lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

graven

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW ▾
Anchors
9 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
1

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

graven

Bd. 1, Sp. 128b
graven st. v. 1. graben, grabend machen. 2. begraben. 3. eingraben. 4. aufgraben.
82 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gravenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    graven , st. V. Vw.: s. graben (1)

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    graven

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +7 Parallelbelege

    graven, st. v. 1. graben, grabend machen. 2. begraben. 3. eingraben. 4. aufgraben.

Verweisungsnetz

1026 Knoten, 1050 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 7 Kompositum 1010 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit graven

55 Bildungen · 30 Erstglied · 23 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von graven 2 Komponenten

gra+ven

graven setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

graven‑ als Erstglied (30 von 30)

grāvenfest

MNWB

graven·fest

° grāvenfest , n. , s. grāve, grāvenkost, (Hamburg): convivium dominorum insulare vulgariter up dem grāven, die Gänsemahlzeit des Hamburger …

grāve(n)gelt

MNWB

graven·gelt

grāve(n)gelt , n. , (ursprünglich eine Abgeltung der Handdienste, dann) feste, nach dem Vermögen abgestufte Bürgerabgabe für Bau- und Instan…

grāvenhêre

MNWB

graven·here

grāvenhêre , m. , Grabenherr, Ratsherr dem das Grabenamt, Beaufsichtigung der Befestigungsanlagen untersteht.

Gravenhorst

Meyers

graven·horst

Gravenhorst , Johann Ludwig Karl , Entomolog, geb. 14. Nov. 1777 in Braunschweig, gest. 14. Jan. 1857 als Professor der Naturgeschichte und …

grāvenmêⁱster

MNWB

graven·meister

grāvenmêⁱster , m. , 1. Grabenmeister, Bauleiter beim Kanalbau; beim Bau des Wallgrabens . 2. Aufseher über die Gräber, Arbeiter , s. grāvem…

grāvenpērt

MNWB

graven·pert

° grāvenpērt , n. , (Lübeck; vermutlich) Gespanne die dem Ratsamt für die Landwehr , Wall- und Befestigungsarbeiten zur Verfügung standen.

grâvenphenninc

Lexer

graven·phenninc

grâven-phenninc stm. der vogt soll jährlich von jedem erhalten ein malter habern, ein huone und 2 heller, die do heiszent grêvenphenning Gr.…

Gravenreuth

Meyers

Gravenreuth , Karl, Freiherr von , Afrikareisender, geb. 12. Dez. 1858 in München, gest. 5. Nov. 1891, trat 1877 in die Armee ein, ging 1885…

Gravensteen Noer

Meyers

Gravensteen Noer ( Graasteen Noer ), der innerste, jetzt eingedämmte Teil eines Fjords der Insel Aeroe.

Gravenstein

Meyers

graven·stein

Gravenstein , Flecken im preuß. Regbez. Schleswig, Kreis Apenrade, unweit des Nübeler Noor, einer Bucht des Flensburger Busens, Knotenpunkt …

grâvenvuoter

Lexer

graven·vuoter

grâven-vuoter stn. die grâfschaft mit vogtei, mit gerihte, mit grâfenfuter Halt. 750.

‑graven als Zweitglied (23 von 23)

af-(ave-)grāven

MNWB

af-(ave-)grāven , stv. , abgraben, grabend Land beseitigen, c. D. durch Graben schädigen , jem. Land fortnehmen, Wasser entziehen , einen Wa…

afgraven

KöblerMnd

afgraven , V. Vw.: s. afgrāven

begrāven

MNWB

beg·raven

begrāven , stv. , 1. mit einem Graben umziehen , einschließen; ein Feld-, Wiesenstück mit Gräben durchziehen; umschanzen, verschanzen . 2. b…

bullgrāven

MNWB

bull·graven

bullgrāven Vaccinium myrtillus, Heidelbeere; v. uliginosum, Moorbeere, Sumpfheidelbeere .

dörchgrāven

MNWB

doerch·graven

dörchgrāven , stv. , durchgraben, durchbohren , „penetrare”, mit Gräben durchziehen.

dorchgraven

KöblerMnd

dorchgraven , st. V. Vw.: s. dörchgrāven

entgrāven

MNWB

ent·graven

entgrāven , stv. , ausgraben, ausgrabend entwenden, abgraben, durch Abgraben jem. Eigentum schmälern.

grêven grâven

MNWB

greven·graven

palanzgrêve , palans- , palanze- , palandes(-ll-) , palant- , palenz- , palens- (-ll-) , palent(polent-) , palen- , palz- , pals- , palâs- (…

ingrāven

MNWB

ing·raven

ingrāven , stv. , °1. abs. (Hund:) graben, Löcher scharren (Ostfries. Rqu. ed. Richthofen 270). 2. in die Erde vergraben. 3. (Kriegstechnik:…

prâmgrāven

MNWB

pram·graven

° prâmgrāven , m. : (in Lübeck:) ein Wasserlauf , welk man ênen gārden tô hü̂re deyt dê schal de p. unde de vrēdegrāven sü̂veren lâten (Lüb.…

¹tôgrāven

MNWB

tog·raven

1 tôgrāven , stv. : durch einen Graben absperren , „ wen einer ein neyen thun macket, mag he en vordedigen undt einen knick darumb macken wo…

ümmebegrāven

MNWB

uemme·begraven

ümmebegrāven , stv. : mit einem umlaufenden Graben versehen, „ do let de koning den torn ummemuͦren unde ummebegraven unde ummebevesten ” (C…

ümmegrāven

MNWB

uemme·graven

ümmegrāven , um- , umbe- , stv. ( Präs. : Ind. 3. Sg. -greft ; Prät. : Ind. 3. Pl. -grôven, -grûven ; Part. Prät. -grāven ): 1. mit einem Gr…

unbegrāven

MNWB

unbe·graven

unbegrāven , um- , adj. : 1. unbeerdigt, nicht bestattet, „ do worden de Bremers vordraten daraver, darumme dat de doden unbegraven liggen m…

undergrāven

MNWB

under·graven

undergrāven , stv. ( Präs. Ind.: 3. Sg. -graft ; Prät. Ind.: 3. Pl. : -grôven ; Part. Prät. -gegrāven , -grāven ) : 1. vergraben, durch Eing…

ungegrāven

MNWB

ung·e·graven

ungegrāven , adj. : 1. nicht beerdigt, „ unghegraven , inhumatus” (SL: Hamb. dt.-lat. Gl.). — 2. nicht mit einer Gravur versehen, „ Vortmer …

unvorgrāven

MNWB

unvorgrāven , adj. : nicht durch einen Graben abgteilt, „ also dat wii vorbenomede rad dem genanten capitel ... wedder geven alle dat rum, d…

upgrāven

MNWB

upgrāven , (selten:) op-, stv. ( Präs. : Ind. 2. Sg. -grefst, 3. Sg. -grāvet, -greft ; Prät. : Ind. 3. Sg. -graf, -grôf, Pl. -grôven ; Part.…

vorgrāven

MNWB

vor·graven

vorgrāven , stv. , 1. durch Anlage eines Grabens sperren, den wech, de lantwēre v. 2. für Anlage von Gräben verbrauchen, bezahlen .

ūtgraven

KöblerMnd

ūtgraven , sw. V. Vw.: s. ūtgrāven*

Ableitungen von graven (2 von 2)

begrāven

MNWB

begrāven , stv. , 1. mit einem Graben umziehen , einschließen; ein Feld-, Wiesenstück mit Gräben durchziehen; umschanzen, verschanzen . 2. b…

entgrāven

MNWB

entgrāven , stv. , ausgraben, ausgrabend entwenden, abgraben, durch Abgraben jem. Eigentum schmälern.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „graven". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/graven/lw
MLA
Cotta, Marcel. „graven". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/graven/lw. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „graven". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/graven/lw.
BibTeX
@misc{lautwandel_graven_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„graven"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/graven/lw},
  urldate      = {2026-05-10},
}