Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
herigisello sw. m.
sw. m., mhd. hergeselle, frühnhd. hergesell. — Graff VI,178 f.
heri-gi-sell-: nom. sg. -o Gl 3,135,23 (SH A); -ge-: dass. -o 1,772,16. 3,135,23 (SH A). 682,23; -seillo: dass. 2,569,48 (Köln LXXXI, 11. Jh.; s aus l korr., z. -ei- statt Umlaut-e vgl. Wolf, Glossen S. 34). — here-gi-sell-: nom. sg. -o Gl 3,226,15 (SH a 2); -ge-: dass. -o 135,22 (SH A, 2 Hss.). 269,69 (SH b). 395,47 (Hildeg.). 4,136,45 (Sal. c); acc. sg. -en 1,772,16/17.
her-gi-sell-: nom. sg. -o Gl 3,135,24 (SH A); -ge-: dass. -o 183,32/33 (SH B). 226,16 (SH a 2, 2 Hss., 1 Hs. hs-). 229,68/230,1 (SH a 2). 267,51 (SH b, 2 Hss.). 269,70 (SH b, 2 Hss.). 295,59 (SH d). 297,55 (SH d). 315,22 (SH e). 330,26 (SH g, 3 Hss.). Stricker II,51,5 (SH). Thies, Kölner Hs. S. 161,13 (SH); -e Gl 3,135,24 (SH A; -e aus o rad.). 183,33 (SH B). 226,17 (SH a 2, 2 Hss.). 230,1 (SH a 2, 2 Hss.). 312,61 (SH e). Hbr. I,284,208 (SH A). Strikker I,160,33 (SH, hs-). ebda. 164,2 (SH, hs-); nom. pl. -en Gl 3,332,62/63 (SH g, 3 Hss.); acc. pl. -en 4,353,5. 7.
Verschrieben: here-sello: nom. sg. Thies, Kölner Hs. S. 165,6 (SH; hse-); her-gello: dass. Gl 3,148,18 (SH i); mit Korr.: heri-gsello: dass. 229,68 (SH a 2).
Kriegsgefährte, Waffenbruder: herigeseillo [si fratris galeam fulvis radiare ceraunis germanus vidit] conmilito [, non timet ... caput socio mucrone ferire, de consanguineo rapturus vertice gemmas, Prud., Psych. 471] Gl 2,569,48. heregesello commilito vel commanipularis [Hbr. I, 284,208] 3,135,22. 183,32/33. Hbr. I, 284,208. contubern(i)alis quasi contabernacularis [Hbr. II,209,88] Gl 3,226,15. 267,51. 312,61. 330,26. conmanipularis commilito [Hbr. II,230,327] 229,68. 269,69. 315,22. 332,62/63 (-lares -tones). 348,18. Strikker II,51,5. contubern(i)alis Gl 3,295,59. Stricker I, 160,33. Thies, Kölner Hs. S. 161,13. conmanipularis Gl 3,297,55. Stricker I,164,2. Thies, Kölner Hs. S. 165,6. kanzil conmilito Gl 3,395,47 (Hildeg.). conmilito 682,23. commilito. nis heregesello .i. militie so- cius 4,136,45. hergesellen [in armis fuit, integer tamen ab iis vitiis ... multa illius (d. i. Martins) circa] commilitones [benignitas, Sulp. Sev., Mart. 2 p. 112,17] 353,5. hergesellen [pro quibus rebus sibi omnes] commilitones [devinxerat, ut eum miro adfectu venerarentur, ebda. 21] 7; — übertr.: Mitstreiter: herigesello [necessarium autem existimavi Epaphroditum fratrem, et cooperatorem, et] commilitonem [meum ..., et ministrum necessitatis meae, mittere ad vos, Phil. 2,25] Gl 1,772,16.