Eintrag · Campe (1807–1813)
Bestehen ntr., intrs., intrs., trs.
Bestehen, v. unregelm. (s. Stehen). I) ntr. mit sein und haben. 1. Eigentlich. 1) ≠ Für das einfache stehen. Der Kasten soll hier bestehen bleiben. I einer Rede bestehen bleiben, den Zusammenhang verlieren, nicht weiter können. 2) † Gerinnen, frieren, steif werden, von Flüssigkeiten; mit sein. Das Wasser bestehet, wenn es frieret. Fett, Öl bestehet, wenn es erkaltet. Milch und Blut bestehen, wenn sie gerinnen. Der Flüsse Sand besteht, der Schiffer fleucht die See. Opitz. So auch, aufhören zu fließen und stehen bleiben. »Alsbald bestund ihr der Blutgang.« Luc. 8, 44. Die Glieder sinken hin, das Blut bestehet mir. Opitz. 3) Zur Genüge stehen, im Forstwesen; ebenfalls mit sein. Ein bestandenes Holz, welches so lange ruhig gestanden hat, daß es auswachsen konnte. I der Bienenzucht, bestandene Stöcke, die einen oder zwei Winter durchgebracht sind. 2. Uneigentlich. 1) Einwirkungen von außen aushalten, dagegen Stand halten, in welcher Bedeutung es zum Theil auch als intrs. zu betrachten ist; mit sein. »Wer kann wider die Kinder Enak bestehen?« 5 Mos. 2, 15. »Wer kann vor dir bestehen, wenn du zürnest?« Ps. 76, 8. — — Aber wider sie Bestände (im Kampfe) nimmermehr ein Sterblicher. Bürger. — — Keiner auch wagte Gegen den Feind zu besteh'n. — Voß. So auch, nach angestellter Prüfung erfunden werden. Er ist (hat) in der mit ihm angestellten Prüfung wohl, gut, mittelmäßig, übel, schlecht bestanden. I der Probe bestehen, in derselben gut befunden werden. Х Mit Schanden, mit Ehren bestehen, Schande, Ehre bei einer Sache davon tragen. Х Du wirst mit dieser Entschuldigung nicht bestehen, damit nicht durchkommen. Х Er bestehet wie Butter an der Sonne, sehr schlecht. Ungewöhnlich ist der Gebrauch dieses Wortes in folgender Stelle: »I dem Munde zweier oder dreier Zeugen soll die Sache bestehen,« sie soll durch zwei oder drei Zeugen bestätiget werden. 5 Mos. 19, 15. 2) Sein Dasein, sein Wesen behalten, erhalten; mit sein und haben. Keine Gesellschaft kann ohne Gesetze bestehen. Sein Reich wird nicht bestehen. »Der Staat besteht nicht anders, als durch das Bündniß der Glieder.« Dusch. Auch vom bürgerlichen Wohlstande. Bei so hohen Preisen kann kein Mensch bestehen. Bei einer solchen Verschwendung und Unordnung kann er unmöglich bestehen, unmöglich in Wohlstande bleiben. 3) Dasein, vorhanden sein. Der Tempel zu Delphi, der zu Plimus Zeiten noch bestand. Zu meiner Zeit — — Bestand nach Recht und Billigkeit. Hagedorn. Ein für sich bestehendes Ding, in der Sprache der Vernunftforscher nach Wolfs Zeiten, ein solches, dessen Veränderungen in ihm selbst begründet sind. 4) Theile in sich enthalten, aus Theilen zusammengesetzt sein. Der Mensch bestehet aus Leib und Seele. Das Ganze bestehet aus Theilen. 5) I etwas gegründet sein, sein Wesen in etwas haben; mit haben. »Das Unglück besteht nicht so sehr in der Empfindung des Übels, als in dem Mißbrauche der Freuden.« Dusch. 6) Für sein, ausdauern. »Da der Frühling herbei kam, und man ohne Feuer bestehen konnte.« Göthe. II) intrs. bei seiner Meinung, seinem Vorsatze, Entschlusse stehen bleiben, beharren; dann auch, auf etwas dringen, dringend verlangen. Auf seiner Meinung bestehen. »Er wäre (habe) auf nichts bestanden, als auf Freilassung der Waaren.« Allgem. Zeitung. Er bestehet darauf, daß das Urtheil in seiner ganzen Strenge vollzogen werde. Х Auf seinem Kopfe bestehen, bei seiner Meinung, seinem Willen eigensinnig beharren. III) trs. 1) † Pachten, miethen, besonders in O. D. Ein Haus, einen Garten bestehen, miethen. Eine Mühle, Ländereien, Güter, bestehen, pachten. S. auch Bestand. 2) Es mit jemand glücklich aufnehmen, bei der Besiegung, Niederlage des Gegners gleichsam stehen bleiben. — — Das ihren Feind besteht I einer solchen Schlacht. Opitz. — und bestanden der Übermacht der Kikonen. Voß. — denn die Troer bestehn ihn nicht im Getümmel. Ders. So wenig wir uns eines Feindes verseh'n, So muthig eilen wir, den Frechen zu bestehn. Alxinger. So auch, den Kampf bestehen, ihn unternehmen. Ein Abenteuer bestehen. Uneigentlich. Wie nennt die Probe sich, die ich bestehen soll? Wieland. Wie wir der Seelen Feind bestehen nach Gebühr. Opitz. — — It allzeit ausgerüstet Die Widerwärtigkeit mit Ehren zu bestehn. Ders. 3) ≠ Aussetzen, bestimmen. »Der Soldat bestreitet mit seiner Löhnung von sechs bis sieben Rubel nebst dem ihm bestandenen Mehl und Grütze alle seine Bedürfnisse.« Hupel. »Er kauft Kleidungsstücke, wenn die ihm bestandenen nicht hinreichen.« Ders. 4) † Angreifen. Einen bestehen. Einen mit Streite bestehen. — Das Bestehen. S. auch der Bestand und Beständig.