lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abenteurer

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
10

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Abenteurer

Bd. 1, Sp. 43
Abenteurer  Man hat uns eine Handschrift vorgelegt .. Tagebuch eines von Kindheit an hin- und widergetriebenen Mannes .. merkwürdig, indem der Umgetriebene, sich selbst Umtreibende von mancherlei .. Weltereignissen Zeuge wird .. Unser A. kehrt als Bedienter eines Emigrirten .. zurück, die verarmten Herrn entlassen ihre Leute und diese .. müssen sich auf’s Plündern legen GWB411,257,14 Rez:DtGilBlas~GWB421,90,9  Der dritte [Akt der Nausikaa] war ganz der Bedeutsamkeit des A-s [Ulysses] gewidmet GWB31,200,18 ItR  dieser [Malteser] zwar kein eigentlicher A., aber ein unruhiger Ortwechsler GWB31,220,20 ItR  wir haben ihn [della Valle] nicht bloß als einen neugierigen Reisenden, als einen vom Zufall hin und wieder getriebenen A. zu betrachten GWB7,199,6 DivNot GWB23,53,22  Basco, ein A. GWB11,198 Claud2 PersVerz [Vagabund GWBClaud1] GWBClaud2 188  schwärmten gewisse Haufen herum, die man A. [Venturieri] nennt, und die gar gern auf der Straße rauben und morden GWB44,42,8 Cell III 4  das bedenklichste Schicksal war auf allen Stirnen zu lesen: Soldaten, Commissäre, A. GWB33,207,3 Camp Gespr Kanzl Müller 8.11.24  Wahrhaft Dürftige und unverschämte A. wendeten sich an den zutraulichen Jüngling GWB28,342,16 DuW 15  [Carlos zu Clav:] Wer sind wir, um uns gegen einen aufgebrachten A. [Bruder der Marie] zu wagen? Und die Aufführung des Menschen, sein Stand verdient nicht, daß wir ihn für unsers Gleichen achten GWB11,105,27 Clav IV  [Morelli] ein ziemlich kluger A. der die Schwächen der Menschen leicht aufzufinden und sich in sie zu finden weis GWBB6,397,27 CarlAug 26.11.84  Nachricht über den A. Saint Germain Tgb 20.7.20 Gespr(He 1,509) Böttiger 23.3.92  Leider war er [Olearius] .. an einen Mann gebunden, der mehr als A. [Abendtheurer Var], denn als Gesandter erscheint; in beidem Sinne aber sich eigenwillig, ungeschickt, ja unsinnig benimmt [Otto Brügmann, als Fälscher u Totschläger hingerichtet] GWB7,212,13 DivNot   in einer bestimmten Lebenssituation  Unsre drei verunglückten A. blieben [nach dem Überfall im Wald] .. in ihrer seltsamen Lage GWB22,42,2 Lj IV 6~GWB52,197,2 ThS VI 1 GWB20,333,13 Wv II 10 WunderlNachbarsk  das bisherige lustige Leben unsrer drei A. [Wilhelm, Laertes u Philine] GWB21,168,12 Lj II 5  Jede Reise ist Krieg und jeder Reisender [im Ital des 16. Jh] ein gewaffneter A. GWB44,356,14 CellAnh XII ―  Am 19. Juli 1792 .. Ankunft der wandernden Studenten .. Man sah viele Menschen .. Weimaraner, welche die Neugierde den jungen A-n entgegengeführt hatte GWBA(53,283,9) Bericht üb Auszug der Studenten aus Jena [19.7.92] im Verhältnis zu Frauen  Indessen war die Richtung der feurigen Blicke des schönen Felix Hersilien keineswegs entgangen .. sie faßte einen Apfel und reichte ihn dem heranwachsenden A. GWB24,71,25 Wj I 5 GWB52,73,23 GWB52,83,20  [Philine] hatte .. zu ihrer Bedienung bald einen alten A. [Abentheüer Hs1)], bald einen jungen Anfänger GWB52,51,10 ThS IV 10  unschicklich .. den guten Kindern [den Schwestern Brion] solche Fratzen zu erzählen .. und ihnen von den Männern so schlechte Begriffe zu geben, als sie von der Figur des A-s [in Melusine] sich nothwendig bilden müssen GWB28,6,16 DuW 11  [Mariane] war mir bei meinen heimlichen Anschlägen der Kloben, an den eine Strickleiter befestigt ist; gefährlich hoffend schwebt der A. in der Luft GWB21,132,9 Lj II 2~GWB51,128,27 ThS II 3 auf wissenschaftl Gebiet  [Beudant] ist eigentlich ein geologischer A., der um etwas zu bedeuten, immer den Ort wechselt GWBB36,440 Sternbg 12.1.23 K  [Gauthier] Dilettant und wissenschaftlicher A. geht von der Mahlerey .. aus GWBN4,472 FlH Plp [vgl hierzu GWBN4,160]   GWBAventurierSyn GWBBandit GWBLandstreicher GWBSchelm GWBVagabund GWBWagehalsvgl GWBGeselle(vagierender G.) 1) die Form ‘Abenteuer’ nur in dieser nicht eigenhändigen Abschrift GWB52,289 ThS IV 10 Var u in einem Aufsatz, dessen Autorschaft zweifelhaft ist GWB44,416 CellAnh Plp [G?]Ursula Creutz U. C.
3836 Zeichen · 68 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abenteurer

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Abenteurer , des -s, plur. ut nom sing. der auf Abenteuer, oder thörichte Glücksfälle ausgeht, keine bestimmte und v…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Abenteurer

    Goethe-Wörterbuch

    Abenteurer Man hat uns eine Handschrift vorgelegt .. Tagebuch eines von Kindheit an hin- und widergetriebenen Mannes .. …

  3. modern
    Dialekt
    Abenteurer

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Abenteurer Band 1, Spalte 1,34f.

  4. Spezial
    Abenteurer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Aben|teu|rer m. (-s,-) aventurier (-s) m.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abenteurer

16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abenteurer 2 Komponenten

abent+eurer

abenteurer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

abenteurer‑ als Erstglied (16 von 16)

ABENTEUREREI

DWB2

abenteure·rei

ABENTEUREREI f. : 1927 halb aus abenteurerei, halb aus einer verrückten leidenschaft Edschmid Brüstlein 66. H. Schmidt

ABENTEURERFILM

DWB2

abenteurer·film

ABENTEURERFILM m. : 1950 bei jedem abenteurerfilm Mostar im namen d. gesetzes 59. 1965 abenteurer- und spionagefilm berl. ztg. ( 4.4. ) 6. H…

ABENTEURERGEIST

DWB2

abenteurer·geist

ABENTEURERGEIST m. : 1870 von chevalereskem abenteurergeist beseelt Raabe 8,258 H. 1956 der jugendliche abenteurergeist frankf. allg. ztg. 5…

ABENTEURERGESINDEL

DWB2

abenteurer·gesindel

ABENTEURERGESINDEL n. : 1912 ein tummelplatz von .. abenteurergesindel Holitscher Amerika 108. 1929 dem ( in Monte Carlo ) .. überhandnehmen…

ABENTEURERGESTALT

DWB2

abenteurer·gestalt

ABENTEURERGESTALT f. : ⟨1928⟩ in einer düsteren und fragwürdigen abenteurergestalt H. Mann Eugénie ( 1952 ) 37. 1951 uniformierte und schwer…

abenteurerin

DWB

abenteure·rin

abenteurerin , f. sie machen mich wider meinen willen zur abenteurerin. Gotter 3, 177 ( wo unrichtig steht abentheuerinn.)

ABENTEURERLEBEN

DWB2

abenteurer·leben

ABENTEURERLEBEN n. : 1846 Dronke Berlin 2,84. ⟨1901⟩ sein entwurzeltes abenteurerleben Th. Mann ges. w. ( 1965 ) 1,559. WDG 1,14 b . H. Schm…

ABENTEURERLUST

DWB2

abenteurer·lust

ABENTEURERLUST f. : ⟨1857⟩ die alte germanische wander- und abenteurerlust Raabe s. w. ( Berl. o. j. ) I 1,169. ⟨1894⟩ in abenteurerlust und…

ABENTEURERNATUR

DWB2

abenteurer·natur

ABENTEURERNATUR f. : ⟨1937⟩ er war eine abenteurernatur und mittellos G. Hauptmann ausgew. prosa 3,149 M. 1940 Blunck Junkers 105. H. Schmid…

ABENTEURERPOLITIK

DWB2

abenteurer·politik

ABENTEURERPOLITIK f. : 1861 abenteurerpolitik eine unstete, seltsam-geheime politik W. Hoffmann wb. 1,15 b . 1866 von unsrer neuesten abente…

ABENTEURERROMAN

DWB2

abenteurer·roman

ABENTEURERROMAN m. : 1914 abenteurerroman ( titel ) in: reallex. d. dt. lit.gesch. 1,3 b M./S. ⟨v1929⟩ gewisse schundbücher der abenteurer- …

ABENTEURERTUM

DWB2

abenteurer·tum

ABENTEURERTUM n. : 1857 das überall emporgeklommene abenteurerthum, die ganze demimonde-atmosphäre Stahr jahre 1,229. ⟨1941⟩ G. Hauptmann au…

ABENTEURERWESEN

DWB2

abenteurer·wesen

ABENTEURERWESEN n. : ⟨1835/42⟩ geschmack an dem wirren abenteurerwesen der ritterromane Gervinus dt. dicht. ( 1853 ) 2, 222. ⟨1862⟩ sein ( W…

ABENTEURERZUG

DWB2

abenteurer·zug

ABENTEURERZUG m. : ⟨1854⟩ Agathokles auf seinem verzweifelten abenteurerzug Mommsen röm. gesch. 1 ( 1856 ) 497. 1889 bei den abenteurerzügen…