Aggregat · alle Wörterbücher

tumelen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 22

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

tumelen sw. V.

tumelen , sw. V.

nhd.: tummeln, im Kreise drehen, springen, tanzen, taumeln
Hw.:: vgl. mhd. tumelen (1)
E.:: s. mhd. tumelen, sw. V., tummeln; vgl. ahd. tūmilōn*, sw. V. (2), „taumeln“, wirbeln, sich umdrehen; s. germ. *dū-, V., schütten, drehen, taumeln; idg. *dʰeu- (4), V., Sb., stieben, wirbeln, wehen, stinken, schütteln, Dampf (M.) (1), Rauch, Hauch, Pokorny 261
W.:: s. nhd. tummeln, tümmeln, sw. V., tummeln, lärmen, dröhnen, DW 22, 1724?
L.:: Lü 420a (tumelen)

FindeB mhd.

tumelen swv.

* tumelen swv. lärmen EvA. SAlex.

KöblerMhd mhd.

tumelen (subst. Inf.=)st. N.

tumelen , (subst. Inf.=)st. N. nhd. „Tummeln“, Geschrei, Lärmen, Tumult E.: s. tumelen (1) W.: nhd. Tummeln, N., Tummeln, DW- L.: Lexer 233c (tumelen), Lexer 454c (tumelen)

KöblerMhd mhd.

tumelen sw. V.

tumelen , sw. V. nhd. „tummeln“, schreien, lärmen Hw.: vgl. mnd. tumelen Q.: EvA (vor 1350), SAlex (FB tumelen) E.: s. ahd. tūmilōn*, sw. V. (2), „taumeln“, wirbeln, sich umdrehen;…

LexerN mhd.

tumelen swv.

tumelen swv. in ertumelen oben 164.

+ 2 weitere Wörterbücher

LW mnd.

tumelen

tumelen, sw. v. 1. sich im Kreise drehen, springen, tanzen, von Seiltänzern, Equilibristen etc. 2. taumeln. 3. refl. sich tummeln.

WWB Dial.

tūmelen V.

tūmelen V. [ Hal Olp] taumeln. ¶ Vgl. RhWb 8,1110: Taumel . — Vgl.→ tamelen , tummelen .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
tumelenswv.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +3 Parallelbelege

* tumelen swv. lärmen EvA. SAlex.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
tumelensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

tumelen , sw. V. nhd. tummeln, im Kreise drehen, springen, tanzen, taumeln Hw.: vgl. mhd. tumelen (1) E.: s. mhd. tumele…
modern

Dialekt
tūmelenV.
Westfälisches Wb.

tūmelen V. [ Hal Olp] taumeln. ¶ Vgl. RhWb 8,1110: Taumel . — Vgl.→ tamelen , tummelen .

Verweisungsnetz

33 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 24 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

tūmilōn KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

tumelen FindeB
tumelen KöblerMhd
tumelen KöblerMhd
tumelen LexerN
tumelære KöblerMhd
murmulære KöblerMhd
tumel KöblerMhd
tūmelen KöblerMhd
tūmelet KöblerMhd
tūmelieren KöblerMhd
tūmen KöblerMhd
dampf KöblerMhd
germ KöblerMhd
schütteln KöblerMhd
schütten KöblerMhd
sich KöblerMhd
stieben KöblerMhd
stinken KöblerMhd
wehen KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

tumelen KöblerMnd
tumelen LW
tumelære KöblerMnd
tümmel KöblerMnd
tummelen KöblerMnd
schütten KöblerMnd
sich KöblerMnd
stinken KöblerMnd

Dialekt · modern

Urgermanisch · * rekonstr.

dū KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

dheu-4, dheu̯ə- (vermutlich: dhu̯ē-, vgl. die Erw. dhu̯ēk-, dhu̯ē̆s-) Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tumelen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von tumelen 2 Komponenten

tum+elen

tumelen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von tumelen (1 von 1)

ertumelen

LexerN

er-tumelen swv. refl. Kell. erz. 456,2 f.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „tumelen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tumelen/k%C3%B6blermnd

MLA

Cotta, Marcel. „tumelen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tumelen/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „tumelen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tumelen/k%C3%B6blermnd.

BibTeX

@misc{lautwandel_tumelen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tumelen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tumelen/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-15},
}