lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brief

ahd. bis spez. · 28 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
36 in 28 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
362
Verweise raus
251

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

BRIEF flex. (-ves) stm.

Bd. 1, Sp. 247a
BRIEF flex.(-ves) stm. brief, schrift, urkunde (aus lat. brevis Graff 3,301). diu frouwe in ir biutel vant einen brief, den schreib ir mannes hant Parz. 55, 18. brieve unde boteschaft was in (den boten) nu gegeben Nib. 1361,1. den fürsten allen wart enboten beidiu mit brieven und mit boten daʒ si quæmen ze Korentîn Wigal. 8679. loufen unde rîten hieʒ man die boten sâ zehant mit den brieven in diu lant Wigal. 8687. Isôt kunde brieve und schanzûne tihten Trist. 8143. briefe von frauen geschrieben frauend. 31. 32. 99. 101.als schutz gegen die macht des teufels. der priester stricte im umb sîn swert einen brief der gap im vesten muot; vür elliu zouber was er guot Wigal. 4428. 7335.schuldbuch: frô welt, ir sult dem wirte sagen, daʒ ich im gar vergolten habe: mîn grœste gülte ist abe geslagen; daʒ er mich von dem brieve schabe Walth. 100,27. die redensart 'von dem brieve schaben' erklärt den gebrauch der präpos. an, statt des heutigen in: an dem brieve geschriben En. 11162. an dem brieve was im enboten En. 10828. an disem brieve er niht mêr vant Parz. 77,19. si las an dem brieve swaʒ dar an geschriben was Amur 1222. si las swaʒ an dem brief geschriben was frauend. 99,24. an den brief manʒ alleʒ schreib das. 162,17. vgl. 13. — die brieve des meien der gesang der nachtigal Nith. 48,3. — einen brief lesen sprichw. ausdruck manigfacher bedeutung. des lis ich hie den wâren brief davon sehe ich hier den klaren beweis vor augen Parz. 85,23. einen niuwen brief si ir aber dô las dann sagte sie ihr Trist. 14158. er leit si an daʒ grüene gras, in weiʒ waʒ brieves er ir las MS. 2, 208. b.
1606 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    brief

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    briafAWB, meist briefAWB, m. a-St.: ‚Schreiben, Schriftstück, Verzeichnis, auch Erlaß, Verfü- gung, Schutzbrief, liber, …

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BRIEFflex. (-ves) stm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege

    BRIEF flex. (-ves) stm. brief, schrift, urkunde ( aus lat. brevis Graff 3,301 ). diu frouwe in ir biutel vant einen brie…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Brief

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Brief , des -es, plur. die -e, Diminutivum das Briefchen, Oberdeutsch das Brieflein, des -s, plur. ut nom. sing. 1) …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Brief

    Goethe-Wörterbuch

    Brief abgekürzt ‘Br(.)’, auch Kleinschreibung, ‘Brieff’ DjG 3 2,246,25 ; Objekt u Inhalt häufig nicht zu trennen. — Anfä…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brief

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Brief , aus dem lat. Breve , ursprünglich jedes kürzere Schriftstück, daher Adelsbrief, Lehrbrief, Bundesbrief etc., bez…

  6. modern
    Dialekt
    Brief

    Bayerisches Wörterbuch · +8 Parallelbelege

    Brief Band 3, Spalte 3,340–342

  7. Sprichwörter
    Brief

    Wander (Sprichwörter)

    Brief 1. Auf heimliche Briefe muss man keine Handlung anfangen. 2. Beschwerte Briefe sind willkommen. D.h. von Werthpapi…

  8. Spezial
    Briefm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    Brief , m письмо , ср

Verweisungsnetz

563 Knoten, 574 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 15 Hub 3 Wurzel 1 Kompositum 526 Sackgasse 18

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brief

1.766 Bildungen · 277 Erstglied · 1.482 Zweitglied · 7 Ableitungen

brief‑ als Erstglied (30 von 277)

Briefbogen

SHW

Brief-bogen Band 1, Spalte 1111-1112

Briefbote

SHW

Brief-bote Band 1, Spalte 1111-1112

Briefkasten

SHW

Brief-kasten Band 1, Spalte 1111-1112

Briefkuwert

SHW

Brief-kuwert Band 1, Spalte 1111-1112

Briefmarke

SHW

Brief-marke Band 1, Spalte 1111-1112

Briefpapier

SHW

Brief-papier Band 1, Spalte 1111-1112

Brieftasche

SHW

Brief-tasche Band 1, Spalte 1111-1112

Brieftaube

SHW

Brief-taube Band 1, Spalte 1111-1112

Briefwaage

SHW

Brief-waage Band 1, Spalte 1113-1114

Briefabteilung

GWB

brief·abteilung

Briefabteilung -Abteilung mBez auf die ‘Korrespondenz’-Abschnitte der ItR GWB B27,99,12 Frommann 17.7.16 K Armin Giese A. G.

briefadel

DWB

brief·adel

briefadel , m. nobilitas codicillaris: schüttelte über die schlechte erneuerung des briefadels, d. h. des wappens leise den kopf. J. P. Tit.…

Briefadresse

GWB

brief·adresse

Briefadresse Erste deutsche Briefadresse. Sie wurden damals für respectswidrig gehalten GWB 53,379 DuW Plp Armin Giese A. G.

Briefantworten

GWB

brief·antworten

* Briefantworten Mit B. muß man nolens volens Bankerutt machen und nur unter der Hand diesen oder jenen Creditor befriedigen. Meine Maxime i…

briefartig

GWB

brief·artig

briefartig b-er Aufsatz GWB B31,48,17 Nees 7.1.19 [ vgl GWB B31,305—09 ] Armin Giese A. G.

Briefauszug

GWB

brief·auszug

Briefauszug auch -Auszug; 2 von 3 Belegen mBez auf die ‘Korrespondenz’-Abschnitte der ItR ausgewählte Passage aus einem Brief Redaction mein…

Briefb(e)schwǟrder

Idiotikon

Briefb(e)schwǟrder Band 9, Spalte 2153 Briefb(e)schwǟrder 9,2153

Briefband

GWB

brief·band

Briefband auch -Band mBez auf bandweise übersandte geheftete Korrespondenz der Mineralogischen Sozietät in Jena (vgl GOETHE23,236) GWB B38,2…

briefblatt

DWB2

brief·blatt

briefblatt n . (zu DWB2 A ): 1794 engl. bl. 3,299 Sch. 1947 Lorentzen‐S. erde 41.

briefblock

DWB2

brief·block

briefblock m . (zu DWB2 A ): 1930 Süskind jugend 274. 2010 tagesztg. (3.8.)24 c .

brief als Zweitglied (30 von 1.482)

*sagbrief

KöblerMhd

*sagbrief , st. M. Vw.: s. wider- E.: s. wider, sagen

*ziucbrief

KöblerMhd

*ziucbrief , st. N. nhd. „Zeugbrief“ Vw.: s. ge- E.: s. ziuc, brief W.: s. nhd. (ält.) Zeugbrief, M., „Zeugbrief“, Urkunde, schriftliches Ze…

Ächtbrief

Campe

Der Ächtbrief , des — es, Mz. die — e, der Brief, die obrigkeitliche Bekanntmachung, durch welche jemand in die Acht erklärt wird.

Brandbrief

RDWB1

Brandbrief m (kein Bezug zu "пожар") письмо, не терпящее отлагательства (срочное письменное напоминание, прошение)

Ɉammerbrief

Campe

Jammer·brief

○ Der Ɉammerbrief , des — es, Mz. die — e , ein Brief, in welchem man jammert, in welchem man seinen Jammer oder seine Klagen ausschüttet. E…

Rundbrief

RDWB1

Rundbrief m см. RDWB1 Rundschreiben

Steckbrief

RDWB1

Steckbrief m (Lakune) публикация о розыске и аресте скрывшегося преступника (с указанием его примет)

Aawasserbrief

DRW

Aawasserbrief betrifft den Aafluß 1514 Engelberg (Schweiz)/Geschfrd. der 5 Orte 30 (1875) 37

Abbittebrief

Campe

abbitte·brief

○ Der Abbittebrief , des — es, Mz. die — e, ein Brief in welchem man etwas abbittet. »Ein ehrfurchtsvoller und mit aller möglichen Kunst ges…

Aberachtbrief

DRW

aberacht·brief

Aberachtbrief Gerichtsurkunde über die Aberacht vgl. Achtbrief als das soliche aberahtbriefe dorüber gegeben eigentlicher usswysen 1422 ZGO.…

aberbrief

DWB2

aber·brief

aberbrief m. ( mnd. ) nebenurkunde: ⟨1579⟩ averbref in: Schiller/L. mnd. 1,136 b .

aberāhtbrief

KöblerMhd

aberāhtbrief , st. M. nhd. Aberachtbrief, Ächtungsbrief Hw.: vgl. mnd. ōverachtebrēf Q.: DRW (1422), Urk E.: s. aberāhte, brief W.: s. nhd. …

abesagebrief

KöblerMhd

abesage·brief

abesagebrief , st. M. nhd. „Absagebrief“, Fehdebrief Q.: Chr (14./15. Jh.), Urk E.: s. absage, brief W.: nhd. (ält.) Absagebrief, M., Absage…

abeschitbrief

KöblerMhd

abeschit·brief

abeschitbrief , st. M. nhd. „Abschiedbrief“, Scheidebrief ÜG.: lat. libellus repudii Chr Q.: Chr (15. Jh.) I.: Lüt. lat. libellus repudii E.…

Abfahrtbrief

DRW

abfahrt·brief

Abfahrtbrief Erlaubnisschein zum Abzug, zur Auswanderung vgl. abfahren solle sich gegen dem herrn genugsamb verbuͤrgen, dass er bey einem ge…

Abfertigungsbrief

DRW

abfertigungs·brief

Abfertigungsbrief Beglaubigungsschreiben, Vollmacht darüber befahlen ihre majestät dem cardinal die herren gesandte zu tractirn, welche ... …

Abfoderungsbrief

Campe

abfoderung·s·brief

Der Abfoderungsbrief , des — es, Mz. die — e, ein Brief, in welchem ein Unterthan aus einem fremden Lande oder Dienste zurückgefodert wird (…

Abforderungsbrief

DRW

abforderung·s·brief

Abforderungsbrief 15. Jh., avocatoria, litterae avocatoriae, das Schreiben an das Gericht, in welchem die Abforderung im Sinne von Abforderu…

Abkaufbrief

DRW

abkauf·brief

Abkaufbrief Urkunde über einen Abkauf (hier im Sinne von Abkauf I 3) ein abkouffbrieff disem, siner eigenschaft von Bipp, für sich selbs, si…

Abklagbrief

DRW

Abklagbrief das der herzog von Sachsen dem keiser gen Rome ein schriftliche abclag uber die von Bamberg solt tun. ... dieselben artickl liß …

ABKLAGEBRIEF

DWB2

abklage·brief

DWB2 ABKLAGEBRIEF m. DWB2 absagebrief, fehdebrief: DWB2 ⟨1435⟩ dieselben artickl liss der herzog in sein abclagbrief schliessen chr. Bamb. 1…

Abkommnussbrief

Idiotikon

Abkommnussbrief Band 5, Spalte 460 Abkommnussbrief 5,460

Abkündbrief

DRW

Abkündbrief Fehdebrief 3 ℔ L. schriber an abekunde brieffen und widdersagesbrieffen von der stede wegen zu schriben 1388 FrankfRechenb. f. 6…

Ablaßbrief

Campe

ablass·brief

Der Ablaßbrief , des — es, Mz. die — e, eine Urkunde, in welcher Ablaß ertheilt wird.

Ablaßbrief

DRW

ablaß·brief

Ablaßbrief I (kirchliche) Ablaßurkunde in hoffnung, daß ich dardurch von dem ewigen tode erlöst ... und darzu auch den mercklichen ablasbrie…

Ableitungen von brief (7 von 7)

briefe:

DWBQVZ

briefe: briefsammlungen sind in der regel unter dem ersten im titel genannten verfassernamen eingeordnet.

gebriefen

KöblerMhd

gebriefen , sw. V. Vw.: s. gebrieven

urbrief

DWB

urbrief , m. , ursprüngliche urkunde. urbriefe scrittura originale Kramer (1700) 1, 158 c ; als neubildung für urkunde bei Campe : wo sollte…

verbriefe

BMZ

verbriefe swv. bekräftige durch eine urkunde. Haltaus 1837. Oberl. 1724. vgl. Graff 3,302.

verbriefen

DWB

verbriefen , verb. urkundlich feststellen. ahd. farbriefan, erschlossen aus der glosse farbreuuit, si proscribatur Graff 3, 302 ; mhd. verbr…

verbrieflich

DWB

verbrieflich , adj. literis consignatus Steinbach 1, 195 .

verbriefung

DWB

verbriefung , f. feststellung mittels urkunde, cautio literis facta. Stieler 241 .