lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schütten

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
112
Verweise raus
16

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

schütten sw. V.

schütten , sw. V. Vw.: s. über-, s. schüten (1)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schüttensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    schütten , sw. V. Vw.: s. über-, s. schüten (1)

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schüttensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    schütten , sw. V. nhd. schützen, Schutz gewähren, schirmen, hindern, wehren, durch Absperrung bzw. Einziehung bzw. Abweh…

  3. modern
    Dialekt
    schütten

    Südhessisches Wörterbuch

    schütten Band 5, Spalte 847-848

Verweisungsnetz

128 Knoten, 126 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 2 Wurzel 3 Kognat 2 Kompositum 118 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schütten

65 Bildungen · 39 Erstglied · 22 Zweitglied · 4 Ableitungen

schütten‑ als Erstglied (30 von 39)

schüttenbanner

KöblerMnd

schütten·banner

schüttenbanner , F. nhd. Schützenbanner, Schützenfahne E.: s. schütte (1), banner L.: MndHwb 3, 168 (schüttenbanner)

schüttenbān

KöblerMnd

schüttenbān , F. Vw.: s. schüttenbāne

schüttenbāne

KöblerMnd

schüttenbāne , F. nhd. Schützenplatz Q.: Werd. Urb. B 712 E.: s. schütten (1), bāne (1) L.: MndHwb 3, 168 (schüttenbān[e]) Son.: örtlich bes…

schüttenbōm

KöblerMnd

schüttenbōm , M. nhd. „Schützenbaum“, Schützenstange E.: s. schütte (1), bōm L.: MndHwb 3, 168 (schüttenbôm)

schüttenbōt

KöblerMnd

schüttenbōt , M. nhd. „Schützenboot“, bewehrtes Boot E.: s. schütte (1), bōt (1) L.: MndHwb 3, 168 (schütte[n]bôt)

schüttendrunk

KöblerMnd

schütten·drunk

schüttendrunk , M. nhd. „Schützentrunk“, Schützengelage E.: s. schütte (1), drunk L.: MndHwb 3, 168 (schüttedrunk)

schüttendōle

KöblerMnd

schüttendōle , F. nhd. Schießstand, Schützengraben? Q.: Emder Jb. 17 3 Anm. 2 E.: s. schütte (1), dōle (1) L.: MndHwb 3, 168 (schüttendôle) …

schüttengelt

KöblerMnd

schütt·engelt

schüttengelt , N. nhd. „Schützengeld“, Besoldung der in städtischen Diensten stehenden Schützen E.: s. schütte (1), gelt L.: MndHwb 3, 168 (…

schüttengevechte

KöblerMnd

schüttengevechte , N. nhd. Schießgefecht, Feuergefecht E.: s. schütte (1), gevechte W.: s. nhd. Schützengefecht, N., Schützengefecht, DW 15,…

schüttengevēr

KöblerMnd

schüttengevēr , N. nhd. Schießgefecht, Feuergefecht, Scharmützel, Wettkampf im Schießen, Preisschießen Hw.: s. schütgevērde, schüttengevērde…

schüttengevērde

KöblerMnd

schüttengevērde , N. nhd. Schießgefecht, Feuergefecht, Scharmützel, Wettkampf im Schießen, Preisschießen Hw.: s. schüttengevēr, schütgevērde…

schüttengilde

KöblerMnd

schütten·gilde

schüttengilde , F. nhd. Schützengilde E.: s. schütte (1), gilde W.: s. nhd. Schützengilde, F., Schützengilde, DW 15, 2131? L.: MndHwb 3, 168…

schüttenhingest

KöblerMnd

schütten·hingest

schüttenhingest , M. nhd. „Schützenhengst“, von Schützen berittenes leichtes Pferd Hw.: s. schüttenpērt E.: s. schütte (1), hingest L.: MndH…

schüttenhinxt

KöblerMnd

schüttenhinxt , M. Vw.: s. schüttenhingest

schüttenhof

KöblerMnd

schütten·hof

schüttenhof , M. nhd. Schützenhaus, Schützenfest, jährlich in Hildesheim stattfindendes Preisschießen Q.: J. Brandis 258 (1528-1609) E.: s. …

schüttenhēre

KöblerMnd

schütten·hēre

schüttenhēre , M. nhd. Ratsherr dem das städtische Geschütz untersteht Hw.: s. schüttehēre E.: s. schütte (2), hēre (4) L.: MndHwb 3, 168 (s…

schüttenhūs

KöblerMnd

schütten·hūs

schüttenhūs , N. nhd. „Schützenhaus”, Versammlungshaus der Schützen E.: s. schütte (1), hūs W.: s. nhd. Schützenhaus, N., Schützenhaus, DW 1…

schüttenhȫvetlinc

KöblerMnd

schüttenhȫvetlinc , M. nhd. „Schützenhauptmann“ E.: schütte (1), hȫvetlinc L.: MndHwb 3, 168 (schüttenhȫvetlinge) Son.: langes ö, örtlich be…

schüttenkost

KöblerMnd

schütten·kost

schüttenkost , F. nhd. „Schützenkost“, festliche Zusammenkunft der Schützen E.: s. schütte (1), kost (2) L.: MndHwb 3, 168 (schüttenkost)

schüttenkrans

KöblerMnd

schütten·krans

schüttenkrans , M. nhd. „Schützenkranz“ Q.: J. Brandis 258 (1528-1609) E.: s. schütte (1), krans L.: MndHwb 3, 168 (schüttenkrans) Son.: ört…

schüttenkumpānīe

KöblerMnd

schütten·kumpānīe

schüttenkumpānīe , F. nhd. „Schützenkompanie“, Schützengesellschaft, Schützengilde E.: s. schütte (1), kumpānīe W.: s. nhd. Schützenkompanie…

schüttenkōgel

KöblerMnd

schüttenkōgel , M. nhd. Mantel für den in städtischem Dienst stehenden Wachmann E.: s. schütte (1), kōgel L.: MndHwb 3, 168 (schüttenkōgel)

schüttenkȫninc

KöblerMnd

schüttenkȫninc , M. nhd. Schützenkönig, bester Schütze beim Wettschießen E.: s. schütte (1), kȫninc L.: MndHwb 3, 168 (schüttenkȫninc) Son.:…

schüttenlach

KöblerMnd

schütten·lach

schüttenlach , N. nhd. Schützengelage, jährliches Festgelage der bürgerlichen Schützen Hw.: s. schüttegelach E.: s. schütte (1), lach (1) L.…

‑schütten als Zweitglied (22 von 22)

abschütten

DRW

abschütten nd., nl. afschutten, Nebenformen abschutten, -schudden, -schotten, -schutzen, -schiten I Getreideschuldigkeiten entrichten zins a…

afschütten

KöblerMnd

afschütten , sw. V. nhd. pfänden, abpfänden E.: s. af, schütten (1) R.: gōt afschütten: nhd. Gut pfänden, Vieh pfänden, abpfänden L.: MndHwb…

anschütten

DRW

anschütten I anschwemmen ob ... ain aw ... angeschüt wierdet in rechter mitten des fluss 1528 ZeigerLRb. 246 Volltext waß ein wasserfluß ...…

ausschütten

DRW

aus·schütten

ausschütten beschütten (beim Hundewergeld) [der Totschläger soll den Hund] bei den hintern füssen aufhenken auf einen ebenen fleg und mit wa…

beschütten

KöblerMnd

beschütten , sw. V. nhd. beschützen, beschirmen, in Schutz nehmen, verteidigen, in Verwahrung nehmen, verwahren, einsperren, mit Beschlag be…

e(n)wëgschütten

Idiotikon

e(n)wëgschütten Band 8, Spalte 1575 e(n)wëgschütten 8,1575

erschütten

KöblerMhd

erschütten , sw. V. Vw.: s. erschüten

füre(n)schütten

Idiotikon

füre(n)schütten Band 8, Spalte 1570 füre(n)schütten 8,1570

fürschütten

Idiotikon

fürschütten Band 8, Spalte 1570 fürschütten 8,1570

geschütten

KöblerMhd

geschütten , sw. V. nhd. „schütten“, erschüttern, schütteln aus, schütteln von, abschütteln, schütten in Hw.: vgl. mnl. gescudden Q.: EvSPau…

inschütten

KöblerMhd

inschütten , sw. V. Vw.: s. inschüten*

malschütten

DRW

mal·schütten

malschütten, v. fremdes Vieh, das Schaden verursacht hat, als Pfand einbehalten vgl. pfänden (II) so synen verkene als mijt namen die gemael…

reschütten

KöblerMhd

reschütten , sw. V. Vw.: s. erschüten

upschütten

KöblerMnd

upschütten , sw. V. nhd. in Gewahrsam bringen, hinausschieben Hw.: s. upschūven E.: s. up (4), schütten (1) L.: Lü 453b (upschutten)

vörschütten

KöblerMnd

vörschütten , sw. V. nhd. beschützen, beschirmen, versperren, den Zutritt behindern (durch eine Einhegung) Hw.: vgl. mhd. verschützen E.: s.…

überschütten

KöblerMhd

überschütten , sw. V. nhd. überschütten, überhäufen, niederstürzen, fallen Hw.: vgl. mnd. ȫverschüdden Q.: Ot, MinnerII (FB überschütten), M…

ōverschütten

KöblerMnd

ōverschütten , sw. V. Vw.: s. ȫverschütten

ȫverschütten

KöblerMnd

ȫverschütten , sw. V. nhd. behelligen, aufhalten Q.: Lüb. UB. 11 396 E.: s. ȫver (1), schütten (1) L.: MndHwb 2, 1307 (ȫverschütten) Son.: l…

Ableitungen von schütten (4 von 4)

beschütten

KöblerMnd

beschütten , sw. V. nhd. beschützen, beschirmen, in Schutz nehmen, verteidigen, in Verwahrung nehmen, verwahren, einsperren, mit Beschlag be…

Entschütten

Idiotikon

Entschütten Band 8, Spalte 1559 Entschütten 8,1559

erschütten

KöblerMhd

erschütten , sw. V. Vw.: s. erschüten

geschütten

KöblerMhd

geschütten , sw. V. nhd. „schütten“, erschüttern, schütteln aus, schütteln von, abschütteln, schütten in Hw.: vgl. mnl. gescudden Q.: EvSPau…