Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
bestand N.
bestand , N.
- Vw.:
- s. bestant (1)
Aggregat · alle Wörterbücher
mnd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
KöblerMnd ▾Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
bestand , N.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Der Bestand , des -es, plur. car. von dem Verbo bestehen, und zwar, 1. So ferne dasselbe ein Neutrum ist. 1) Der Zustand…
Goethe-Wörterbuch
Bestand 1 Bestehen, Existenz konnte sich diese neue nun eben erst B. gewinnende [ Bibl der Univ Jena ], in Gefolg ihres …
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Bestand , im Forstwesen, das auf einem gewissen Districte wachsende Holz, daher 25-, 50jähriger B. — In einigen Gegenden…
Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege
Bestand Band 11, Spalte 1013 Bestand 11,1013
Wander (Sprichwörter)
Bestand 1. Es ist kein Bestand in zeitlichen Dingen, denn süss thut sawres mit sich bringen. – Petri, II, 265. 2. Es ist…
Dt.-Russ. phil. Termini · +21 Parallelbelege
Bestand , m , abgeschlossener фонд , м , некомплектующийся архивный
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
123 Bildungen · 111 Erstglied · 9 Zweitglied · 3 Ableitungen
Ableitung von bestand
be- + stand
bestand leitet sich vom Lemma stand ab mit Präfix be-.
Zerlegung von bestand 2 Komponenten
bestand setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Bestand-acker Band 1, Spalte 723-724
SHW
Bestand-geld Band 1, Spalte 723-724
BWB
Bestandacker Band 1, Spalte 1,108
KöblerAe
bestandan , st. V. (6) nhd. beistehen, helfen, herumstehen, umgeben (V.) Hw.: vgl. got. bistandan*, ahd. bistantan* E.: germ. *bistandan, st…
BWB
Bestandbrief Band 3, Spalte 3,358
BWB
Bestandbräu Band 3, Spalte 3,119f.
DWB
bestandbuch , n. buch in welches der bestand oder vorrat eingetragen wird.
DWB
bestanden , part. praet. von bestehen, adjectivisch genommen: 1 1) was lang bestanden hat, alt, von leuten: bestanden leute, alte, erwachsen…
FWB
1. ›gestanden, erwachsen, bewährt (von Personen, vom Alter); bejahrt (von Tieren)‹.; 2. ›zufrieden‹.; 3. wohl ›gesprächig, geschwätzig‹.; 4.…
MWB
bestandenheit stF. ‘das Bestandenhaben (einer Prüfung)’ do sú schoweten ir bestandenheit und der andern verworfenheit Seuse 311,3 MWB 1 674,…
FindeB
* bestandenlîche adv. fest, beständig Schachzb.
MWB
bestandenlîche Adv. ‘standhaft’ wann er ains grossen müetz wär, der da erchannt gross verderben vnd nicht waich, sunder sich wyder die veint…
KöblerMhd
bestandenlīche , Adv. nhd. fest, beständig, standhaft Q.: Schachzb (1375-1400) (FB bestandenlīche) E.: s. bestān W.: nhd. DW- L.: FB 39b (*b…
Lexer
be-stander stm. BMZ bürge Weist. ;
DWB
bestanderlasser , m. verpächter, vermiether.
MNWB
bestandesbrêf s. bestantbrêf.
KöblerMnd
bestandesbrēf , M. nhd. Waffenstillstandsurkunde Hw.: s. bestantbrēf E.: s. bestant, brēf L.: MndHwb 1, 249 (bestandesbrêf)
DWB
bestandfest , firmus, durabilis: dasz dem durchsichtigen bilde eine bestandfeste wirklichkeit als folie unterliegt. J. Paul 38, 80 .
DWB
bestandfroh : das unvergängliche siegel präget auf jedes schöne die bestandfrohe dichtkunst. Platen 133 .
Campe
† Der Bestandgärtner , des — s, d. Mz. w. d. Ez. O. D. ein Gärtner, oder überhaupt einer, der einen Garten in Bestand hat, gepachtet hat.
Campe
† Das Bestandgeld , des — es, Mz. die — er, O. D. das Pachtgeld.
DWB
bestandgut , das gemiethete gut. Frankf. ref. II. 14, 9.
DWB
bestandhaft , firmus, constans, beständig, standhaft: wie der ganze verlauf der natur klärlich ausführet und an tag bringet, dasz nichts bes…
Idiotikon
bestandhaftig Band 11, Spalte 1015 bestandhaftig 11,1015
DWB
bestandhaftigen , stabilire: ist es mir leid, das es sich eben in betrübung meins gnedigsten herrn königs, durch den du eingesetzt und allze…
DWB
bestandhaftigkeit , f. er wolt damit zeugen iren glauben, ire beharrung und bestanthaftigkeit. Keisersberg s. d. m. 37 a .
DWB
bestandhaus , n. miethwohnung. Frankf. ref. II. 14, 12.
DWB
bestandheit , f. firmitas, stabilitas: ich komme sogleich auf die wahre ursache, warum der fabulist die thiere oft zu seiner absicht bequeme…
BWB
Bestandherberge Band 2, Spalte 2,285
Campe
† Der Bestandherr , des — en, Mz. die — en, derjenige, der etwas in Bestand giebt, verpachtet.
RDWB1
Tatbestand m (Lakune) состав (преступления) Und das war der ~ seiner Schuld? - И в этом заключалась его вина?
DRW
Aberbestand Afterpacht vgl. Afterbestand all aberpestand sullen verpoten sein, es sei dann mit willen des des der weingarten ist 1555 Werder…
DWB
afterbestand , m. was aftermiethe: selbes ( das gut ) seinem jüngsten bruder in afterbestand zu überlassen. Abele 4, 449 .
DRW
Aftererbbestand Untererbpacht 1752 Greneck 180 Faksimile
DWB
erbbestand , m. conductio hereditaria, erbpacht.
DRW
Mautgeldbestand, m. Pachtzahlung für das Recht, die Maut (I) einzuziehen 1688 Steiermark/ÖW. X 217 Faksimile
DRW
Ofenbrotsbestand, m. Pacht des Ofenbrots als Lehen (I) vgl. Bestand (IV) ist der offenbrods bestand nunmehro von unserm ... herrn der stadt …
DRW
Siedensbestand, m. jährl. kollektive (Neu-)Verleihung der Siederechte (Sieden I) durch den Lehensrat an die Sieder (I) Sachhinweis: Weber,Si…
DWB
unbestand , m. , verneinung des subst. bestand ( rest eines adj. unbestand nicht im stande: ihr sinn ist unbestand Lohenstein Arm. 2, 1423 b…
DWB
unbestand , m. , verneinung des subst. bestand ( rest eines adj. unbestand nicht im stande: ihr sinn ist unbestand Lohenstein Arm. 2, 1423 b…
Lexer
un-bestanden , un-bestân part. adj. BMZ unbekämpft, unangefochten. ê ich iuch unbestanden lieʒe Roseng. H. 1873. un bestân Jer. 17744.
DWB
-bestand Konrad-Orelli allg. religionsgesch. 843 ,
Cotta, M. (2026). „bestand". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bestand/k%C3%B6blermnd
Cotta, Marcel. „bestand". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bestand/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 14. May 2026.
Cotta, Marcel. „bestand". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bestand/k%C3%B6blermnd.
@misc{lautwandel_bestand_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„bestand"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/bestand/k%C3%B6blermnd},
urldate = {2026-05-14},
}