lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zueignen

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zueignen v.

Bd. 32, Sp. 333

zueignen , v. , als zusammenfassung von ze eigen geben mhd. wb. 1, 415 b , o. sp. 216 h, im späten mittelalter gebildet: appropriare eygen machen, czu-eygen, -eygnen Diefenbach 43 a ; dedico weyhen, zuoaygnen W. Brack e 6 b . dann von Alberus und Frisius ab regelmäszig in den wbb. ältester literarischer beleg: dem vatter die gewalt zugeeignet ist, die wisheit dem sone unsers hern Jhesu Christ Alsfelder passionssp. 160 Grein. das wort ist heute nur noch literarisch, vgl. zueignung , und wird je nach der bedeutung verschieden ersetzt. 1 1) der entstehung entsprechend bedeutet es zunächst ' einem…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zueignen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Zueignen , verb. regul. act. 1. Eigentlich, eigen machen, als ein Eigenthum in Besitz nehmen, oder geben, doch häufiger …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zueignen

    Goethe-Wörterbuch

    zueignen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

151 Knoten, 176 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 145 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zueignen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — zueignen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zueignen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zueignen
MLA
Cotta, Marcel. „zueignen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zueignen. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zueignen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zueignen.
BibTeX
@misc{lautwandel_zueignen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zueignen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zueignen},
  urldate      = {2026-05-16},
}