lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zwie

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zwie

Bd. 32, Sp. 1126

zwie- als erstes kompositionsglied und in ableitungen ( s. zwier) ist indogermanisch: aind. dvi-, avest. bi-, griech. δι - ( aus δϜι ; daneben ist mit digammalosem δι - zu rechnen ), altlat. dui-, lat. bi-, lit. dvi-; von den germ. sprachen zeigt diese form mit sicherheit allein das deutsche: ahd. zwi- ( bei Notker auch zuei-), mhd. zwi- neben zwei-. demgegenüber weist das nordische und angelsächsische länge des vokals auf: an. tví- ( neben tvé-, das Noreen aisl. u. anorw. gr. 4 § 111, 2 u. 459 aus * tvih- herleitet, A. Kock svensk ljudhistoria 1, 138 f. als beispiel für den übergang von ī zu …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ZWÎEswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    ZWÎE swv. schmücke. mit dieser bedeutung von Pfeiffer Jerosch. s. 290 auf grund der folgenden stelle angesetzt. ô mûtir,…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zwie

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    zwie- als erstes kompositionsglied und in ableitungen ( s. zwier) ist indogermanisch: aind. dvi-, avest. bi-, griech. δι…

  3. modern
    Dialekt
    Zwie

    Rheinisches Wb.

    Zwie- mhd. zwi- , zum Zahlw. zwei gehörig, in Zs.

Verweisungsnetz

351 Knoten, 737 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 5 Kompositum 342 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwie

479 Bildungen · 477 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

zwie‑ als Erstglied (30 von 477)

Zwiegabel

SHW

Zwie-gabel Band 6, Spalte 995-996

Zwiekopf

SHW

Zwie-kopf Band 6, Spalte 997-998

Zwielicht

SHW

Zwie-licht Band 6, Spalte 997-998

Zwiemantel

SHW

Zwie-mantel Band 6, Spalte 997-998

Zwiespalt

SHW

Zwie-spalt Band 6, Spalte 997-998

Zwietracht

SHW

Zwie-tracht Band 6, Spalte 997-998

Zwieäugeln

Campe

zwie·aeugeln

Zwieäugeln , v. intrs . nach zweierlei Dingen äugeln, gleichsam mit dem einen Ange nach dem einen, mit dem andern Auge nach dem andern äugel…

zwieback

DWB

zwie·back

zwieback , m. , ein trockenes gebäck, das zweimal gebacken ist, damit es haltbar und leicht verdaulich wird; vgl. mhd. und frühnhd. piscot (…

Zwiebackblume

Campe

zwieback·blume

♁ Die Zwiebackblume , Mz. — n , bei Planer der Name einer indischen Pflanze, deren fünfblattige Blumen zwei kurze, nach der obern Seite geri…

zwiebacken

DWB

zwie·backen

zwiebacken , adj. , vgl. zweibacken, sp. 983: so haben wir auch erobert und zu handen gebracht ... sehr viel zwiebacken brodt, biscot genant…

zwiebackfasz

DWB

zwie·backfasz

zwiebackfasz , n. : so wiesz man mir unter den zwiebackfässern einen ort an, wo ich mich verstecken ... konte Th. Gage neue reisebeschreib. …

zwiebackscheibe

DWB

zwieback·scheibe

zwiebackscheibe , f. : lange rahmen, auf welchen die dünnen steinharten zwiebackscheiben aufgereiht sind Steub drei sommer (1895) 2, 131 . —

zwiebacksüpplein

DWB

zwieback·suepplein

zwiebacksüpplein , n. , übertragen: nach der julirevolution stoszen wir auf eine ganze schar von schriftstellerinnen, welche das junge Deuts…

Zwiebächle

ElsWB

Zwi e bächle Co. , Zwi e bächel Rapp. U. n. Zwieback; Kinderzwieback, aus dem man Brei kocht Str.

zwiebel

DWB

zwie·bel

zwiebel , m. und f. , cepa. herkunft und form. lehnwort aus dem romanischen, spez. dem italien., vgl. Frings Germ. Romana (1932) 92 ; Marzel…

‑zwie als Zweitglied (1 von 1)

neiʒwie

BMZ

nei·zwie

neiʒwie s. v. a. ich enweiʒ wie. neiʒwie der munt, ir herze sanc Er. 9688. neiʒwie manegen samît gwan im diu vrowe Lanz. 2774. Diut. 1,37.

Ableitungen von zwie (1 von 1)

gezwîe

BMZ

gezwîe swv. treibe zweige. sîn hertze sicht man leider nimmer mêr gepluomen noch gezweien Suchenw. 7,41.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zwie". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zwie
MLA
Cotta, Marcel. „zwie". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zwie. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zwie". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zwie.
BibTeX
@misc{lautwandel_zwie_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zwie"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zwie},
  urldate      = {2026-05-09},
}