Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 6
- Verweise raus
- 0
sechteln, verb. zu sechten gehörig (s. dies 4), im bair.-östr. heimisch. 11) im sinne von sechten 1 Kramer deutsch-it. dict. 2 (1702), 757a (als bair. bezeichnet). Karmarsch-Heeren3 8, 122. Klein 2, 150 (bair.-östr.) Höfer 3, 132. Schm.2 2, 218. Schöpf 664. Lexer kärnt. wb. 230, söchteln Castelli 256. vgl. auch sechtnen 1. 22) mingere, besonders von kindern, die das bett verunreinigen. Hügel 148a. 33) im bett stark schwitzen (am Ober - Main). Schm.2 2, 218. 44) verächtlich für trinken Lexer kärnt. wb. 339. nach Höfer 3, 132 heiszt von einem, 'dessen gurgel immer nasz haben will' im scherz dasz er gern sechtelt. dasselbe verzeichnet auch Schm.2 2, 219. vgl. auch sechtnen 3.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSechtelnv., trs
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
† Sechteln , v. trs . im Österreichschen einweichen, beuchen.
Verweisungsnetz
9 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 6
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit sechteln
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — sechteln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.