Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege
schicken stn. unfall? si quâmin ân alliʒ schicken hin ze Salseniken Jerosch. 164. a.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
schicken , sw. V. nhd. schicken, etwas in Schick bringen, anschicken, angemessene Gestalt geben, angemessene Beschaffenh…
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Schicken , verb. reg. act. et neutr. im letzten Falle mit haben, welches der Form nach so wie schichten das Intensivum v…
Goethe-Wörterbuch
schicken auch -k- (zB B51,53 ), gelegentl -kk- (zB 37,25,2 ); 1.PersSg auch ‘schick(')’ bzw ‘schik’ (zB B2,121,1 , 18,51…
Wander (Sprichwörter)
Schicken 1. Danach sich einer schickt, danach es ihm glückt. – Sailer, 211; Simrock, 3786; Henisch, 1659, 65. 2. Dat sül…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege
schi|cken I vb.tr. 1 (veranlassen zu gehen: z.B: Kinder in die Schule) fá jí, mené (mëna) 2 (senden) ortié (-iëia ), men…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
86 Bildungen · 10 Erstglied · 70 Zweitglied · 6 Ableitungen
Zerlegung von schicken 2 Komponenten
schicken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
schicken I Band 5, Spalte 269-270
SHW
schicken II Band 5, Spalte 271-272
RhWB
Schicken-ball šigəbalə Kreuzn m.: Sch. oder Sch.bällches spiele Fangball spielen.
LothWB
schicke n II [šikə n fast allg.; šigə Pfb. ; žikən D. Si. ] tr. v. Tabak kauen: Düwak schigge Pfb. — els. 2, 405 ; frz. chiquer.
RhWB
schicken III das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk -i-, –e-, sonst -e- [Mos in Trier , Bernk , WBitb -ø WSelfk, MülhRuhr -i- ] schw.: 1. in der …
KöblerMnd
schickenisse , F. nhd. Beschaffenheit, Ordnung, Fügung, Bildung, Gestalt, Reihenfolge Vw.: s. ge- Hw.: vgl. mhd. schicknisse E.: s. schicken…
PfWB
schicken-machen schw. : ' passend machen, einrichten ', schickemache [ KU-Schmittw/O ]; vgl. schicken 1 2 b.
RhWB
Schicken-schellchen šekəšę·l.χər werpe Köln-Rodenk Pl. n.: flache Steine über eine Wasserfläche hüpfen lassen.
ElsWB
Schicke n seppi [ʿSikəsèpi Türkh. ] m. Spottname für einen Dickwangigen.
KöblerMnd
schickenunge , F. Vw.: s. schickinge L.: Lü 327b (schickenunge)
KöblerMnd
*erveschicken , sw. V. nhd. erbteilen, Erbanteil aushändigen Hw.: s. erveschichten, erveschickinge E.: s. erve (1), schicken
KöblerMnd
*geschicken , sw. V. nhd. zurecht legen, zurecht stellen, ordnen, anordnen, einrichten, senden Hw.: s. geschickede, geschicke; vgl. mhd. ges…
KöblerMnd
*hēmschicken , sw. V. nhd. heimschicken Hw.: s. hēmschickinge E.: s. hēm (1), schicken
KöblerMnd
*wanschicken , sw. V. nhd. unglücklich anschicken? Hw.: s. wanschickinge E.: s. wan (1), schicken
Idiotikon
abe(n)schicken Band 8, Spalte 518 abe(n)schicken 8,518
DWB
abschicken , mittere, absenden, entsenden: einen boten, brief, die waare abschicken; sein gebet zu gott abschicken, seufzer zum himmel absch…
KöblerMnd
aferschicken , sw. V. Vw.: s. ȫverschicken
MWB
ane schicken swV. ‘jmdn. befehligen’ her Fridrich was ir aller hoptmann, / er kund sy wol schicken an FrSchw 3782 MWB 1 268,12; Bearbeiter: …
Lexer
ane schicken schaffen, anordnen Tuch. 32,24 s. anschicker;
DRW
anheimschicken heimverweisen 1425 Neuburg Kopialbuch I 142/Rockinger 1536 MittOsterland 6 (1863/66) 239 Faksimile
DWB
anschicken , disponere, accommodare, einrichten, veranstalten, nnl. aanschikken: damit er sein kriegsrüstung darnach könne anschicken und vi…
DWB
aufschicken , adornare, nnl. opschikken: mein tisch, mein haus und stall ist kostbar aufgeschickt. Canitz 149 . Logau für in die höhe schick…
DWB
ausschicken , emittere, aussenden: boten ausschicken; ich habe schon nach ihm ausgeschickt; er schickt nach leuten aus; schicket aus und lie…
KöblerMnd
averschicken , sw. V. Vw.: s. ȫverschicken
DWB
beschicken , arcessere, curare, bestellen, nnl. beschikken. 1 1) auf leute und thiere bezogen, einen beschicken, arcessere, besenden, berufe…
MNWB
bîschicken , swv. , hinsenden, jem. zur Hülfe beigeben.
KöblerMnd
bīschicken , sw. V. nhd. hinsenden, jemanden zur Hilfe beigeben E.: s. bī, schicken L.: MndHwb 1, 281 (bîschicken)
DWB
darschicken , fortschicken, hinschicken, wegsenden, absenden, amandare, ablegare, demittere Henisch 657 . wenn mein herr ein leger darschick…
KöblerMhd
darzuoschicken , sw. V. nhd. dazuschicken Q.: Nbu (1360-1396) E.: s. darzuo, schicken W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (darzuoschicken)
Idiotikon
e(n)tschicken Band 8, Spalte 520 e(n)tschicken 8,520
DWB
einschicken , transmittere, einsenden, überschicken, nnl. inschikken. Maaler 126 c hat einschicken insinuare, was wol sein soll sich in etwa…
KöblerMhd
enschicken , sw. V. Vw.: s. entschicken
DWB
entschicken , 1 1) ineptum, inhabilem reddere, ungeschickt, ungestalt machen, aus der fassung, ruhe bringen, Schmeller 3, 319 . mhd. entschi…
DWB
* fortschicken , missum facere, nnl. voortschikken, schw. bortskicka: so schickt man deine jugend fort. Günther 206 ; o schweigt ihr zärtlic…
Idiotikon
fürschicken Band 8, Spalte 522 fürschicken 8,522
Idiotikon
g(e)schicken Band 8, Spalte 522 g(e)schicken 8,522
DWB
geschicken , verstärktes schicken, s. d. 1 1) bilden, gestalten: mochte ich in ( den todten gemahl ) wol geschiken zû menslîcher munste ( li…
Idiotikon
harzueschicken Band 8, Spalte 525 harzueschicken 8,525
Adelung
Heim schicken , verb. reg. act. nach Hause schicken. Und er schickte ihn heim, Marc. 8, 26. Daher die Heimschickung.
DWB
herschicken , verb. : man schickt her und läszt etwas holen.
DWB
beschicken , arcessere, curare, bestellen, nnl. beschikken. 1 1) auf leute und thiere bezogen, einen beschicken, arcessere, besenden, berufe…
DWB
entschicken , 1 1) ineptum, inhabilem reddere, ungeschickt, ungestalt machen, aus der fassung, ruhe bringen, Schmeller 3, 319 . mhd. entschi…
DWB
erschicken , erkaufen, ertauschen. Tobler 172 a .
DWB
geschicken , verstärktes schicken, s. d. 1 1) bilden, gestalten: mochte ich in ( den todten gemahl ) wol geschiken zû menslîcher munste ( li…
DWB
unschicken , verb. , schlecht wirtschaften, sich vergehen Staub-Tobler 8, 499 f. vgl. verunschicken. —
DWB
verschicken , verb. 1 1) fortsenden, an einen andern ort senden, mhd. verschicken: mhd. iʒ wart ein junges wibesname geworfen an sin bette d…