lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

impotent

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

impotent

Bd. 3, Sp. 895-896

impotent

Band 3, Spalte 895-896

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    impotent

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Potenz f. ‘Kraft, Macht, Wirksamkeit, Leistungsfähigkeit, Stärke’ (16. Jh.), ‘Fähigkeit des Mannes zum Geschlechtsverkeh…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Impotent

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Impotent , lat.-dtsch., unvermögend; Impotenz , das geschlechtliche Unvermögen.

  3. modern
    Dialekt
    impotent

    Südhessisches Wörterbuch

    impotent Band 3, Spalte 895-896

  4. Sprichwörter
    Impotent

    Wander (Sprichwörter)

    Impotent Ich werde doch nicht impotent? fragte der Franciscaner, als er am Stein operirt wurde. – Klosterspiegel, 48, 11…

  5. Spezial
    impotënt

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    impotënt [im·po·tënt] adj. (-nc, -a) 1 impotent, zeugungsunfähig 2 machtlos ohnmächtig 3 ‹med› impotent. ▬ ester impotën…

Verweisungsnetz

389 Knoten, 764 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 2 Kompositum 381 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit impotent

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

impotent‑ als Erstglied (2 von 2)

impotenter

MLW

adv. impotenter . restricte, parce, moderate, potentia deficiente – beschränkt, sparsam, mit Zurückhaltung : Heiric. Germ. I invoc. 90 sensu…

impotentia

MLW

impotentia (inp-, -cia), -ae f. usu plur.: MLW l. 25 . adde Albert. M. metaph. 5,2,13 p. 251,69. 1 infirmitas, imbecillitas, indigentia – Sc…