lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unsicher

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unsicher adj. adv.

Bd. 24, Sp. 1379

unsicher , adj. adv. , gth. v. sicher. ahd. unsichûre, mhd. unsicher, mnd. unseker, nd. unseker, unsiker, mnl. onseker, nl. onzeker; aus dem mnd. dän. usikker, schwed. osäker. in a. spr. noch nicht häufig, erobert sich u. erst nach und nach seinen platz neben dem älteren ungewisz. vgl. unbestimmt; sicherlos. A A. adjectiv. A@I I. von personen; vgl. ungewisz 1, 2. A@I@1 1) sicher 2 entsprechend, ungeschützt vor schaden, verlust, übel, unglück, beeinträchtigung, ungesichert vor gefahr. rechtssprachlich: daz er ... den juden nit sicher noch u. sagen ( ihm keinerlei eidliche sicherheit des lebens …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unsicheradj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    un-sicher adj. Cäc. 494. Mgb. 188,12. 275,34.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unsicher

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unsicher , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von sicher, in den meisten Bedeutungen dieses Wortes. 1. Nicht außer de…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unsicher

    Goethe-Wörterbuch

    unsicher [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    unsicherAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    un-sicher Adj. : 'nicht sicher, ungewiß', uⁿsicheʳ , un- [vereinzelt, Lambert Penns 158 Krämer Gal 223]. a. 1338: vnde v…

  5. —
    Spezial
    unsicher

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    un|si|cher adj. malsigü (-sc, -da), nia sigü.

Verweisungsnetz

159 Knoten, 315 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 5 Kompositum 143 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unsicher

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unsicher 3 Analysen

un- + sicher

unsicher leitet sich vom Lemma sicher ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+sich+-er unsich+-er

Zerlegung von unsicher 2 Komponenten

unsic+her

unsicher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unsicher‑ als Erstglied (7 von 7)

Unsichere Dienstpflichtige

Meyers

Unsichere Dienstpflichtige , Militärpflichtige, die sich böswillig oder wiederholt der Gestellung entziehen. Sie können jederzeit zum Dienst…

unsicherheit

DWB

unsic·herheit

unsicherheit , f. , gth. u. mangel der sicherheit. mhd. unsicherheit; mnd. unsekerheit; mnl. onsekerheit, nl. onzekerheid; dän. usikkerhed; …

unsicherlich

DWB

unsich·erlich

unsicherlich , adv. , gth. von sicherlich. mhd. unsicherlîche; mnl. onsekerlijc, -lijke: u. gehen Tauler serm. (1508) 163 b ; predigten 415,…

unsicherlīche

KöblerMhd

unsic·herlīche

unsicherlīche , Adv. nhd. „unsicherlich“, unsicher Hw.: vgl. mnl. onsekerlike E.: s. *unsicherlich? W.: nhd. (ält.) unsicherlich, Adv., „uns…

unsicherlīchen

KöblerMhd

unsicher·līchen

unsicherlīchen , Adv. nhd. „unsicherlich“, unsicher Q.: Tauler, WernhMl (FB unsicherlīchen), DvA (1250-1272) E.: s. *unsicherlich? W.: s. nh…

unsicherung

DWB

unsicher·ung

unsicherung , f. , infestatio: da nicht der baw zur u. dero selbsten, dero land und armen leuthen ... auszgeschlagen were Ensz fama Austriac…

Ableitungen von unsicher (1 von 1)

Verunsicherung

LDWB2

Ver|un|si|che|rung f. (-,-en) 1 (Verunsichern) le fá malsigü m. 2 malsegurëza (-zes) f. 3 (Verwirrung) dejorientamënt (-nc) m. , confujiun (…