Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
gisello sw. M. (n)
gisello , sw. M. (n)
- nhd.
- Geselle, Genosse, Kamerad, Gefährte, Begleiter, Freund, Mitstreiter, Kollege, Liebhaber, Lustknabe
- ne.
- mate (M.), comrade
- ÜG.:
- lat. alumnus N, catamitus Gl, collega Gl, companis PG, contubernius Gl, sincellita? Gl, socius (M.) Gl, sodalis (M.) N, Gl, WH
- Vw.:
- s. heri-
- Hw.:
- vgl. as.? *gisellio?
- Q.:
- Gl (3. Viertel 8. Jh.), L, N, O, PG, WH
- I.:
- Lbd. lat. alumnus?
- E.:
- s. gi, sello, sal
- W.:
- mhd. geselle, st. M., Gefährte, Freund, Geliebter, Kompagnon
- nhd.
- Geselle, M., Geselle, DW 5, 4025
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 8, 439 (gisello), ChWdW8 247b (gisello), ChWdW9 702b (gisello), EWAhd 4, 389
- Son.:
- Tgl03b = Paulus-Glossen der Winithar-Handschrift (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 70) (3. Viertel 8. Jh.), TrA01 = Alphabetisches Reichenauer Bibelglossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC bzw. XCIX)