Aggregat · alle Wörterbücher

AFTER

ahd. bis spez. · 28 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 55 in 28 Wb.
Sprachstufen: 8 von 16
Verweise rein: 492
Verweise raus: 112

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

AFTER adv. präposition.

Bd. 1, Sp. 11b

AFTER (ahd. aftar). dieses mit abe zu demselben stamme gehörige wort erscheint
I. als adv. hinten. wirdet daʒ pferd after ûʒe verstoln hinten aus dem hofe gestohlen Oberl.
II. als präposition., nach
1. mit gen. in beziehung
a) auf raum nach, hinter. ich lâʒe dich after mîn Gen. fundgr. 2,72,25.
b)
rend= "> after des er iemmer hanch Gen. fundgr. 2,48,16. kumet after des niht mêre fundgr. 1,35,28. daʒ in niemer mê after des gedursten mac Maßm. denkm. 108. a. aneg. 18,79. Freib. stadtr. 1,78,82.
2. mit dat. in beziehung
a) auf raum. einem bereits ahd. sprachgebrauche gemäß bezeichnet die präp. after eine dem boden parallel laufende richtung des weges, in welchem falle es dem heutigen 'über' gleich kommt, wie dieses noch in der redensart 'über feld gehen' gebraucht wird. suochen after dero burg in gaʒʒen unte in strâʒen Willer. 21,27. die leichtfertige Dina gieng after gouwe dei lantwîb scowen Gen. fgr. 49,30. Alexanders holden vuoren wîtene irre after lande fundgr. 1,252. trôânî vuoren vil wîtene after lande fundgr. 1, 253. hie veret after lande der roubære Alexander Lampr. Alex. 3844. des wurde after lande gebreitet iuwer scande Lampr. 6007. eʒ gienc sich after lande der guote herre sante Johannes fundgr. 1,344. — vorzüglich häufig in Veld. En. ein mære daz after lande sal gân, daʒ wîten after lande gêt 2092. 10474. nû ist after lande mîn laster vil mære 2413. vil wîte er die brieve sande mit boten after lande 4495. Evander dô sande boten after lande über tac und über naht 6233. daʒ er boten sande nâch sînen mannen after lande 8381. sîne boten er dô sande mit brieven after lande zuo allen den rîchen 12557. diu mære ritterschaft die er besande wîte after lande 4513. swaʒ man der boten sande mit den mæren after lande kl. 2946. H. (2969 über lant). Chaldei heritin after lantin Anno 173. er vuor after lantin unz er der werlt ende bekante Anno 206. dô die kuonen helde versuochten after velde mit bluotigen swerten pf. K. 222,32. er begunde se after velde jagen Karl 67. a. si lieʒen sich jagen after walde her und dar En. 4762. ich wil after wege varn gegen Enêam En. 8813. die Troyer sluoc si after wege wol eine halbe mîle En. 8835. Flôre der reit after wege Flore 11. b. vgl. Eracl. 2182. lât in uns after wegen tragen Nib. 2200,2 (2202,4 tragen hinnen). nu vuoren after wegen Gudr. 918,2. der dâ gienc after wegen Pass. 34,1. daʒ bluot wæte after dem werde über die insel hin Trist. 6934. er gie hinnen unt ennen after paradîses wunnen Gen. fdgr. 2,19,29.
b) auf zeit. after Nôês lîbe Genes. fundgr. 2,29,36.
c) auf verhältnis:gemäß. after iro michelun ubeli stôʒ sie ûʒ N. 5,11.
3. mit accusative(vgl. Graff 1,186). daʒ was after mitten tac En. 7822. 7401. er sluoc einen slac dar: dô sluoc er zwêne after ein Herb. 5653. tûsent phîle after ein hinter einander Herb. 11741.
4. mit instrumentalis.after diu nachdem, nachher Genes. fdgr. 2,49,21.

Pfeifer_etym nhd.

After m.

After m. ‘Ausgang des Mastdarmes’; gilt als anstößig (nicht in der Medizin) und wird daher gemieden. Ahd. aftero m. ‘Hintern, Podex’ (11. Jh.) mhd. after ist Substantivierung des K…

AWB ahd.

after präp. u. adv.

after präp. u. adv. , mhd. after; as. aftar, mnd. achter(e) ; mnl. achter; afries. efter; ae. æfter; got. aftra; vgl. an. aptr u. eftir. — Graff I, 185 ff. aftar: Gl 1,510,35 ( Rb …

AWB ahd.

after st. n.

after st. n. , substant. adv. after: nom. sg. Nk 405,32. das Hinten ( im Gegensatz zum Vorn ) : uuaz ist selbiu diu stat? tiu sehsiu ...: taz under. unde daz obe. daz fore. unde da…

EWA ahd.

after

afterAWB präp. und adv. ‚nach, hinter, entlang, ge- mäß; danach, später, (von, nach) hinten; post, per, secundum; a tergo, retro‘ 〈Var.: aftar, -ir; mfrk. ahter, ather, vgl. Braune…

+ 50 weitere Wörterbücher

EWA ahd.

after

after-hl-AWB s. after-l-; after-hn-AWB s. after-n-; after-hr-after- hr-AWB s. after-r-; *afterkomoAWB s. afterquemo.

EWA ahd.

after

afterkumftAWB f. i-St., Gl. 1, 289,6 (9. Jh.) und Notker: ‚Nachkommenschaft, posteritas; Nach- folge, successio‘ (mhd. afterkunft, -kumft). S. af- ter, kumft. – afterlâzAWB m. a-St…

KöblerAhd ahd.

after st. N. (a)

after , st. N. (a) nhd. Hinten ne. back (N.) Q.: N (1000) E.: s. after (1) W.: nhd. After, M., After, DW 1, 185, DW2 2, 5 L.: Karg-Gasterstädt/Frings 1, 46 (after)

KöblerAhd ahd.

after Präp., Adv., Präf.

after , Präp., Adv., Präf. nhd. hinter, entlang, über ... hin, hinter ... her, auf, durch, durch ... hindurch, nach, hinten, zu, hinsichtlich, entsprechend, zufolge, gemäß, von hin…

FindeB mhd.

after adj.

after adj. KvMSph.

FindeB mhd.

after swm.

after swm. LvReg. Enik.

FindeB mhd.

after adv.

after adv. GTroj.

FindeB mhd.

after präp.

after präp. Will. Anno Spec. Kchr. LAlex. Eilh. TrSilv. LBarl. Apk. Minner.i Pilgerf. ahter Apk.

KöblerMhd mhd.

after Präp.

after , Präp. nhd. nach, hinten, hinter, über ... hin, über, durch, in Hw.: vgl. mnl. after, mnd. achter (3) Q.: Will (1060-1065), Anno, Spec, Kchr, LAlex, Eilh, TrSilv, LBarl, Apk…

KöblerMhd mhd.

after Adj.

after , Adj. nhd. hinter Hw.: vgl. mnd. achter (6) Q.: KvMSph (FB after), BdN, Scoph (um 1150), Urk E.: s. after (2) W.: s. nhd. (ält.) after, Adj., after, folgend, DW2 2, 3 L.: MW…

KöblerMhd mhd.

after sw. M., st. M.

after , sw. M., st. M. nhd. „After“, Hintern, Hinterteil, Gesäß Q.: LvReg (1237-1252), Enik (FB after), BdN E.: s. after (1) W.: nhd. After, M., After, DW 1, 185, DW2 2, 5 L.: Henn…

KöblerMhd mhd.

after Adv.

after , Adv. nhd. hinten, dann, danach Vw.: s. hin- Hw.: vgl. mnl. after, mnd. achter (4) Q.: GTroj (FB after), LAlex (1150-1170), HagenChr, Urk E.: s. after (1) W.: nhd. (ält.) af…

Lexer mhd.

after adv., praep., adv.

after adv. u. praep. BMZ mit dat. od. gen. hinten, hinter, durch — hin; allgem. vgl. noch after lande Renn. 5668 ; Diem. 177,23 überal after hie u. dort Beh. 401,23 ; ufter Kindh. …

Lexer mhd.

after swm.

after swm. podex Roth denkm. 92,19. Ga. 2. 521,400. Mgb. 34,12. 168,19. 202,4 u. öfter ; pl. aftern 52,24;

Lexer mhd.

after adj.

after adj. hinter, nachfolgend an dem aftern tail Mgb. 186,21. 187,32 ; diu aftern pain die hinterbeine 277,4; wo iemand seiner aftern und mitlern bier ichtzit uberbliben were Np. …

LexerN mhd.

after adv. präp.

after adv. präp. auch aufter, uofter Kindh. 87,50. 89,41. s. Zög. 1869 s. 833.

MWB mhd.

after

after Adv., Präp. auch achter. 1 Adv. 2 Präp., meist mit Dat., selten mit Gen., Akk. oder Instr. 2.1 räuml. 2.1.1 ‘über ... hin, durch’ 2.1.2 after wëge(n) : ‘weg, fort; unterwegs,…

MWB mhd.

after swstM.

after swstM. zu after Adj. ‘Hinterteil, Gesäß; Anus’ iz was gewahsen einem kinde / sîn versen zuo dem after hinde / und vorne zuo der brust daz knie LvRegFr 4436; EnikWchr 24094; d…

MWB mhd.

after Adj.

after Adj. ‘hinter’ ein halbe frehte [Ackerstück] an aftern Lupfenheim velde; an voͤrdern Lupfenheim velde oͧch eine halbe frehte UrkCorp N308,22; als der wider an dem aftern tail …

MNWB mnd.

after

after- s. achter-.

Adelung nhd.

1. After

1. Der After , des -n, plur. die -n, der hintere Theil eines Körpers; besonders, 1) der hintere Theil des menschlichen Körpers, das Gesäß, posteriora; eine Benennung, welche in Obe…

Adelung nhd.

After

After , eine ehemalige Präposition, welche nach bedeutete, jetzt aber nur noch in der Zusammensetzung mit einigen Verbis, noch mehr aber mit Substantiven üblich ist. Sie bedeutet a…

Adelung nhd.

2. After

2. Das After , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten oder Quantitäten, ut nom. sing. überhaupt, was in der Bearbeitung einer Sache von derselben abgehet, und daher geringer und …

Campe nhd.

After Der

1. Der After , des — s, Mz. ( nach Ad. ) die — n, der hintere Theil eines Körpers, besonders bei Menschen und Thieren, das Gesäß, der Hintere. Bei den Sattlern, der hintere Theil d…

Campe nhd.

After

After , ehemahls ein Verhältnißwort, jetzt aber nur noch in Zusammensetzungen üblich, wo es bedeutet. 1) Eigentlich, was der Zeit (z. B. Aftergeburt), dem Orte (z. B Afterleder), o…

Campe nhd.

After Das

2. † Das After , des — s, d. Mz. w. d. Ez. was bei der Bearbeitung einer Sache davon abgeht, und daher geringer und schlechter ist. I den Bergwerken, alles, was von den gepochten u…

DRW nhd.

After

After vgl. Afterholz, Afterschlag, Afterste, entafter I Abfall vom Getreide, das hinterste, letzte vom Korn vgl. Afterich, Afterkorn SiebbWB. I 50 II bergmännisch und gewerblich ha…

DWB nhd.

after m.

after , m. podex, ahd. aftaro ( Graff 1, 190 ) d. i. der aftaro teil, posterior pars, des afterin mist. N. ps. 77, 66 ; heute mit aufgebung der organischen schwachen form, gen. des…

DWB nhd.

after n.

after , n. in einigen andern fällen, mit weglassung eines neutralen substantivs der hinterbleibende, schlechtere theil. so im bergwerk das after ( das aftere erz ), der schlamm und…

DWB nhd.

after

after , fortbildung der partikel ab und aber, wie schon unter aber gelehrt wurde, gebunden durch das t erhielt sich das f von af, trat aber, nach einem gewöhnlichen wechsel aus der…

DWB2 nhd.

AFTER

AFTER-. zuss. der gruppen 1 u. 2 begegnen bereits im ahd. ( vgl. ahd. wb. 1,46 ff. ) ; sie sind bis ins frnhd. produktiv, gelegentlich darüber hinaus bis ins 19. jh. aus after- ‘ h…

DWB2 nhd.

AFTER m.

AFTER m. , n. substantivierung von after adj. A hinterteil ( m. ) . 1 hinterteil des körpers, gesäß, anus; gebräuchl. noch in medizin und zoologie; ahd. aftero ( aus aftero teil, b…

DWB2 nhd.

AFTER adj.

AFTER adj. ( komp. ) ; zu after adv.; ahd. aftero, mhd. after, mnd. achter(e), echter(e), ae. æfter(r)a, an. eptri, apt(a)ri; oft im superl., ahd. aftrôsto, mnd. achterste, echters…

DWB2 nhd.

AFTER präp.

AFTER präp. , adv. als adv. gemeingerm., s. got. aftarō ‘ von hinten ’, aftra ‘ zurück, wieder ’, an. aptr ‘ zurück, wieder’; daneben im nord- u. westgerm. auch als präp. (‘ nach ’…

GWB GWB

After

After bei Insekten Forderung der durchgängigen Thätigkeit des geniesenden Verdauenden absondernden Theils so daß alles dreyes in ewiger Pulsation ist dadurch werden alle Systeme in…

Herder Lex.

After

After , aus ab und aber fortgebildet, bezeichnet einen Abstand in räumlicher und zeitlicher Beziehung, kommt nur mehr in zusammengesetzten Worten vor, z.B. A.montag = Dienstag; A.w…

Herder Lex.

After

After , der Hintere, das untere Ende des Mastdarms; das After = der zurückbleibende, schlechtere Theil, z.B. das A.erz in Bergwerken, das A.mehl in Mühlen u.s.w.

Meyers Lex.

After

After ( Anus ), die hintere Ausmündung des Darmkanals (s. Darm ). Krankheiten des Afters kommen häufig vor. Angeboren ist die Verschließung des Afters ( atresia ani ), wobei keine …

BWB Dial.

After

After Band 1, Spalte 1,199f.

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

After

After m. Mastdarm Scherw. Vgl. Näfze n .

ElsWB Dial.

after

† after alte Präp. erhalten in Zss. Aftermäntig, Afterschlag, Aftertënn, s. den 2. Teil. †

Idiotikon Dial.

after

after Band 1, Spalte 124 after 1,124

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

after Präp.

 after Präp. : ' nach '. a. 1532: affter sant Jorgendag (Georgentag d. i. 23. April) [PfWeist. I 269 (KB-Dreis)]. a. (o. D.): affter sant Jorgenn (sollenn) keynerley schaff gehenn…

PfWB Dial.

After m.

After m. : 1. 'Mastdarm bei Mensch und Tier'. De Afder ism Gaul rauskumm [verbr.]. — 2. 'Geschlechtsteil der Kuh' [ ZW-O'aub KB-Kerzh KB-Mauchh ]. — 3. 'das um den After des Pferde…

RhWB Dial.

after

after ęftər Siegld-Geissweid Clafeld Alchen (nicht mehr in Siegen ): 1. Präp. a. über hin. Ech ha de Baum ä. der Wurzel afgehauə — b. zeitlich, von da an; auch Westerw-Höhr after h…

RhWBN Dial.

after

after: zu 1. ęfd- Siegld allg. — 2. Subst. afd- Podex noch Trier-Stdt (auch nafdər ). — Dazu b. afd- Mastdarm beim Vieh Simm-Ebschd , Zell-Sohren ; de A. is erauskunn. — c. afd- Zu…

SHW Dial.

After

After Band 1, Spalte 167-168

Nur als Faksimile.

SHW Dial.

after

After Band 1, Spalte 167-168

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

After

After ⟨ After ( Bor Ra n.), Sos Ng n., ( Arn Ar m., Bri Nf , Bür Ww , Wbg Wo n., Höx Lü , Min Sb , Lüb Is ); Affel ( Bbr Üf) ⟩ After (des Rindes). ¶ < dem Hd.; → Ächtere , Ächterst…

LDWB2 spez.

After

Af|ter m. (-s,-) 1 ‹anat› büsc dl sentan m. 2 ‹vulg› büsc dl cü m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
afterpräp. u. adv.
Althochdeutsches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

after präp. u. adv. , mhd. after; as. aftar, mnd. achter(e) ; mnl. achter; afries. efter; ae. æfter; got. aftra; vgl. an…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
AFTERadv. präposition.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +15 Parallelbelege

AFTER ( ahd. aftar ). dieses mit abe zu demselben stamme gehörige wort erscheint I. als adv. hinten. wirdet daʒ pferd af…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
after
Mittelniederdeutsches Wb.

after- s. achter-.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
1. After
Adelung (1793–1801) · +14 Parallelbelege

1. Der After , des -n, plur. die -n, der hintere Theil eines Körpers; besonders, 1) der hintere Theil des menschlichen K…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
After
Goethe-Wörterbuch

After bei Insekten Forderung der durchgängigen Thätigkeit des geniesenden Verdauenden absondernden Theils so daß alles d…
19./20. Jh.

Konversationslex.
After
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

After , aus ab und aber fortgebildet, bezeichnet einen Abstand in räumlicher und zeitlicher Beziehung, kommt nur mehr in…
modern

Dialekt
After
Bayerisches Wörterbuch · +10 Parallelbelege

After Band 1, Spalte 1,199f.
—

Spezial
After
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Af|ter m. (-s,-) 1 ‹anat› büsc dl sentan m. 2 ‹vulg› büsc dl cü m.

Verweisungsnetz

407 Knoten, 453 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 23 Hub 4 Wurzel 2 Kompositum 350 Sackgasse 28

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

after- MNWB
achter KöblerMnd
achter KöblerMnd
achter KöblerMnd
achtersēnt MNWB
achter KöblerMnd
achter MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

1. After Adelung
After Adelung
2. After Adelung
After Campe
After Campe
After Campe
After DRW
after DWB
after DWB
after DWB
AFTER- DWB2
AFTER DWB2
AFTER DWB2
AFTER DWB2
After Pfeifer_etym
Efter Campe
Aftererz Campe
Afterich DRW
Afterkorn DRW
ft DWB
herafter DWB
topas DWB
unkunst DWB
unmensch DWB
unterbürge DWB
unwesen DWB
2AFTERBILDUNG DWB2
AFTERICH(T) DWB2
AFTERKLAUE DWB2
AFTERMEHL DWB2
AFTERPFORTE DWB2
Achterdeck Pfeifer_etym
Achterschiff Pfeifer_etym
¹achter Pfeifer_etym
achteraus Pfeifer_etym
achtern Pfeifer_etym
Afterdarm Adelung
Das Adelung
Frísch Adelung
Afterholz DRW
ABER DWB2
afterdarm DWB2
ACHTER DWB2
ACHTERN DWB2
AFTERWEGEN DWB2
ab Pfeifer_etym
die Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

After GWB
Anus GWB
Hintern GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

After Herder
After Herder
After Meyers
Anus Meyers
Leipzig Meyers
Auch Meyers
Darm Meyers
Hämorrhoiden Meyers

Dialekt · modern

After BWB
After ElsWB
after ElsWB
after Idiotikon
after PfWB
After PfWB
after RhWB
after RhWBN
After SHW
after SHW
After WWB
darahter LothWB
derohter LothWB
Hintergeschirr PfWB
Scheißloch PfWB
Schluß PfWB
Aftergeschirr PfWB
durcheinanderig PfWB
dën ElsWB
ächtere WWB
ächterste WWB
Nāwel WWB

Spezial · —

After LDWB2

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

aftar KöblerAs
aftar KöblerAs
after KöblerAnfrk

Urgermanisch · * rekonstr.

after KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

apo- (pō̆, apu, pu) Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit after

770 Bildungen · 711 Erstglied · 55 Zweitglied · 4 Ableitungen

after‑ als Erstglied (30 von 711)

after (Adj.)

BWB

after (Adj.) Band 1, Spalte 1,201f.

after (Präp.)

BWB

after (Präp.) Band 1, Spalte 1,202–204

after · 4 Belege

KöblerAnfrk

after 4 , Präp., Präf. nhd. nach ne. according to, after, away ÜG.: lat. post MNPs, secundum MNPs, MNPsA Vw.: s. -thinsan Hw.: vgl. as. afte…

after belîben

MWB

after belîben stV. ‘zurückbleiben’ manlich saz up sin pert. / so dede ouch Galie / [...] / si ne bleif da niet achter MorantGalie 713 MWB 1 …

after dës

MWB

after dës Adv. → after Adv., Präp. MWB 1 113,48;

after mâl(e), after mâles, after mâlen

MWB

after mâl(e), after mâles, after mâlen Adv. → after Adv., Präp. und → mâl stN. MWB 1 115,40;

after wëge(n)

MWB

after wëge(n) Adv. → after Adv., Präp. und → wëc stM. MWB 1 117,58;

after(t)schineⁿ

Idiotikon

after(t)schineⁿ Band 1, Spalte 125 after(t)schineⁿ 1,125

Afteramahd

SHW

After-amahd Band 1, Spalte 167-168

Afterarm

SHW

After-arm Band 1, Spalte 167-168

Afterauge

SHW

After-auge Band 1, Spalte 167-168

Afterblech

SHW

After-blech Band 1, Spalte 167-168

Aftergeschirr

SHW

After-geschirr Band 1, Spalte 167-168

Afterhaken

SHW

After-haken Band 1, Spalte 167-168

Afterkette

SHW

After-kette Band 1, Spalte 167-168

Afterkönigin

SHW

After-königin Band 1, Spalte 167-168

Aftermütterchen

SHW

After-mütterchen Band 1, Spalte 167-168

Afterpotte

SHW

After-potte Band 1, Spalte 167-168

afterreden

SHW

after-reden Band 1, Spalte 167-168

Afterriemen

SHW

After-riemen Band 1, Spalte 167-168

Afterring

SHW

After-ring Band 1, Spalte 167-168

Aftersausen

SHW

After-sausen Band 1, Spalte 167-168

Afterschwarm

SHW

after·-schwarm

After-schwarm Band 1, Spalte 167-168

Afterweisel

SHW

After-weisel Band 1, Spalte 167-168

Afterzeug

SHW

After-zeug Band 1, Spalte 167-168

after

KöblerMnd

after... , Präp. Vw.: s. achter...

afterabt

DWB2

after·abt

afterabt m. : 1705 Leuckfeld Walckenried 2,102;

Afterach

BWB

afte·rach

Afterach Band 1, Spalte 1,204f.

afterachtig

RhWB

after·achtig

after-achtig aftərnātĭχ Siegld-Kromb Adj.: hinterlistig.

afterâder

Lexer

after·ader

after-âder swf. die afterâdern, die ze latein emoroides haiʒent Mgb. 338,34. 391,25 u. oft.

‑after als Zweitglied (30 von 55)

Amtklafter

DRW

amt·klafter

Amtklafter amtliches Klaftermaß 1632 ÖW. X 38 Faksimile

anwartschafter

DWB

anwart·schafter

anwartschafter , m. für anwärter.

Auskundschafter

DRW

aus·kundschafter

Auskundschafter 1769 CCTher. 73 § 15 Faksimile (Abschnittsbeginn)

balkenklafter

DWB

balken·klafter

balkenklafter , f.

Bothschafter

Adelung

both·schafter

Der Bothschafter , des -s, plur. ut nom. sing. Fämininum die Bothschafterinn, ein neueres, von dem vorigen abgeleitetes Wort, einen Bothen i…

botschafter

DWB

botsch·after

botschafter , m. legatus principis: die persönlichkeit des churmainzischen ersten botschafters, barons von Erthal ... der zweite botschafter…

Bottschafter

Idiotikon

bott·schafter

Bottschafter Band 4, Spalte 1906 Bottschafter 4,1906

buschklafter

DWB

busch·klafter

buschklafter , f. was waldklafter: frischgeschlagen, wie sie im walde aufgesetzt ist.

daraafter

KöblerAhd

dara·after

daraafter , Adv. nhd. danach, nachher, hinterher ne. afterwards Q.: N, O (863-871) E.: s. dara, after W.: nhd. (ält.-dial.) darafter, drafte…

darafter

DWB

daraf·ter

darafter drafter , adv. ahd. dâr und dara aftar Graff 5, 60 . mhd. dar after, Benecke hat kein beispiel, aber es kommt in Heinrichs vom Türl…

drafter

DWB

draf·ter

drafter , s. darafter .

dur(ch)after

Idiotikon

dur(ch)after Band 1, Spalte 125 dur(ch)after 1,125

dāafter

Idiotikon

dāafter Band 12, Spalte 15 dāafter (Nachtr.) 12,15

dārafter

KöblerAhd

dār·after

dārafter , Adv. nhd. danach, darauf, demgemäß ne. afterwards ÜG.: lat. in hunc modum N Q.: MF (Ende 8. Jh.), N, O E.: s. dār, after W.: nhd.…

Eigenschafter

Idiotikon

eigen·schafter

Eigenschafter Band 1, Spalte 148 Eigenschafter 1,148

G(e)schafter

Idiotikon

G(e)schafter Band 8, Spalte 415 G(e)schafter 8,415

G(e)sellschafter

Idiotikon

g(e)sell·schafter

G(e)sellschafter Band 7, Spalte 737 G(e)sellschafter 7,737

geafter

DWB

geafter , gafter , n. bair. gleich aftergetreide, fränkisch äfterich, abfall vom getreide. Schmeller 1, 35 , von after als das nachkommende …

geschafter

DWB

geschaf·ter

geschafter , m. appenzell. ein kupfernes gefäsz mit einem senkrecht aufsteigenden stiele, zum wasserschöpfen. Tobler 241 a .

gesellschafter

DWB

gesell·schafter

gesellschafter , m. 1 1) mitglied einer gesellschaft, socius, collega Henisch 1557 . Stieler 2005. 1@a a) einer handelsgesellschaft, associe…

Großbothschafter

Adelung

gross·bothschafter

Der Großbothschafter , S. Adelung Ambassadeur .

Grāfschafter

Idiotikon

grāf·schafter

Grāfschafter Band 2, Spalte 707 Grāfschafter 2,707

Herzhafter

Wander

Herzhafter 1. Dem Herzhaften naht sich das Glück. 2. Der Hertzhafft ist wie ein Amposs, er fragt nach keinem streich. Er achtet die Streiche…

hina after

AWB

hina·after

hina after s. hina B II u. after.

hinafter

MWB

hin·after

hinafter Adv. ‘nach hinten zu, rückwärts’ daz hus [...], daz da gelegen ist ze Strazburg in der stat an dem winmerkete wider Bischovisbuͥrge…

Hüttenafter

BWB

hütten·after

Hüttenafter Band 1, Spalte 1,201

klafter

DWB

klaf·ter

klafter , f. auch n. m., ein längenmasz, mhd. klâfter stark und schwach, ahd. nur einmal in einer Sanctgaller gl. des 9. jh. ' cubitus clafd…

kundschafter

DWB

kund·schafter

kundschafter , m. 1 1) zu kundschaften 1, der auf kundschaft ausgeht, kundschaft bringt: auch hat er bestelt einen kuntschafter bei Bamberk,…

kuntschafter

Lexer

kunt·schafter

kunt-schafter stm. spion Chr. 2. 83,7. 315, 4. 331,15. 333,5.

küheafter

BWB

küheafter Band 1, Spalte 1,202

AFTER

after‑ als Erstglied (30 von 711)

‑after als Zweitglied (30 von 55)

Ableitungen von after (4 von 4)