande sich in vertraulichem Cirkel wie unter M-n gefühlt..haben GWBB31,123,11 Willamow 12.4.19 K 2 Gleichaltriger, Zeitgenosse, Mitlebender Man studiere nicht die M-n und Mitstrebenden, sondern große Menschen der Vorzeit, deren Werke seit Jahrhunderten gleichen Wert..behalten haben GWBGespr(FfA II 12,597,1) Eckerm 1.4.27 Syn zu A GWBanerben(angeerbt) angeboren angestammt eigen eingeboren immanent inhärieren(i-d) inwohnen(i-d) zu B geschwisterlich schwesterlich zu C mitleben(m-d) zu Mitgeborene 1 Geschwister zu Mitgeborene 2 Altersgenosse Coaetan Genosse Mitgenosse Mitlebende ¹⁾ Nach Shaftesbury, dessen Konzept von Prometheus als zweitem Schöpfer (u Modell des genialen Künstlers) Goethe hier folgt, ist die (sittliche) Harmonie der Seele Voraussetzung für das Schaffen eines kohärenten Ganzen aus dem Vermögen der „inward form” (‘Soliloquy’ I.3)²⁾ Ironische Anspielung auf (unterstellte) inzestuöse Verhältnisse im vorzivilisatorischen Naturzustand des Menschen, wie sie in zeitgenössischen Sozialutopien beschrieben werden, etwa in Rousseaus ‘Versuch über den Ursprung der Sprachen’, Kap 9: „Jede Familie genügte sich selbst und pflanzte sich allein durch ihr eigenes Blut fort..der Instinkt stand anstelle der Leidenschaft..man wurde Ehemann und Ehefrau, ohne aufgehört zu haben Bruder und Schwester zu sein.”³⁾ die wörtliche Übs von σύγγονοι kann als „absichtlich eingestreuter Gräzismus” verstanden werden, vgl FfA I 5,1029 Lydia QuaasL.Q.