lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hütten

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
2

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

hütten sw. V.

hütten , sw. V. nhd. „hütten“, Hütte bauen, mit einer Hütte versehen (V.), in einer Hütte wohnen, seine Zelte aufschlagen, Zelte aufbauen, sich lagern, sich niederlassen, ein Lager aufschlagen, wohnen, verweilen, aufnehmen, eine Hütte bilden, Wohnung geben, beherbergen Q.: Mar (1172-1190), EckhII (FB hütten), KgvOdenw, Mai, SalMor, Schrätel, Trist, Urk, UvEtzAlexAnh, WvÖst E.: s. hütte W.: nhd. DW- L.: Lexer 97a (hütten), Lexer 410b (hütten), Hennig (hütten), WMU (hütten 560 [1282] 1 Bel.), MWB 2, 1836 (hütten), LexerHW 1, 1409 (hütten), Benecke/Müller/Zarncke I, 742a (hütte)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hüttensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    hütten , sw. V. nhd. „hütten“, Hütte bauen, mit einer Hütte versehen (V.), in einer Hütte wohnen, seine Zelte aufschlage…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hütten

63 Bildungen · 38 Erstglied · 25 Zweitglied · 0 Ableitungen

hütten‑ als Erstglied (30 von 38)

Hüttenweg

SHW

Hütten-weg Band 3, Spalte 871-872

hüttenblēk

KöblerMnd

hüttenblēk , N. nhd. Grundstück bzw. Platz für ein kleines Haus bzw. Kätnerstelle E.: s. hütte (1), blēk (1) L.: MndHwb 2, 403 (hüttenblēk) …

hüttenhērre

KöblerMhd

hüttenhērre , sw. M. nhd. Hüttenherr, Inhaber einer Hüttengerechtigkeit Q.: DRW (1486) E.: s. hütte (1), hērre W.: nhd. Hüttenherr, M., Hütt…

Hüttenkunde

Herder

hütten·kunde

Hüttenkunde , Theil der angewandten Chemie, befaßt sich mit der Ausscheidung der Metalle aus den Erzen; Hüttenwerk , Anstalt mit allen Vorri…

hüttenliute

KöblerMhd

hütten·liute

hüttenliute , st. M. nhd. Arbeiter (Pl.) in einer Schmelzhütte Q.: StRFreiberg (um 1300) E.: s. hütte (1), liute (2) W.: nhd. Hüttenleute, M…

hüttenreht

KöblerMhd

hütten·reht

hüttenreht , st. N. nhd. Hüttenrecht, in einer Bergwerkshütte geltendes Recht Q.: Urk (15. Jh.) E.: s. hütte, reht (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

hüttenreitære

KöblerMhd

hüttenreitære , st. M. nhd. „Hüttenreiter“, Aufsichtsbeamter über Hütten, Rechnungsbeamter eines Hüttenwerks Q.: Urk (um 1445) E.: s. hütte,…

‑hütten als Zweitglied (25 von 25)

abschütten

DRW

abschütten nd., nl. afschutten, Nebenformen abschutten, -schudden, -schotten, -schutzen, -schiten I Getreideschuldigkeiten entrichten zins a…

afschütten

KöblerMnd

afschütten , sw. V. nhd. pfänden, abpfänden E.: s. af, schütten (1) R.: gōt afschütten: nhd. Gut pfänden, Vieh pfänden, abpfänden L.: MndHwb…

anschütten

DRW

anschütten I anschwemmen ob ... ain aw ... angeschüt wierdet in rechter mitten des fluss 1528 ZeigerLRb. 246 Volltext waß ein wasserfluß ...…

ausschütten

DRW

aus·schütten

ausschütten beschütten (beim Hundewergeld) [der Totschläger soll den Hund] bei den hintern füssen aufhenken auf einen ebenen fleg und mit wa…

Bauhütten

Herder

bau·hütten

Bauhütten oder Baugesellschaften hießen im Mittelalter die mit bestimmten Rechten u. Gesetzen ausgestatteten Zünfte der Baumeister u. Steinm…

beschütten

KöblerMnd

beschütten , sw. V. nhd. beschützen, beschirmen, in Schutz nehmen, verteidigen, in Verwahrung nehmen, verwahren, einsperren, mit Beschlag be…

e(n)wëgschütten

Idiotikon

e(n)wëgschütten Band 8, Spalte 1575 e(n)wëgschütten 8,1575

erschütten

KöblerMhd

erschütten , sw. V. Vw.: s. erschüten

füre(n)schütten

Idiotikon

füre(n)schütten Band 8, Spalte 1570 füre(n)schütten 8,1570

fürschütten

Idiotikon

fürschütten Band 8, Spalte 1570 fürschütten 8,1570

geschütten

KöblerMhd

geschütten , sw. V. nhd. „schütten“, erschüttern, schütteln aus, schütteln von, abschütteln, schütten in Hw.: vgl. mnl. gescudden Q.: EvSPau…

inschütten

KöblerMhd

inschütten , sw. V. Vw.: s. inschüten*

malschütten

DRW

mal·schütten

malschütten, v. fremdes Vieh, das Schaden verursacht hat, als Pfand einbehalten vgl. pfänden (II) so synen verkene als mijt namen die gemael…

reschütten

KöblerMhd

reschütten , sw. V. Vw.: s. erschüten

schütten

KöblerMhd

schütten , sw. V. Vw.: s. über-, s. schüten (1)

upschütten

KöblerMnd

upschütten , sw. V. nhd. in Gewahrsam bringen, hinausschieben Hw.: s. upschūven E.: s. up (4), schütten (1) L.: Lü 453b (upschutten)

vörschütten

KöblerMnd

vörschütten , sw. V. nhd. beschützen, beschirmen, versperren, den Zutritt behindern (durch eine Einhegung) Hw.: vgl. mhd. verschützen E.: s.…

überschütten

KöblerMhd

überschütten , sw. V. nhd. überschütten, überhäufen, niederstürzen, fallen Hw.: vgl. mnd. ȫverschüdden Q.: Ot, MinnerII (FB überschütten), M…

ōverschütten

KöblerMnd

ōverschütten , sw. V. Vw.: s. ȫverschütten

ȫverschütten

KöblerMnd

ȫverschütten , sw. V. nhd. behelligen, aufhalten Q.: Lüb. UB. 11 396 E.: s. ȫver (1), schütten (1) L.: MndHwb 2, 1307 (ȫverschütten) Son.: l…