Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
segede f.
segede, f. 'eine hauende sense': eine mark z. e. worin der boden steinigt ist, verstattet die plaggen zu schaufeln. in andern aber müssen sie mit der segede (einer hauenden sense) gemähet werden, weil dadurch mindere narbe verschwendet wird. Möser osnabr. gesch. 1 (1780), 89, brem. seged, segd, seed, seid, eine art sichel, querhacke, womit man die 'plaggen', d. i. die moosigen dünnen rasenstücke, die unter den dung gemischt werden, von der oberfläche eines angers abhaut, heidsegd, auf den geesten zum abhauen der heidplaggen gebraucht. brem. wb. 733, hannöv. auch segete, sichte, kurze sense. Jacobsson 4, 119b, westfäl. siəged, m., sichte, sense zum roggenmähen. Woeste 236a. 235b, in Ostfriesland sichte, sicht, sigte, sigt, schlagsichel zum schneiden von halmfrüchten, bohnen, heidekraut u. s. f. ten Doornkaat Koolman 3, 179a, mit übergang des spirantischen umlautenden consonanten in f sift, bielefeld. plaggensift, plaggensense Woeste 235b, osnabr. plaggensyvt Strodtmann 162, mnd. segede, sichte, sichel. Schiller-Lübben 4, 166b. 203a (vgl. auch side, grabscheit oder worfschaufel? 204a); in gleichem sinne: mndl. sichte, zichte, nndl. zicht; ags. sigðe, sîþe, engl. sithe; anord. sigðr, m., als m. noch im östl. Island erhalten, daneben isl. sigð, f. Cleasby-Vigfusson 527a, norw. dän. sigd, schwed. (dial.) sigd, segd Rietz 563a. wol in denselben etymologischen zusammenhang gehörig wie sech, n., s. dies oben theil 9, 2773.