lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spreize

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

spreize f.

Bd. 17, Sp. 18
spreize, f. , ahd. spriuza Graff 6, 401; mhd. spriuze. zur wortgeschichte vgl. spreizen, verb. 11) strebeholz, strebepfeiler, stützbalken: sprütze, sprutz; sprücze, sprys, spris, pretentaculum, sustentaculum. Dief. 458a; spreize, sustentaculum, statumen. Stieler 2096; spreitze, stanga, barra à suffolcire; puntello. Kramer dict. 2 (1702), 887a. heute mundartlich noch spreuzen, f. stütze. Schm.2 2, 708. in Ostpreuszen die sprêsze (daneben sprêse) einer brücke, eines baufälligen hauses. Frischbier 2, 356a; eine sprêsze untersetzen. ebenda. entsprechend in der bergwerkssprache spreize ein balken, der hereinstürzen wollendes gestein stützt. Veith 455. 22) ohne hevorhebung des begriffes des stützenden. 2@aa) sprêszen in Ostpreuszen die auseinandergespreizten arme der deichsel und des langbaumes beim wagen. Frisch 2, 356a; in der bergwerkssprache zwei kreuzweis gestellte hölzer zum versperren einer gefährdeten strecke. vgl. spreizen, verb. dazu. Veith 455: finden dieselben (die fahrhäuer) eine arbeit (eine arbeitsstelle) mit schlagenden wettern angefüllt, so verschlagen sie dieselben mit spreizen. quelle ebenda. 2@bb) mehr in der bedeutung von spreisze, span, splitter (s. dies): spreize in der bergwerkssprache ein pflock, an dem bei vermessungen die schnüre befestigt werden. Veith 455; lass dir zwo spreutzen schlagen, schraube darauf deine schnur und henge deinen grubencompass an die schnur. quelle ebenda.
1451 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SpreizeDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Spreize , Mz. — n , ein Werkzeug etwas damit zu spreizen. So nennt man besonders im Bergbaue, die Stützen, welche ma…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spreize

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Spreize , ein Holz, das als Stütze gegen einen oder zwischen zwei Konstruktionsteile gestemmt wird.

  3. modern
    Dialekt
    Spreizef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Spreize f. : ' Balken oder Stange zum Abstützen, Strebeholz ', Spreiz (šbraids) [Gal-Dornf, Müller Dietschw 61 Krämer Ga…

Verweisungsnetz

499 Knoten, 496 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 490 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spreize

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

spreize‑ als Erstglied (7 von 7)

spreizelei

DWB

spreize·lei

spreizelei , f. gespreiztes wesen eines menschen: spreizeley, fastus, supercilium grande, tumor mentis, superbia ventosa. Stieler 226 . vgl.…

spreizeln

DWB

sprei·zeln

spreizeln , verb. 1 1) ein wenig auseinanderspreizen. Campe . 2 2) entsprechend dem vorigen spreizelen, pompam agere, magnifice et fluctuati…

spreizenbart

DWB

spreizen·bart

spreizenbart , m. : spreitzenbart, prahlhans Unger-Khull 528 a . vgl. spreizer 2 und spreizler.

spreizerei

DWB

spreize·rei

spreizerei , f. entsprechend spreizer 2, geziertes, groszthuerisches wesen. Mareta 58 b , ziererei Hügel 153 b ; hb'nt d' nrren nöt a prh…

Spreizeteⁿ

Idiotikon

Spreizeteⁿ Band 10, Spalte 928 Spreizeteⁿ 10,928

spreizeⁿ I

Idiotikon

spreizeⁿ I Band 10, Spalte 927 spreizeⁿ I 10,927

spreizeⁿ II

Idiotikon

spreizeⁿ II Band 10, Spalte 928 spreizeⁿ II 10,928

Ableitungen von spreize (1 von 1)

gespreize

DWB

gespreize , n. das spreizen, namentlich bildlich, das sich breit machen ( s. gespreizt): in schwulst und dunst, bombast'gem wortgespreize. D…