lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dumm

mnd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 17 Wörterbücher ▾
Anchors
19 in 17 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
67
Verweise raus
82

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dumm adj. und adv.

Bd. 2, Sp. 1510

dumm , adj. und adv. goth. dumbs, ahd. tumb Graff 5, 425 , mhd. tump Ben. 3, 129 , tum im reim auf Ambrosium und crucifixum Passional 2, 253. 289, 31 Köpke, niederd. dum duum Brem. wörterb. 1, 269. Schütze Holstein. idiot. 1, 269 , altfries. dumbe dume Richth. 695 , neufries. tumpig Outzen 367 , niederl. dom, ags. und engl. dumb, altnord. dumbr, schwed. und dän. dum. in andern stammverwandten sprachen weist es Diefenbach Goth. wörterb. 1, 635. 636 nach. die anlautende tenuis ward lange beibehalten, bis in das 18 te jahrhundert, Stieler , Frisch, Steinbach, Rabener schreiben tumm und Lessing sc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dummAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    dumm , Adj. Vw.: s. dum (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dumm

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Dumm , dümmer, dümmste, adj. et adv. 1. * Eigentlich, der Sprache oder des Gehöres beraubet. Diese im Hochdeutschen vera…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dumm

    Goethe-Wörterbuch

    dumm etwa 200 Belege, häufig beim jg G; t- DjG 3 1,405 Mitsch 2 735 -mb 16,126 HSachsPoetSdg 114 mehrf subst 1 phys u an…

  4. modern
    Dialekt
    dumm

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    dumm [tùm allg.; Kompar. tìmər S. Banzenh. NBreis. Obhergh. Bf. Str. ; temər Steinbr. Steinb. b. Sennh. Ruf. Su. Co. Dü.…

  5. —
    Sprichwörter
    Dumm

    Wander (Sprichwörter)

    Dumm 1. Das war dumm, sagte der Tod, dass ich den Doctor Pillmann geholt habe. Weil dieser ihm durch seine Pillencuren s…

  6. —
    Spezial
    dumm

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    dumm I adj. 1 (nicht intelligent) da tec, da totl 2 (unklug) da tec 3 (unwissend) ignorant (-nc, -a) 4 (benommen) amatí …

Verweisungsnetz

225 Knoten, 500 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 13 Kompositum 195 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dumm

225 Bildungen · 210 Erstglied · 9 Zweitglied · 6 Ableitungen

dumm‑ als Erstglied (30 von 210)

Dummbach

SHW

Dumm-bach Band 1, Spalte 1817-1818

Dummbauer

SHW

Dumm-bauer Band 1, Spalte 1817-1818

Dummbeutel

SHW

Dumm-beutel Band 1, Spalte 1817-1818

Dummbock

SHW

Dumm-bock Band 1, Spalte 1817-1818

Dummdulle

SHW

Dumm-dulle Band 1, Spalte 1817-1818

dummeln

SHW

dumm-eln Band 1, Spalte 1817-1818

dummern

SHW

dumm-ern Band 1, Spalte 1819-1820

Dummes

SHW

Dumm-es Band 1, Spalte 1819-1820

dummfromm

SHW

dumm-fromm Band 1, Spalte 1819-1820

Dummian

SHW

Dumm-ian Band 1, Spalte 1819-1820

Dummkoderer

SHW

Dumm-koderer Band 1, Spalte 1819-1820

Dummkoller

SHW

Dumm-koller Band 1, Spalte 1819-1820

Dummkopf

SHW

Dumm-kopf Band 1, Spalte 1819-1820

Dummnickel

SHW

Dumm-nickel Band 1, Spalte 1819-1820

Dummschaf

SHW

Dumm-schaf Band 1, Spalte 1819-1820

Dummschmus

SHW

Dumm-schmus Band 1, Spalte 1819-1820

Dummschule

SHW

Dumm-schule Band 1, Spalte 1819-1820

Dummstolz

SHW

Dumm-stolz Band 1, Spalte 1819-1820

dummtaub

SHW

dumm-taub Band 1, Spalte 1819-1820

‑dumm als Zweitglied (9 von 9)

blitzdumm

DWB

blitz·dumm

blitzdumm , gleichsam vom blitz gerührt und am geist geschwächt.

chrageⁿbābidumm

Idiotikon

chrageⁿbābidumm Band 4, Spalte 918 chrageⁿbābidumm 4,918 o.

chrǖzdumm

Idiotikon

chrǖzdumm Band 12, Spalte 1848 chrǖzdumm 12,1848

geildumm

DWB

geil·dumm

geildumm , übermütig von selbstgefühl: der ihm selbst geylthumb ist, ist andern ein grewel. Lehman flor. 2, 36 ; vgl. geil werden vom selbst…

saudumm

DWB

sau·dumm

saudumm , adj. dumm wie eine sau, in grober schelte.

sommerdumm

DWB

sommer·dumm

sommerdumm , adj. : er ist sommerdumm und im winter nicht gescheit. Wander 4, 609 ( Köthen ). das wort bedeutet wol eigentlich: dumm in folg…

stockdumm

DWB

stock·dumm

stockdumm , adj. , im höchsten grade dumm ( verstärkung auf grund von stock 7 a δ ): stokkdumm Schottel 456 ; welche rolle würdest du wol un…

strohdumm

DWB

stroh·dumm

-dumm , adj. , sehr dumm; aus redensartlichem gebrauch von stroh ( s. d. 3 d u. vgl. strohkopf ) entstandene zusammensetzung: ich bin das ge…

Ableitungen von dumm (6 von 6)

bedummen

MeckWB

bedummen für dumm halten, behandeln: bruukst mi nicks tau bedummen brauchst mir nichts vorzumachen Ha Mor .

dumme

Lexer

dumme BMZ aus lat. domini entstellt Walth. nummer dummen Elis. 7070. in nummer dummer Otn. 418,4.

erdummen

DWB

erdummen , stupere, stupefieri, verdummen: das volk erdummt, wenn die wissenschaften untergehen. mhd. ertumben.

urdumm

DWB

urdumm , adj. adv. (ur- C 4 a ); sehr dumm Hügel Wiener dial. 177 : die intentionen waren nicht schlecht, aber sie waren u. Fontane an W. Wo…

verdummen

DWB

verdummen , verb. dumm werden, dumm machen, mhd. vertumben, vertummen, in den glossarien des 15. jahrh. verdommen, vertummen, temerare Dief.…

verdummung

DWB

verdummung , f. übergang zur dummheit.