Eintrag · Pfälzisches Wb.
d
d . die Uhr r. 'den Uhrzeiger auf die richtige Zeit einstellen' [verbr.]. — e. sich r. nach 'sich (auf jemanden, auf etwas) einstellen'. Nach der Uhr kammer sich r. [ZW-Battw PS-Erfw]. Noch dem kammer sich net r., der kummt wann er will [LU-Neuhf]. a. 1338: sich also richte vnde sewe of deme ertriche, daz er des lon zu himmelriche entphahe [OttbgUrkb. 401]. — f. sich r. mit 'sich (jemandem mit der Bereitstellung einer Sache) anpassen'. Jetzde hon ich mich memm Esse gericht un jetzde kimmt der Säckel nit [IB-Ensh]. — 2.a. 'urteilen, Recht sprechen' [verbr., Lambert Penns 124]; vgl. rechten 2. SprW.: Blick erscht uf dich, dann richde mich! [Gal-Obersdorf]. a. 1404: vnd hat zu riechten vber libe und gute, halsz vnd halszbende (Genick) [PfWeist. 324 (LA-Edk)]. — b. sich selbscht r. 'Selbstmord begehen' [KL-Reichb RO-L'meil]. — c. '(einen Streit) schlichten, zurechtbiegen'. Ich hab's widder ins Raane (Reine) gericht [PS-Petbch]. — Zs. u. Abl.: ab-, an-, auf-, aus-, be-, ein-, ver-, vor-, her-, hin-, nach, zu-, zurückrichten. — Südhess. IV 1391; Rhein. VII 392/93; Lothr. 412; Els. II 229.