lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bibenen

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
11

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

bibenen swV.

Bd. MWB 1 778, Sp. 37
bibenen swV. ‘zittern, erzittern, beben’ da pibenoten si uor uorhten [interl. zu trepidauerunt timore ] PsM 13,5; do stuͦnt er und bibente vor mir Mechth 7: 7,45; Gen 1153; VMos 36,9; RvEBarl 29. – ~ wie Espenlaub: im begunden arme unde bein / bibnen als ein espîn loup Eracl 3027; er [Paris] bibent unde wagete / vor sorgen als ein espîn loup KvWTroj 20696. – so bibenet allez daz der ist, so nahet uns [am Jüngsten Tag] der heilige Crist AvaJG 2,3; und bließ so sere das jhener sal aller bibente Lanc 116,17. 213,29; Tr 2410; Barth 131,15

MWB 1 778,37; Bearbeiter: Hoffmann

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bibenenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    bibenen swv. BMZ beben a.Heinr. Barl. Eracl. 2845. pipenen Pf. arzb. 2,2 d ; vgl. bidemen. — mit er-.

Verweisungsnetz

348 Knoten, 690 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 3 Kompositum 341 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bibenen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von bibenen 2 Komponenten

bibe+nen

bibenen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑bibenen als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von bibenen (1 von 1)

erbibenen

Lexer

er-bibenen swv. Kl. 2139. Pantal. 1805. Troj. 5846 ;

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bibenen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bibenen/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „bibenen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bibenen/mwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bibenen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bibenen/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_bibenen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bibenen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bibenen/mwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}