Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schicklichkeit f.
schicklichkeit, f. zu dem vorhergehenden adj. gebildet, in entsprechender bedeutung; anders in älterer sprache, im sinne von ordnung, fügung: dispositio, schicklichkeit Diefenb. 186b; schicklichkeit des glucks, fatum 227c; darum he uth gades sciklicheit lep uth dem lande. quelle bei Schiller - Lübben [] 4, 87a; das sich fügen, nachgeben (s. schicken 2): und so es der ganzen kilchhöre gefiele oder dem meerteil, so söllte man sy (die bilder) dennen thuon mit fuogen und schicklichkeit. Zwingli 2, 58. die eigenschaft des passend, geeignet, tauglich, tüchtig seins bezeichnend (vgl. schicken 2); von personen vielfach in älterer sprache, wo die neuere geschicklichkeit vorzieht: denn wer andere leren sol, mus eine grosze ubung und sonderliche schickligkeit haben. Luther 4, 349a; mit hohen vorstand und sonderer erfarnus und schicklichait begabt. staatsp. Karls V. her. von Lanz 470 (litt. verein 74); daraus nimt der alt weisheit. der jung manheit und schicklichheit. Livius (Mainz 1546) 1; von unpersönlichem: das sinngedicht konnte ihm die beste gelegenheit geben, die schicklichkeit zu zeigen, welche die deutsche sprache zu allen gattungen von materie, unter der bearbeitung eines kopfes erhält, der sich selbst in alle gattungen von materie zu finden weisz. Lessing 5, 297; sie (die stücke) haben hierzu auch alle äuszerliche schicklichkeit; das erste ist von fünf acten, das andere von einem. 7, 93; die schicklichkeit einer maxime zur allgemeinen gesetzgebung. Kant 4, 63; gewöhnlich in der ausgebildeten neueren sprache in bezug auf anstand in benehmen, haltung und empfindung: die schicklichkeit verbietet mir, geschenke anzunehmen; die schicklichkeit ihres betragens; niedrige gegenstände .., die der sinn für anstand und schicklichkeit ausschlieszt. Schiller 10, 209; sobald es die schicklichkeit nur erlaube. Göthe 17, 249; unsre freunde konnten auch hier, nach allenfalls überstandener schicklichkeit (nachdem sie den zwang des anstandes ertragen), auch dieses unschickliche nicht unterlassen. 48, 96; die schicklichkeit umgiebt mit einer mauer das zarte leicht verletzliche geschlecht. 9, 143. gegensatz unschicklichkeit.