lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sperrholz

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
20

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sperrholz n.

Bd. 16, Sp. 2186
sperrholz, n. 11) holzstück zum absperren, versperren, verschlieszen, sperrbaum, sperrholtz, sperrtremmel, barra, sbarra, stanga, chiuda, chiavaiuola. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 858c. 22) holzstück zum aufsperren, auseinanderhalten, so bei den fleischern das holz, womit die hinterbeine eines geschlachteten ochsen auseinander gesperrt und woran derselbe in die höhe gezogen wird. Adelung. Jacobsson 4, 205b, nd. speerholt Richey 280. Schütze 4, 166. brem. wb. 4, 946. Strodtmann 379b, von Frischbier 2, 349b als gleichbedeutend mit sperrstock verzeichnet (s. dies 1). zum auseinanderhalten des mundes: den knecht legten sie (die reiter) gebunden auf die erde, steckten ihm ein sperrholtz ins maul, und schütteten ihm einen melckkübel voll garstig mistlachen-wasser in leib. Simpl. 1, 21, 25 Kurz; in deminutivform: die kaiserlichen haben etliche bauren auf den boden gelegt und ihnen das maul mit sperhölzlin aufgetan, ihnen viel wassers daryn geschüttet. quelle v. 1635 im schweiz. idiot. 2 (1885), 1261. sperr-, spērhölzli zum aufsperren einer falle. ebenda. sperrhölzchen in die augen klemmen, um sich munter zu erhalten, düringisch im scherz gesagt, z. b. zu müden kindern, ebenso schweiz. sperr-, spērhölzli. schweiz. idiot. 2 (1865), 1261. 33) appenz. spärholz, spärhölzli, bei den zimmerleuten ein auf ein brett oder einen balken gelegtes holz, darauf zu schlagen, auf dasz den beulen vorgebeugt werde. Tobler 377a. vgl.sperren, spannen (II, B, 2). 44) österr. sperrhölzer, sprossen. Klein 2, 161. in welchem sinne? jedenfalls darf auch das an sperren, auseinander thun, spannen (II, B, 2) angeschlossen werden. 55) in Ostfriesland spêrholt, dachsparrenholz, holz, das zum gespärre, dachsparrenwerk gebraucht wird. ten Doornkaat Koolman 3, 273b. vgl.sperren II, A, 1 und speer, n. oben sp. 2059.
1840 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spêrrholz

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Spêrrholz , des -es, plur. die -hölzer, bey den Fleischern, dasjenige Holz, womit die Hinterbeine eines ausgeschlach…

  2. modern
    Dialekt
    Sperrholz

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Sperrholz n. 1. kurze Stange mit einer grossen eisernen Oese an jedem Ende, welche auf die oberen Helmen des aufgeleiter…

  3. Spezial
    Sperrholz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Sperr|holz n. (-es, ...hölzer) lëgn compensé m. , lignan compensé m.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sperrholz

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sperrholz 2 Komponenten

sperr+holz

sperrholz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sperrholz kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sperrholz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sperrholz/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „sperrholz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sperrholz/dwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sperrholz". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sperrholz/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_sperrholz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sperrholz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sperrholz/dwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}