lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

äscher

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

äscher m.

Bd. 1, Sp. 584

äscher , m. es musz schon ahd. und mhd. neben dem gewöhnlichen f. ascâ, asche ein in der bedeutung ihm nahe liegendes m. ascari, aschære, ascher, escher gegeben haben, das sich alleinstehend nicht, nur in den mhd. zusammensetzungen aschervar und ascherkuoche aufzeigen läszt. die Schweizersprache kennt es aber noch heute. denn nach Stalder 1, 114 bedeutet äscher die schon ausgelaugte asche oder auch das zwilchene, in der lauge über die asche gespannte tuch. den lohgerbern dagegen heiszt äscher der gelöschte, durchgesiebte, mit asche vermischte kalk, dann auch ein in die erde gegrabnes fasz, wor…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Äscher

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Äscher , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Bey den Lohgärbern, gelöschter, durchgesiebter und mit Asche vermischter Kal…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aescher

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Aescher , Asche und gelöschtes Kalkmehl, auch das Gefäß hiefür; in der Gerberei und Seifensiederei.

  3. modern
    Dialekt
    Äscher

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Äscher , Äscherig [Aər Su. bis Hf. ; Aərik Su. Orschw. Dü. ; Aəri Bf. ; Æər Str. Wh. ] m. 1. Die zum buche n verwend…

Verweisungsnetz

132 Knoten, 126 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 123 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aescher

29 Bildungen · 18 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von aescher

aesch + -er

aescher leitet sich vom Lemma aesch ab mit Suffix -er.

Zerlegung von aescher 2 Komponenten

aes+cher

aescher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aescher‑ als Erstglied (18 von 18)

Äscherfáß

Adelung

aescher·fass

Das Äscherfáß , des -sses, plur. die -fässer, bey den Lohgärbern, ein Faß, worin die Häute mit Äscher geheitzet werden. Bey den Seifensieder…

äscherfasz

DWB

äscherfasz , n. lohgerbern das fasz, welches auch blosz äscher genannt wird.

äscherich

DWB

aesch·erich

äscherich , m. wiederum gleichbedeutend mit äscher. Stalder 1, 114 : es ist in diser welt kein lauge oder ascherich so scharpf, das uns von …

Äschericht

Adelung

aesche·richt

Äschericht , adj. et adv. gleichsam voller Asche, ein Wort, welches nur bey den Eisenarbeitern üblich ist, welche dasjenige Eisen äschericht…

äscherig

DWB

aesche·rig

äscherig , cinereus, cinere conspersus: ob ein Egipter dem leben urlaub gibt, klagen alle freund mit äscherigem haupt. Frank weltb. 11 b ; s…

Äscherkauter

PfWB

aescher·kauter

Äschen-kauter , Äscher-kauter m. : ' der jüngste Vogel im Nest ', eigentl. 'der in der Äschenkaut sitzende Vogel', Äschenkauter [ GH-Hagb ],…

Äschermittwuch

LothWB

Äscher-mittwuch m. fast allg. (Äschemetwochen D. Si. ) Aschermittwoch.

Äscherpiddeler

RhWBN

Äscher-piddeler Pl.: Neckn. derer von Rheinb-Esch ( Mutschd ); Wortsp. mit dem ON u. Äschepiddeler (s. o.).

Äscherquack

PfWB

aescher·quack

Äscher-quack m. : ' das jüngste Kind in der Familie ', Äscherquäckl [ LA-Mart ], 'der jüngste Vogel im Nest', Äscherquack [ PS-Bundth ]; vgl…

äscherrade

DWB

aescher·rade

äscherrade , f. ausgelaugte asche, äscher, äscherich: nimm eberwurz, kreuzkraut, freudicht und ascherrade, diese drei kräuter lasse man wol …

Äschersátz

Adelung

aesch·ersatz

Der Äschersátz , des -es, plur. die -sätze, in den Schmelzhütten, ein Theil ausgekernte und ein Theil frische Seifensiederasche, welche zum …

Äscherstánge

Adelung

aescher·stange

Die Äscherstánge , plur. die -n, bey den Lohgärbern, eine Stange mit einem Brete am Ende, den Kalk in dem Äscher damit in die Höhe zu heben.

Äschertag

PfWB

aesch·ertag

 Äscher-tag m. : ' Aschermittwoch '. a. 1514: fritag noch dem escher tag [SpeyGgHospR 11].

äschertuch

DWB

aescher·tuch

äschertuch , n. das beim beuchen der wäsche über sie gebreitete grosze, grobe tuch, worauf der äscherich sich befindet.

äscherung

DWB

aesche·rung

äscherung , f. der gebein mortification ist die calcination und äscherung. Paracelsus 1, 895 b .

aescher als Zweitglied (10 von 10)

brunnäscher

DWB

brunna·escher

brunnäscher , m. ein gefäsz mit kalkwasser zum erweichen der abgehärten kalbfelle. s. äscher 1, 584 und brunnen 2.

Gauchwäscher

Wander

gauch·waescher

Gauchwäscher Ein geuchwescher. Einer, der den Narren die Kappe wäscht, sie durchhechelt. »Ein gouch kein rein hempt tragen kan, er muss vorh…

Gekrätzwäscher

Adelung

gekraetz·waescher

Der Gekrätzwäscher , des -s, plur. ut nom. sing. im Hüttenbaue, ein Hüttenwäscher, welcher das Gekrätz wäschet, pochet und zum Schmelzen zub…

Hólzauswaescher

Adelung

Der Hólzauswaescher , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Holzflößen, verpflichtete Person, welche das Floßholz auswaschen, d. i. es aus dem…

Hǘttenwaescher

Adelung

hutten·waescher

Der Hǘttenwaescher , des -s, plur. ut nom. sing. ein Hüttenarbeiter, welcher das Hüttengekrätz wäschet, und zum Schmelzen vorbereitet.

kalkäscher

DWB

kalka·escher

kalkäscher , m. bei den weiszgerbern, eine grube, worin sie kalk zurichten zur einäscherung der felle.

krätzwäscher

DWB

kraetz·waescher

krätzwäscher , m. chrysoplytes. Frisius 219 a , Maaler 250 c , der im pochwerk die geschirr- und ofenbrüche rein macht Frisch, der das poche…

lumpenwäscher

DWB

lumpen·waescher

lumpenwäscher , m. verächtlicher wäscher, schwätzer: darumb las die lumpenwesscher faren, die viel davon können reden, das doch nichts ist d…

siebwäscher

DWB

sieb·waescher

siebwäscher , m. , s. siebsetzer. Adelung : sieb-wäscher, in bergwerken, der das kleine gequatschte erz wascht. Frisch 2, 273 c .

silberwäscher

DWB

silber·waescher

silberwäscher , m. diener an einem hofe, der silbergeschirr zu reinigen hat. Adelung : dort wohnt die frau des silberwäschers. Gutzkow zopf …

Ableitungen von aescher (1 von 1)

veräscherung

DWB

veräscherung , f. einäscherung, incendium, flamma, exustio Stieler 60 .