lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hausgenosse

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Hausgenosse

Bd. 4, Sp. 785
Hausgenosseje einmal u -genoßen  a zum Haushalt, zur häusl Gemeinschaft gehörige Person, Mitbewohner; wiederholt neben ‘Familie’, ‘Verwandter’, ‘Freund’; auch in Vbdgn wie ‘Haus- und Tischgenosse’, ‘Haus- und Kunstgenosse’, ‘Haus- und Galeriegenosse’; einmal ‘Lot und seine H-n’ (vgl 1.Mos 19); auch im Dramentitel  Einen genähten Musselin für dich .. und Halstücher .. damit von der Tante an die übrigen H-n erfreut werden können GWBB12,349,1 Christiane 25.10.97  Ich würde dir eine Wohnung in meinem Hause anbieten, wenn ich meiner Gesundheit gewisser wäre, im schlimmen Falle ist es aber für Gäste, Wirth und H-n eine unerträgliche Pein GWBB17,272,3 Jacobi 19.4.05  Freund Meyer, der seit 1792 .. als Haus- und Tischgenosse, mich .. erfreute, verließ mein Haus in Gefolg einer eingegangenen ehlichen Verbindung GWB35,144,7 TuJ 1802  Die ungleichen H-n GWB12,223 Titel GWBB8,312,1 Knebel 21.12.87 GWBB19,168,12 Polizei Jena [8.8.06] K GWB20,372,3 Wv II 15 GWBB28,158,13 Boisserée 1.1.17 GWBB29,326,1 Boisserée 31.10.18 GWBB2,282,24 Karsch 17.8.[75] nahe(r) Angehörige(r); je einmal für den Ehemann und ‘meine kleinen H-n’ für Christiane u August  Beyliegendes Ihrem guten H-n GWBB50,96 ChSchiller undat GWBB12,212,2 Meyer 5.8.97 für eine in den Privaträumen aufzustellende Kopie der Medusa Rondanini  wie sehr wünschte ich daß diese frühere Nachbarin mir noch Hausgenoß würde [vgl B40,256] GWBB39,6,22 Kanzl Müller 7.11.24 ‘Haus- und Stallgenosse’ für ein Pferd GWB33,116,22 Camp   b mit dem Dienstherrn im selben Haushalt lebender Angestellter, Bediensteter; auch in Vbdgn wie ‘Haus- und Kanzleigenosse’ u ‘des Herzogs Hof-, Haus- und Kanzleigenossen’  [Phorkyas zu Helena:] Den H-n drohen bleibt ein großes Recht, | Das gottbeglückten Herrschers hohe Gattin sich | Durch langer Jahre weise Leitung wohl verdient GWBFaust II 8800~GWB152,81 Helena 1800 Vs 263  mein Haus- und Canzleygenosse John GWBB33,112,23 CarlAug 13.7.20 K  einem mehrjährigen H-n, Reisegefährten .. Mitarbeiter Dr. Friedrich Wilhelm Riemer GWB36,55,18 TuJ 1810  Dr. Eckermann .. den ich als H-n anzusehen habe GWBB44,138,23 Carlyle 15.6.28 GWB27,55,24 DuW 6 GWB33,16,10 Camp   c zeitweiliger Mieter, Pensionsgast  [zunehmender Kurbetrieb in Marienbad] da .. mehre Hausbesitzer sich entschließen mußten, ihren H-n Frühstück, Tafel, Wein .. zu reichen GWBB35,45,12 CarlAug 16.8.21 K  Syn zu a GWBHausnachbar GWBMitbewohner zu c GWBHausgastCornelia WinkelmannC.W.
2364 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hausgenossem.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hausgenosse , m. , ahd. hûsginôʒ, hûsknôʒ, contubernalis, domesticus, curialis Graff 2, 1126 ; mhd. hûsgenôʒ und -genôʒe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hausgenosse

    Goethe-Wörterbuch

    Hausgenosse je einmal -ß u -genoßen a zum Haushalt, zur häusl Gemeinschaft gehörige Person, Mitbewohner; wiederholt nebe…

  3. Sprichwörter
    Hausgenosse

    Wander (Sprichwörter)

    Hausgenosse 1. Der seinen Hausgenossen nicht kennt, der wird einen frembden kaum kennen. – Henisch, 1211, 30. 2. Ein Hau…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hausgenosse

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hausgenosse

hausgenoss + -e

hausgenosse leitet sich vom Lemma hausgenoss ab mit Suffix -e.

Zerlegung von hausgenosse 2 Komponenten

haus+genosse

hausgenosse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hausgenosse‑ als Erstglied (4 von 4)

Hausgenossenrecht

Campe

hausgenossen·recht

Das Hausgenossenrecht , des — es, Mz. die — e , das Recht, welches Hausgenossen haben und genießen. Dann, das Recht über gewisse Leibeigne, …

Hausgenossenrolle

Campe

hausgenossen·rolle

† Die Hausgenossenrolle , Mz. die — n , die Rolle oder das Verzeichniß gewisser Leibeigner in Westfalen, welche Hausgenossen genannt werden.…

hausgenossenschaft

DWB

hausgenossen·schaft

hausgenossenschaft , f. stand und gesamtheit der hausgenossen. 1 1) nach hausgenosse 1: ein groszer schwarzer kater, welcher ihm treu anhing…

hausgenosse als Zweitglied (1 von 1)

Münzerhausgenosse

DRW

münzer·hausgenosse

Münzerhausgenosse, m. zu Hausgenosse (VII) Mitglied einer der privilegierten Münzerhausgenossenschaften, die sich vorwiegend in Bischofsstäd…