lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

seile

mhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

seile f.

Bd. 16, Sp. 219
seile, f. salix capraea Nemnich 2, 1199, nebenform zu sale, s. dies oben theil 8, 1696.
89 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    seileswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    seile swv. seile. goth. sailja , ahd. seilju Ulfil. wb. 153. Graff 6,188. 1. drehe seile. vgl. seilære. 2. versehe mit s…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    seileSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    seile , Sb. Vw.: s. sēle (3)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SeileDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Seile , Mz. — n , die Seilweide.

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Seile

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Seile , dünne Taue aus Hanf, gewöhnlich aus vier Litzen mit einem dünnen Seil (Seele) in der Mitte zusammengedreht, auch…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seile

93 Bildungen · 82 Erstglied · 9 Zweitglied · 2 Ableitungen

seile‑ als Erstglied (30 von 82)

seilelse

DWB

seil·else

seilelse , f. bezeichnung einer gattung ausländischer klettersträucher, ventilago, deren stränge zu seilen gebraucht werden. Oken 3, 1742 .

seilen1

MeckWB

Wossidia seilen 1 1. ein Seil fertigen, der vierte Arbeitsgang des Reipers und Seilers Wi Wismar@Neukloster NKlost , vgl. MeckWB Reiper (Bd.…

seilen2

MeckWB

Wossidia seilen 2 s. sägeln.

seilende

DWB

seil·ende

seilende , f. ende eines seils, dazu seilendenring, m. im seewesen bezeichnung kleiner, rund zusammen geflochtener seilenden, womit man die …

seilen I

RhWB

seilen I s. o. bei Seil;

Seilēnos

Meyers

seil·enos

Seilēnos ( Silēnus ), ursprünglich ein kleinasiatischer Wald und Quelldämon mit der Gabe der Weissagung (s. Midas ), wurde von den Griechen …

Seiler'innung

DRW

Seiler'innung, f. wie Seilerzunft [Brandschutz:] so sollen nachfolgende innungen auch ledern eymer einzuschaffen ... gehalten sein: ... 1 [e…

Seilertor

SHW

Seiler-tor Band 5, Spalte 971-972

seilerarbeit

DWB

seiler·arbeit

seilerarbeit , f. lavoro di cordaro. Kramer deutsch - ital. dict. 2 (1702) , 760 a , arbeit des seilers, vom seiler verfertigtes. Campe : zu…

seilerbahn

DWB

seiler·bahn

seilerbahn , f. der lange, schmale, ebne platz, worauf der seiler seine seile verfertigt. Jacobsson 4, 134 a . Karmarsch-Heeren 3 8, 195.

Seilerblus'

MeckWB

seiler·blus

Wossidia Seilerblus' f. Arbeitsbluse des Seilers Wi Wismar@Neukloster NKlost .

Seilerbruderschaft

DRW

seiler·bruderschaft

Seilerbruderschaft, f. wie Seilerzunft auch die storer, die den bawrn uff dem lande seylerwerk pflegen zu arbeyten, der sol man keynen nirge…

Seilerbütt

MeckWB

Wossidia Seilerbütt f. Behälter für das kleinere Gerät des Seilers wie Spinnlappen und Dörchtrecker Ha Hagenow@Boizenburg Boiz .

Seilercharreⁿ

Idiotikon

Seilercharreⁿ Band 3, Spalte 424 Seilercharreⁿ 3,424

seilerei

DWB

seile·rei

seilerei , f. herstellung von seilen. Karmarsch - Heeren 3 8, 206 und werkstatt des seilers.

sê(i)lerê(i)per

MNWB

seile·reiper

° sê(i)lerê(i)per, m. : Handwerker der Seile oder Taue fertigt, Seiler, Reepschläger (Meckl. Ub. 13, 151). rê(i)perambach, ~bāne, ~berch, ~b…

seile als Zweitglied (9 von 9)

Windeseile

RDWB1

Windeseile f in Windeseile - мигом, мгновенно, с быстротой молнии идиом.

Blitzeseile

Campe

blitze·seile

Blitzeseile , o. Mz. die Eile, Schnelligkeit des Blitzes; uneigentlich, die größte Eile, Schnelligkeit. Blitzeil' hatte der letzte Schwung E…

pandesêⁱle

MNWB

pande·seile

° pandesêⁱle (-zele) , pl. : Jagdnetz, „pro ... diversis instrumentis ad usum venature, vulgariter pandezele ” (Hamb. KR 4, 55).

Saseile

PfWB

sas·eile

Saseile Schallw.: in dem Wiegenlied: Ninane, Bobbeile, Saseile, / Ei du Bobbedänze, / Was rappelt im Stroh? / 's Hinkel hot e' Gackel gelech…

sturmeseile

DWB

sturmes·eile

sturmeseile , f. , stets mit in oder mit verbunden: mit hohn gegen die überwundenen fuhr er mit sturmeseile durch die länder Fr. L. Jahn 2, …

sêle, (seile)

LW

sêle, (seile), f. 1. Seele; bi miner s. (in Schwurformeln), bei Seligkeit meiner Seele. 2. de s. van deme herten, die grosse Pulsader.

Ableitungen von seile (2 von 2)

entseile

BMZ

entseile swv. mache von dem seile los. Erlös. 1602.

geseile

BMZ

geseile swv. das verstärkte seile. den got dâ verteilet unde in der vîant geseilet Karaj. 36,8.