Aggregat · alle Wörterbücher

mitgeboren

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mitgeboren part.

Bd. 12, Sp. 2345

mitgeboren , part. congenitus. Maaler 292 a ; in adjectiver stellung: jedem seiner beiden geistigen principien ertheilt er zugleich vier mitgeborne eigenschaften: der wärme nämlich das heisze, leuchtende, bewegliche und dünne; der kälte aber das kalte, unbewegliche, dunkle und dichte. Göthe 60, 90 ; zu der dichter und weise willig in die schule gingen, mit entzücken schauten eingeborne tugend, mitgebornen wohlstand und grazie. 33, 43 ( durch druckfehler steht mit gebornem); doch vermuth ich die neuste philosophie weisz das alles besser, aber freilich nur in sich selbst; unzugänglich dem leben …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
mitgeborenpart.
Grimm (DWB, 1854–1961)

mitgeboren , part. congenitus. Maaler 292 a ; in adjectiver stellung: jedem seiner beiden geistigen principien ertheilt …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
mitgeboren
Goethe-Wörterbuch

mitgeboren A naturgegeben, angeboren 1 iSv natürlich Doch vermuth ich, die neuste Philosophie weiß das alles besser, abe…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

mitgeboren DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitgeboren

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von mitgeboren 2 Komponenten

mit+geboren

mitgeboren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von mitgeboren (1 von 1)

Mitgeborene

Campe

Der Mitgeborene , — n, Mz. — n, s. Mitgebären .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „mitgeboren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mitgeboren

MLA

Cotta, Marcel. „mitgeboren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mitgeboren. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „mitgeboren". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mitgeboren.

BibTeX

@misc{lautwandel_mitgeboren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mitgeboren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mitgeboren},
  urldate      = {2026-05-15},
}