Aggregat · alle Wörterbücher

zainhammer

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zainhammer m.

Bd. 31, Sp. 212

zainhammer, m. 11) hammer, einzelner hammer und hammerwerk zur herstellung von metallfäden Jacobsson 4, 680; 8, 235^a. vgl. zain II, 3 und zahnhammer 2 und 3 oben sp. 167 u. den beleg aus Abraham a S. Clara s. v. zainer 1; die Heitereithei ... wollte den schneider erst mit in den zainhammer nehmen und ihn strecken lassen O. Ludwig 2, 330. 22) für zahnhammer als werkzeug der steinhauer, vgl. dies 1 oben sp. 167, und zainen für zahnen, in scherzhafter übertragung von der faust: wenn sie nicht aufpaszte, ... so stand er ... hinter ihrem stuhl und zackte, so zu sagen, mit dem zainhammer seiner faust das im rückgrat fortgesetzte gehirn zur kultur mit wenig schlägen aus Jean Paul w. 4 (1826) 113 Reimer. —

Adelung nhd.

Zainhammer

Der Zainhammer , des -s, plur. die -hämmer, eine Anstalt, wo das Eisen, vermittelst der von dem Wasser getriebenen Hämmer, zu Zainen oder Stäben geschmidet wird; der Stabhammer.

Campe nhd.

Zainhammer Der

Der Zainhammer , — e, Mz. — hämmer , ein Hammerwerk, wo das Eisen gezainet wird; auch der Stabhammer .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zainhammer
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Zainhammer , des -s, plur. die -hämmer, eine Anstalt, wo das Eisen, vermittelst der von dem Wasser getriebenen Hämme…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Zainhammer Adelung
Zainhammer Campe
zainhammer DWB
dies DWB
zain DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zainhammer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zainhammer 2 Komponenten

zain+hammer

zainhammer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zainhammer‑ als Erstglied (1 von 1)

zainhammerwerk

DWB

zainhammer·werk

zainhammerwerk Poppe encycl. d. masch. w. (1810) 5. 588 . —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zainhammer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zainhammer/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „zainhammer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zainhammer/dwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zainhammer". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zainhammer/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_zainhammer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zainhammer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zainhammer/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}