lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unsicher

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unsicher adj. adv.

Bd. 24, Sp. 1379

unsicher , adj. adv. , gth. v. sicher. ahd. unsichûre, mhd. unsicher, mnd. unseker, nd. unseker, unsiker, mnl. onseker, nl. onzeker; aus dem mnd. dän. usikker, schwed. osäker. in a. spr. noch nicht häufig, erobert sich u. erst nach und nach seinen platz neben dem älteren ungewisz. vgl. unbestimmt; sicherlos. A A. adjectiv. A@I I. von personen; vgl. ungewisz 1, 2. A@I@1 1) sicher 2 entsprechend, ungeschützt vor schaden, verlust, übel, unglück, beeinträchtigung, ungesichert vor gefahr. rechtssprachlich: daz er ... den juden nit sicher noch u. sagen ( ihm keinerlei eidliche sicherheit des lebens …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unsicheradj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    un-sicher adj. Cäc. 494. Mgb. 188,12. 275,34.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unsicher

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unsicher , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von sicher, in den meisten Bedeutungen dieses Wortes. 1. Nicht außer de…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unsicher

    Goethe-Wörterbuch

    unsicher [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    unsicherAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    un-sicher Adj. : 'nicht sicher, ungewiß', uⁿsicheʳ , un- [vereinzelt, Lambert Penns 158 Krämer Gal 223]. a. 1338: vnde v…

  5. Spezial
    unsicher

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    un|si|cher adj. malsigü (-sc, -da), nia sigü.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unsicher

9 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unsicher 3 Analysen

un- + sicher

unsicher leitet sich vom Lemma sicher ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+sich+-er unsich+-er

Zerlegung von unsicher 2 Komponenten

unsic+her

unsicher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unsicher‑ als Erstglied (7 von 7)

Unsichere Dienstpflichtige

Meyers

Unsichere Dienstpflichtige , Militärpflichtige, die sich böswillig oder wiederholt der Gestellung entziehen. Sie können jederzeit zum Dienst…

unsicherheit

DWB

unsic·herheit

unsicherheit , f. , gth. u. mangel der sicherheit. mhd. unsicherheit; mnd. unsekerheit; mnl. onsekerheit, nl. onzekerheid; dän. usikkerhed; …

unsicherlich

DWB

unsich·erlich

unsicherlich , adv. , gth. von sicherlich. mhd. unsicherlîche; mnl. onsekerlijc, -lijke: u. gehen Tauler serm. (1508) 163 b ; predigten 415,…

unsicherlīche

KöblerMhd

unsic·herlīche

unsicherlīche , Adv. nhd. „unsicherlich“, unsicher Hw.: vgl. mnl. onsekerlike E.: s. *unsicherlich? W.: nhd. (ält.) unsicherlich, Adv., „uns…

unsicherlīchen

KöblerMhd

unsicher·līchen

unsicherlīchen , Adv. nhd. „unsicherlich“, unsicher Q.: Tauler, WernhMl (FB unsicherlīchen), DvA (1250-1272) E.: s. *unsicherlich? W.: s. nh…

unsicherung

DWB

unsicher·ung

unsicherung , f. , infestatio: da nicht der baw zur u. dero selbsten, dero land und armen leuthen ... auszgeschlagen were Ensz fama Austriac…

unsicher als Zweitglied (1 von 1)

scheuunsicher

GWB

scheu·unsicher

scheu Großschr GWB B2,14,22 ; Kleinschr Subst neutr GWB B3,11,19 1 zurückschreckend, Distanz wahrend a wild, nicht domestiziert; abwehr- u f…

Ableitungen von unsicher (1 von 1)

Verunsicherung

LDWB2

Ver|un|si|che|rung f. (-,-en) 1 (Verunsichern) le fá malsigü m. 2 malsegurëza (-zes) f. 3 (Verwirrung) dejorientamënt (-nc) m. , confujiun (…