Aggregat · alle Wörterbücher

schaffære

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 38
Verweise raus: 13

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

schaffære M.

schaffære , M.

nhd.: „Schaffer“, Anschaffer, Besorger, Verwalter, Geschäftsführer, Amtsinhaber, Beamter, Prozessvertreter, Brautführer
Vw.:: s. bēr-, bōm-, krōch-, ȫver-, schütten-, pingeste-, pingesten-, under-*, vastelāvendes-
Hw.:: s. schaffenære*, scheffære; vgl. mhd. schaffære, mnl. schaffer
E.:: s. schaffen (1)
W.:: s. nhd. (ält.) Schaffer, M., „Schaffer“, Schöpfer (M.) (2), DW 14, 2033?
L.:: MndHwb 3, 39 (schaffere), Lü 318a (schaffer)
Son.:: langes ö

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
schaffærest. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch

schaffære , st. M. nhd. Schöpfer (M.) (2), Bildner, Anordner, Aufseher, Hausverwalter, Verwalter, Schaffer, Schaffner, B…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
schaffæreM.
Köbler Mnd. Wörterbuch

schaffære , M. nhd. „Schaffer“, Anschaffer, Besorger, Verwalter, Geschäftsführer, Amtsinhaber, Beamter, Prozessvertreter…

Verweisungsnetz

50 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 48

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

schaffære KöblerMhd
hūsschaffære KöblerMhd
kirchenschaffære KöblerMhd
lesenschaffære KöblerMhd
schaffenære KöblerMhd
schaffer KöblerMhd
schaffærinne KöblerMhd
scheffer KöblerMhd
scheffære KöblerMhd
hūs KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaffære

24 Bildungen · 6 Erstglied · 16 Zweitglied · 2 Ableitungen

schaffære‑ als Erstglied (6 von 6)

schaffærehūs

KöblerMnd

schaffære·hūs

schaffærehūs , N. nhd. „Schafferhaus“, städtisches Gebäude für Festakte E.: s. schaffære, hūs L.: MndHwb 3, 39 (schafferhûs) Son.: örtlich b…

schaffærekellære

KöblerMnd

schaffære·kellære

schaffærekellære , M. nhd. „Schafferkeller“, Keller unter dem städtischen Gebäude für Festakte E.: s. schaffære, kellære (1) L.: MndHwb 3, 3…

schaffærekēsinge

KöblerMnd

schaffærekēsinge , F. nhd. Schafferwahl E.: s. schaffærekēsen, inge, schaffære, kēsinge L.: MndHwb 3, 39 (schafferkêsinge) Son.: im Zunftwes…

schaffæremēster

KöblerMnd

schaffæremēster , M. nhd. „Schaffermeister“, Kassenwart des Amtes E.: s. schaffære, mēster L.: MndHwb 3, 39 (schaffermê[i]ster) Son.: im Zun…

schaffærepōrte

KöblerMnd

schaffærepōrte , F. nhd. „Schafferpforte“, Stadttor in der Nähe des Schafferhauses E.: s. schaffære, pōrte (1) L.: MndHwb 3, 39 (schafferpōr…

schaffæreschop

KöblerMnd

schaffære·schop

schaffæreschop , F. nhd. „Schafferschaft“, Gesamtheit der Schaffer, Verwaltung eines Schaffers, Tätigkeit eines Schaffers, Amtsausübung eine…

‑schaffære als Zweitglied (16 von 16)

beschaffære

MWB

beschaffære stM. ‘Schöpfer’ beschaffer aller creatur FrSchw 6855 MWB 1 624,45; Bearbeiter: Diehl

büssenschaffære

KöblerMnd

büssenschaffære , M. nhd. Kassenverwalter Hw.: s. büssenmēster E.: s. büsse, schaffære, ære L.: MndHwb 1, 379 (büssenschaffer)

bērschaffære

KöblerMnd

bēr·schaffære

bērschaffære , M. nhd. Aufseher über den Bierverkauf E.: s. bēr (1), schaffære, ære L.: MndHwb 1, 227 (bêrschaffer)

bōmschaffære

KöblerMnd

bōmschaffære , M. nhd. Zunftmeister der für die Lichtbäume und Kerzen zu sorgen hat E.: s. bōm, schaffære, ære L.: MndHwb 1, 315 (bômschaffe…

erschaffære

KöblerMhd

erschaffære , M. nhd. Erschaffer Q.: Eheb (1472) E.: s. erschaffen, erschepfen W.: nhd. Erschaffer, M., Erschaffer, DW 3, 952, DW2 8, 2109 L…

hûsschaffære

MWB

hûsschaffære stM. ‘Hausverwalter’ dô wir verholne lâgen hie, / der hûsschaffær selbe sibent gie / umbe die burc her unde dar: / er nam vil v…

hūsschaffære

KöblerMhd

hūs·schaffære

hūsschaffære , st. M. nhd. „Hausschaffer“, Hausverwalter Q.: UvLFrd (1255) E.: s. hūs (1), schaffære, schaffen W.: s. nhd. (ält.) Hausschaff…

kirchenschaffære

KöblerMhd

kirchen·schaffære

kirchenschaffære , st. M. nhd. „Kirchschaffner“ Q.: DRW (1463) E.: s. kirche, schaffære W.: nhd. DW- L.: DRW

krōchschaffære

KöblerMnd

krōchschaffære , M. nhd. Aufwärter bei der Zusammenkunft einer Bruderschaft E.: s. krōch (1), schaffære L.: MndHwb 2, 678 (krôchvāder/krôchs…

lesenschaffære

KöblerMhd

lesen·schaffære

lesenschaffære , st. M. nhd. Theologe Q.: WeistÖ (um 1450) E.: s. lesen (1), schaffære W.: nhd. DW- L.: DRW

pingestenschaffære

KöblerMnd

pingesten·schaffære

pingestenschaffære , M. nhd. Angehöriger einer Gilde der zum Verantwortlichen für die Ausrichtung der Pfingstfeierlichkeiten gewählt wurde H…

pingesteschaffære

KöblerMnd

pingeste·schaffære

pingesteschaffære , M. nhd. Angehöriger einer Gilde der zum Verantwortlichen für die Ausrichtung der Pfingstfeierlichkeiten gewählt wurde Hw…

schüttenschaffære

KöblerMnd

schütten·schaffære

schüttenschaffære , M. nhd. „Schützenschaffer“, zum Schaffer erwähltes Mitglied einer Schützengesellschaft E.: s. schütte (1), schaffære L.:…

underschaffære

KöblerMnd

under·schaffære

underschaffære , M. nhd. „Unterschaffer“, dem Oberschaffer nachgeordnetes Zunftmitglied E.: s. under (1), schaffære* L.: MndHwb 3, 2, 282 (u…

vastelāvendesschaffære

KöblerMnd

vastelāvendesschaffære , M. nhd. Mitglied einer Gilde das die Vorbereitungen zur Fastnachtsfeier zu besorgen und dabei aufzuwarten und die K…

ȫverschaffære

KöblerMnd

ȫverschaffære , M. nhd. „Oberschaffer“, von einer Zunft zur Verwaltung der Zunftgelder beauftragter Berechtigter E.: s. ȫver (1), schaffære?…

Ableitungen von schaffære (2 von 2)

beschaffære

MWB

beschaffære stM. ‘Schöpfer’ beschaffer aller creatur FrSchw 6855 MWB 1 624,45; Bearbeiter: Diehl

erschaffære

KöblerMhd

erschaffære , M. nhd. Erschaffer Q.: Eheb (1472) E.: s. erschaffen, erschepfen W.: nhd. Erschaffer, M., Erschaffer, DW 3, 952, DW2 8, 2109 L…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schaffære". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schaff%C3%A6re/k%C3%B6blermnd

MLA

Cotta, Marcel. „schaffære". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schaff%C3%A6re/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schaffære". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schaff%C3%A6re/k%C3%B6blermnd.

BibTeX

@misc{lautwandel_schaffre_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schaffære"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schaff%C3%A6re/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-17},
}