Aggregat · alle Wörterbücher

winden

mhd. bis spez. · 22 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 43 in 22 Wb.
Sprachstufen: 8 von 16
Verweise rein: 291
Verweise raus: 114

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

winden schw. v.

Bd. 30, Sp. 296

winden, schw. v., zu ³winde f. schmerz; 'wehe thun, schmerzen'; nur vereinzelt als substantivierung, 'schmerz der sich krankhaft windenden gedärme, z. b. bauchwinden' Höfler krankheitsnamenb. 807^a: bei der geburt (Jesu) was kein winden nitt, kein schmerz Keisersberg nach Schmeller 2, 949; das winden und grimmen, das trucken und schneiden im magen Frisius (1561) 501^c.

Pfeifer_etym nhd.

winden

winden Vb. ‘drehen, (um)wickeln, schlingen, flechten’, reflexiv ‘ranken, sich krümmen, sich schlängeln’. Das stark flektierende gemeingerm. Verb ahd. wintan (8. Jh.), mhd. winden, …

BMZ mhd.

winden stn.

winden stn. maneger juncvrowen hant mit winden wart zebrochen kl. 325.

FindeB mhd.

winden swv.

winden swv. Pilgerf.

FindeB mhd.

winden stv.

winden stv. Anno LAlex. RWchr. LvReg. HlReg. Enik. HTrist. Apk. Ot. EvPass. Eckh.i BDan. HistAE KvHelmsd. EvB. EvA. Tauler Stagel Teichn. wonden Lilie

+ 38 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

winden st. N.

winden , st. N. nhd. Winden (N.), Drehen, Wickeln, Händeringen Vw.: s. hant-, hende-, under-, wider- Q.: NibA (nach 1200?) E.: s. winden (2) W.: nhd. Winden, N., Winden (N.), DW- L…

KöblerMhd mhd.

winden st. V.

winden , st. V. nhd. winden (V.) (2), drehen, wickeln, umwickeln, einwickeln, Richtung geben, wenden, sich umwenden, reichen bis, Ende finden, aufhören, enden, enden an, enden über…

KöblerMhd mhd.

winden sw. V.

winden , sw. V. nhd. „winden“ (V.) (1), windig sein (V.), wehen, worfeln, Getreide reinigen ÜG.: lat. flare Gl, ventilare Gl Vw.: s. abe-, ane-, be-, ent-, hant-, īn-, under-, ver-…

Lexer mhd.

winden stn.

winden stn. BMZ das winden, händeringen Kl. 325.

Lexer mhd.

winden stv. I, 3.

winden stv. I, 3. BMZ auch winten: winden, ringen, drehen abs. tr. refl. allgem. ( z. b. den wein w. od. bloss winden, keltern Mb. 41,476. 547 1350 . die reiden locken Msh. 3,289 b…

Lexer mhd.

winden swv.

winden swv. BMZ windig sein, wehen, flare Dfg. 238 a . vgl. gewinden; worfeln, ventilare Dfg. 611 a . Diem. 289,5. vgl. ungewindet. — zu wint, vgl. Z. 1,141.

LexerN mhd.

winden swv.

winden swv. korn dresken und winden Konr. pr. 4 a . korn, daʒ er dâ gewint und uberchêrt hât ib. 4 c .

LexerN mhd.

winden stv.

winden stv. waʒ mich oder dich diu rede an w., angehn Konr. pr. 14 d . 15 a .

KöblerMnd mnd.

winden st. V.

winden , st. V. nhd. winden, drehen, wenden, darstellen, umwinden, einwickeln, wickeln, flechten, aufwinden, in die Höhe ziehen, verschieben Vw.: s. af-, ane-?, be-, ent-, er-, in-…

KöblerMnd mnd.

winden sw. V.

winden , sw. V. nhd. „winden“, wehen, windig sein (V.) ÜG.: lat. ventilare? Hw.: vgl. mhd. winden (1) E.: s. mhd. winden, sw. V., „winden“, windig sein (V.); s. ahd. wintōn* 7, sw.…

KöblerMnd mnd.

winden? st. V.

winden? , st. V. Vw.: s. winnen L.: Lü 584b (winden)

KöblerMnd mnd.

winden sw. V.

winden , sw. V. nhd. aussagen, bezeugen Vw.: s. vör- E.: s. an. vitna; s. dän. vidne L.: Lü 584b (winden) Son.: in Schleswig

LW mnd.

winden

winden, sw. v. (in Schleswig, aus anord. vitna, dän. vidne) aussagen, bezeugen.

LW mnd.

winden

winden, st. v. bisw. = winnen.

LW mnd.

winden

winden, sw. v. wehen, windig sein; ventilare.

LW mnd.

winden

winden, st. v. 1. trans. winden, drehen; gewundene hare, gekräuselt; fig. eine Sache wenden, darstellen; umwinden, bew., einwickeln; wickeln, flechten; aufwinden, in die Höhe ziehe…

Adelung nhd.

Winden

Winden , verb. regul. act. welches nur bey den Jägern üblich ist, wo es so viel als riechen bedeutet, und besonders von den Jagdhunden gebraucht wird, wenn sie die Nase gegen den W…

Adelung nhd.

Winden

Winden , verb. irregul. act. Imperf. ich wand, ehedem wund, Conjunct. wände, Particip. gewunden. Es bedeutet eigentlich theils eine schlangenförmige, theils eine um einen Punct geh…

Campe nhd.

Winden ntr, rec, trs

2. Winden , v . unregelm. unl. verg. Z. ich wand (* * wund ), geb. F. ich wände , Mittelw. d. verg. Z. gewunden . I) ntr . mit haben , u. rec . eine gebogene hin und hergehende, be…

Campe nhd.

Winden v., ntr, trs

1. Winden , v. I) ntr . mit haben , Wind sein, windig sein und, windig werden. Es windet , es gehet ein Wind. »Den achten März fing es an zu winden , den neunten zu frieren.« Posse…

DWB nhd.

winden schw. v.

winden , schw. v. , zu 1 wind m.; mhd. Lexer ; bair. Schmeller 2, 951 ; els. Martin-Lienhart 2, 837 ; oberhess. Crecelius 917 ; dän. vinde; engl. wind. A A. zu wind im eigentlichen…

DWB nhd.

winden

winden , st. v.; wand, wände, gewunden. I I. herkunft und form. I@1 1) ahd wintan, mhd. winden, as. windan sich wenden, ags. windan, goth. bi-windan umwinden, an. vinda (vindr sich…

GWB GWB

winden

winden [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Herder Lex.

Winden

Winden , s. Convolvulaceae .

Herder Lex.

Winden

Winden , s. Slowenen .

Meyers Lex.

Winden

Winden , nicht zu verwechseln mit Wenden (vgl. den Artikel »Slawen«), s. Slowenen .

Meyers Lex.

Winden

Winden ( Sichern , süddeutsch Verhoffen ), das Einziehen der Luft mit hochgehobenem, vorgestrecktem Kopf, wodurch das Wild den Geruch ( Witterung ) von einem ihm auffallenden Gegen…

Wander sprichw.

Winden

Winden 1. Der windet sich wie ein Wurm. – Klix, 122. 2. Er windet sich, wie der Furz im Rohrstuhl. – Masson, 342. Um eine Lage zu bezeichnen, in der man keinen Ausweg weiss, finden…

ElsWB Dial.

winden

winde n I [wentə Hi. Dü. Hf. ] unpers. wehen, vom Wind. s wind e t un d wëttert Hf. ‘Wann es windet oder regnet’ aus einem ält. els. Volksl. Als. 1854/55, 181. — Basel 316. Schwäb.…

PfWB Dial.

winden st.

winden st. : 1. 'etwas um eine wirkliche oder gedachte Achse drehen, wickeln', z. B. das Ernteseil um die Wendachse, winne (winə) [verbr., Henn Mda.-Int. 101 Karch Gimmdg/Muttstdt …

PfWB Dial.

Winden ON

Winden ON : 1. Dorf im Kr. GH: Winne [VPf]. Necknamen für die Bewohner: Winnemeʳ Gäns [ BZ-Wind ], Winnemeʳ Ginsberzel [ GH-Minf ], Winnemeʳ Großhanse [BZ-Dierb Hergw Bergz ( Kamm …

RhWB Dial.

winden

winden we·ŋ.ən Berg, Rip, MGladb , Kemp (-ø-); –ēnd- Geld-Straelen schw.: 1. a. et weŋt es weht ungestüm; et hät de gonze Neit (Nacht) geweŋt Kemp , Allg. RA.: Owes rut es Lütbedro…

SHW Dial.

winden

winden Band 6, Spalte 569-570

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

¹winden V.

¹winden V. [verstr.] 1. (von Wind, auch von Schnee ( Mes Br )) spürbar, mit einer gewissen Heftigkeit wehen. — Paarformel: Winnen un wäggen (wehen) ( Wbg Nh ). — Ra.: Wat windet da…

WWB Dial.

²winden V.

²winden V. [verstr.] 1.1.1. etwas um etwas herumlegen, herumwickeln; aufspulen ( Hal Bh ). Wickeln un winnen ( Wbg Nh ). — Ra.: Dat is ub’m kott Klübb’m (Knäuel) wunn’n das kann si…

LDWB2 spez.

winden1

win|den 1 I vb.tr. 1 (drehen) intorcoré (-ra), intorje (-rj, intort) 2 (flechten) intrecé (intrëcia) 3 (heben) alzé sö cun na binda 4 (wickeln, umlegen) infascé (-scia), mëte incër…

LDWB2 spez.

winden2

win|den 2 vb.intr. 1 jí da vënt 2 (mit Schneetreiben) gunfedé (-dëia) . ▬ es windet stark al vá dër da vënt; al tira n vënt sterch.

RDWB1 spez.

winden

winden, sich übertr. юлить, изворачиваться разг. , уходить / уйти от ответа устойч. , увиливать от ответа устойч. , извиваться как уж на сковородке идиом. , разг. , крутить прост. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
windenstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

winden stn. maneger juncvrowen hant mit winden wart zebrochen kl. 325.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
windenst. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

winden , st. V. nhd. winden, drehen, wenden, darstellen, umwinden, einwickeln, wickeln, flechten, aufwinden, in die Höhe…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Winden
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

Winden , verb. regul. act. welches nur bey den Jägern üblich ist, wo es so viel als riechen bedeutet, und besonders von …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
winden
Goethe-Wörterbuch

winden [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Winden
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

Winden , s. Convolvulaceae .
modern

Dialekt
winden
Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

winde n I [wentə Hi. Dü. Hf. ] unpers. wehen, vom Wind. s wind e t un d wëttert Hf. ‘Wann es windet oder regnet’ aus ein…
—

Sprichwörter
Winden
Wander (Sprichwörter)

Winden 1. Der windet sich wie ein Wurm. – Klix, 122. 2. Er windet sich, wie der Furz im Rohrstuhl. – Masson, 342. Um ein…
—

Spezial
winden1
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

win|den 1 I vb.tr. 1 (drehen) intorcoré (-ra), intorje (-rj, intort) 2 (flechten) intrecé (intrëcia) 3 (heben) alzé sö c…

Verweisungsnetz

364 Knoten, 365 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 22 Hub 3 Wurzel 3 Kompositum 318 Sackgasse 18

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

wintōn KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

winden BMZ
winden FindeB
winden FindeB
winden KöblerMhd
winden KöblerMhd
winden KöblerMhd
winden Lexer
winden Lexer
winden Lexer
winden LexerN
winden LexerN
GEWUNDEN BMZ
windinc KöblerMhd
windære KöblerMhd
windunge KöblerMhd
wintlich KöblerMhd
abewinden KöblerMhd
afterreide KöblerMhd
anewinden KöblerMhd
armbrust KöblerMhd
berewinke KöblerMhd
blat KöblerMhd
boum KöblerMhd
erwallen KöblerMhd
erwinden KöblerMhd
gewinden KöblerMhd
gewunden KöblerMhd
grīf KöblerMhd
grīfe KöblerMhd
grōpiere KöblerMhd
hantwinden? KöblerMhd
hantwinden KöblerMhd
hendewinden? KöblerMhd
hendewinden KöblerMhd
kretze KöblerMhd
kriefen KöblerMhd
krinc KöblerMhd
krip KöblerMhd
krume KöblerMhd
krüpel KöblerMhd
langust KöblerMhd
locuste KöblerMhd
lūmen KöblerMhd
Parzivāl KöblerMhd
pranke KöblerMhd
rat KöblerMhd
reitel KöblerMhd
ridieren KöblerMhd
Runzevāl KöblerMhd
rusch KöblerMhd
seil KöblerMhd
slenger KöblerMhd
tarter KöblerMhd
tortūr KöblerMhd
torze KöblerMhd
tropiere KöblerMhd
trosse KöblerMhd
trossen KöblerMhd
ūfwinden KöblerMhd
unerwunnen KöblerMhd
ungewindet KöblerMhd
unüberwindelich KöblerMhd
verwinden KöblerMhd
verwintlich KöblerMhd
vinkeltac KöblerMhd
viztuom KöblerMhd
volūmen KöblerMhd
vruhtwinderīn KöblerMhd
wal KöblerMhd
Wāleis KöblerMhd
Wāleis KöblerMhd
walgen KöblerMhd
walken KöblerMhd
walze KöblerMhd
wedewinde KöblerMhd
weifier KöblerMhd
widerwinde KöblerMhd
widerwinden KöblerMhd
widerwinden KöblerMhd
windeht KöblerMhd
windelich KöblerMhd
windende KöblerMhd
winderlinc KöblerMhd
windlingen? KöblerMhd
windlingen? KöblerMhd
wint? KöblerMhd
winten KöblerMhd
wiskunte KöblerMhd
woche KöblerMhd
wonden KöblerMhd
wunt? KöblerMhd
zesamenewinden KöblerMhd
zunderwinden KöblerMhd
want Lexer
überkêren LexerN
hant KöblerMhd
under KöblerMhd
wider KöblerMhd
ge KöblerMhd
über KöblerMhd
ūf KöblerMhd
ūz KöblerMhd
zesamene KöblerMhd
zunde KöblerMhd
abe KöblerMhd
abe KöblerMhd
ane KöblerMhd
ent KöblerMhd
in KöblerMhd
ver KöblerMhd
wehen KöblerMhd
gewinden Lexer
ungewindet Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Winden Herder
Winden Herder
Winden Meyers
Winden Meyers
Sichern Meyers
Verhoffen Meyers
Haspel Meyers
Hebelade Meyers
Winde Meyers
Convolvulaceae Herder
Slowenen Herder
Slowēnen Meyers

Sprichwörter · —

Winden Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

winden1 LDWB2
winden2 LDWB2
winden RDWB1

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

windan KöblerAs

Altnordisch · 8.–14. Jh.

vitna KöblerAn

Urgermanisch · * rekonstr.

wendan KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

au̯-5, au̯ē Pokorny
u̯eng Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit winden

145 Bildungen · 53 Erstglied · 85 Zweitglied · 7 Ableitungen

Zerlegung von winden 2 Komponenten

win+den

winden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

winden‑ als Erstglied (30 von 53)

Windenblume

SHW

Winden-blume Band 6, Spalte 569-570

Windenknöterich

SHW

Winden-knöterich Band 6, Spalte 569-570

Windenstengel

SHW

Winden-stengel Band 6, Spalte 569-570

windenagel

DWB

winde·nagel

windenagel , m. , ' hölzerner nagel, über den das gefärbte garn zum auswinden gehängt wird ' Jacobsson technol. wb. 4, 651 a ; zu winden st.…

windenarmbrust

DWB

winden·armbrust

windenarmbrust , f. , zu 1 winde f., mhd. Lexer; Alten hdb. f. heer u. flotte 1, 471 . —

windenartig

DWB

winden·artig

windenartig , adj. zu winde f., pflanze; Auerbach schr. 14, 106 . —

Windenartige Gewächse

Meyers

windenartig·e·gewaechse

Windenartige Gewächse , s. Konvolvulazeen .

windenbank

DWB

winden·bank

windenbank , f. , ' gestelle zum aufwinden von seide ' Jacobsson a. a. o. 7, 322 b . —

windenbaum

DWB

winden·baum

windenbaum , m. , ' welle einer winde ' ; mhd. windenboum Lexer; Frisius 1349 b ; Hoyer-Kreuter 1, 852 ; s. windbaum. —

windenbausch

DWB

winden·bausch

windenbausch , m. , ' theil der armbrustwinde ' Han ausreden der armbr.- u. büchsensch. xxxi; s. windenschlupf. —

Windenblättchen

Wander

winden·blaettchen

Windenblättchen 'S Wenneblädel – e Butterflädel. ( Rheinpfalz. ) Die Blätter der Winde (convolvulus) sollen ein gutes Futter für die Kühe, d…

windenblat

Lexer

winden·blat

winden-blat stn. wer windenpleter tregt, bedeutet, das er begert ains ainigen trôsts, dâ mit er in die hœch chomen müg Hätzl. 173 a .

windenblatt

DWB

winden·blatt

windenblatt , f. , als zeichen der trostbedürftigkeit Hätzlerin 173 . —

Windenblüte

PfWB

winden·bluete

Winden-blüte f. : 'Blüte der Acker- oder Zaunwinde', nur in der Winzerregel: Wer Wennebliet findt, findt aach Trauwebliet [GH-Weingt ( Wilde…

windenblume

DWB

winden·blume

windenblume , f. Roszmäszler d. mensch im spiegel der natur 4, 159 . —

windenbock

DWB

winden·bock

windenbock , m. Hoyer-Kreuter a. a. o. —

windenboum

Lexer

winden·boum

winden-boum stm. ein windenpaum der 30 schûch lang ist Tuch. 76,27.

Windenbrëttle

ElsWB

Winde n brëttle [Wìntəpratlə Steinbr. Hattst. Ensish. ; Welpratlə Mittl. ] n. Windholz am Heuwagen, od. das zum Spannen des Heuseiles benut…

Windenbrittle

ElsWB

Winde n brittle [Wìəprìtli Olti. ] n. Windholz zum Spannen des Heuseils.

windendach

DWB

winden·dach

windendach , n. , dach über der windeluke Mothes baulex. 4, 481 . —

windende

KöblerMhd

wind·ende

windende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „windend“ E.: s. winden (2) W.: nhd. windend, (Part. Präs.=)Adj., windend, DW- R.: mit windender hant: nh…

Windende Pflanzen

Meyers

windende·pflanzen

Windende Pflanzen , soviel wie Schlingpflanzen (s. d. mit Tafel).

Windenergie

LDWB2

wind·energie

Wind|ener|gie f. (-,-n) energia dl vënt f. , energia eolica f.

windengeistchen

DWB

winden·geistchen

windengeistchen , n. , schmetterling Oken natg. 5, 1262 . —

windengerüst(e)

DWB

winden·gerueste

windengerüst(e) , n. Hoyer wb. der artill. 1 II , 191. —

windengetriebe

DWB

winden·getriebe

windengetriebe , n. Prechtl techn. encycl. 23, 471 . —

windenharz

DWB

winden·harz

windenharz , n. , harz oder verdickter saft der wurzel der syrischen winde; ein abführmittel; auch scammoniumharz Hübner ztgslex. 31 4, 950 …

windenhovet

KöblerMnd

winden·hovet

windenhovet , N. Vw.: s. windenhȫvet*

windenhȫvet

KöblerMnd

windenhȫvet , N. nhd. „Windenhaupt“, Windeblock in dem die Scheibe sich dreht E.: s. winden (1), hȫvet L.: Lü 584b (windenhovet) Son.: lange…

winden II

ElsWB

winde n II [wìə Hi. K. Z. ; weə Rothb. M. ; wìntə Su. Dü. ; Part. kwùntə Dü. , kəwùə K. Z. Rothb. ] winden, aufwinden, aufrollen, spez. a…

‑winden als Zweitglied (30 von 85)

hantwinden?

KöblerMhd

*hant·winden

*hantwinden? , V. nhd. „Hand winden“ E.: s. hant, winden W.: nhd. DW-

hendewinden?

KöblerMhd

*hendewinden? , V. nhd. „Hände winden“ Hw.: s. hendewinden (2) E.: s. hende, winden W.: nhd. (ält.) händwinden, V., händewinden, DW 10, 385

missewinden

KöblerMnd

*missewinden , st. V. nhd. sich zum Schlechten wenden Vw.: s. missewende E.: s. misse (2), winden (1)

swinden?

KöblerMhd

*swinden? , st. N. Vw.: s. vleisch- E.: s. swinden (1) W.: nhd. Schwinden, N., Schwinden, DW-

abe swinden

MWB

abe swinden stV. ‘an Umfang oder Kraft abnehmen, dahinschwinden’; übertr.: wie wir denne swinden [Var.: nemen ] abe / sô diu welt die êre lâ…

abe winden

MWB

abe winden stV. ‘abwickeln, losbinden’ si want mit ir hende / wider ab ir houbtgebende Parz 780,8; si erwarb eine strâle, / [...] daz gevide…

abeswinden

KöblerMhd

abe·swinden

abeswinden , st. V. nhd. „abschwinden“, an Wert verlieren Q.: RAlex (1220-1250) (FB abe swinden), JvR E.: s. abe, swinden W.: nhd. abschwind…

abe winden

Lexer

abe·winden

abe winden BMZ herabwinden Parz.

abschwinden

DWB

abschwinden , evanescere, dahin schwinden, abzehren: von der pein, die ich empfunden, ist mein antlitz abgeschwunden. Opitz 3, 153 ; die gli…

abwinden

DWB

abwinden , devolvere, nnl. afwinden: garn, seide abwinden; die spule, den knäuel abwinden; seiler abwinden; hat vil zwirns mit ir abgewunden…

afwinden

MNWB

afwinden , stv. , entwinden.

ane erwinden

MWB

ane erwinden stV. ‘etw. ergreifen’ sînen sun er enbant, den ram er an erwant. / got er in oppherôte Gen 938 MWB 1 233,19; Bearbeiter: Schnel…

ane winden

MWB

ane winden stV. mit Akk.d.P./d.S. 1 ‘(zu) jmdm. gehören’ 2 ‘jmdn. berühren’ 2.1 ‘jmdn. anfassen, ergreifen’ 2.2 ‘jmdn. angreifen’ 2.3 ‘jmdm.…

aneerwinden

KöblerMhd

ane·erwinden

aneerwinden , st. V. nhd. ergreifen Q.: Gen (1060-1080) E.: s. ane, erwinden W.: nhd. DW2- L.: Hennig (anerwinden), MWB 1, 233 (ane erwinden…

anegewinden

KöblerMhd

anegewin·den

anegewinden , st. V. nhd. „angewinden“, angreifen Q.: Lanc (1240-1250), NvJer E.: s. ane, gewinden W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I…

anerwinden

KöblerMhd

aner·winden

anerwinden , st. V. Vw.: s. aneerwinden

ane winden

Lexer

ane·winden

ane winden BMZ einen (= an einen w.) zu ihm gehören, ihn angehen; alle die in anwindent ( seine genossen ) Mw. 197,25. 244, 24 ; vgl. zu Jos…

anwinden

DWB

anwinden , alligare: der epheu windet sich an. nnl. aanwinden.

aufwinden

DWB

auf·winden

aufwinden , n. glomeratio staminis, anzetteln: ich sehe, an diesem stuhl ist man beim aufwinden. ich betrachtete nun sorgfältig das aufwinde…

auswinden

DWB

aus·winden

auswinden , extorquere, ahd. ûʒ wintan ( Graff 1, 753 ), 1 1) die wäsche ausringen: es solt ein medlein waschen gan, ir hemdlen weisz, ir eu…

bewinden

DWB

bewinden , involvere, umwinden, bewickeln: daʒ die milich glîte ûf ein biuteltuoch, dar in bewint sie. von guter speise 10; so wint daʒ blat…

bugschwinden

DWB

bug·schwinden

bugschwinden , n. defectio, infirmitas armi, s. bug 1.

d(a)rabwinden

Idiotikon

d(a)rabwinden Band 16, Spalte 559 d(a)rabwinden 16,559

durchwinden

DWB

durch·winden

durchwinden , in windungen einflechten, einmischen, einweben, durchziehen. 1 1. untrennbar. mit blumen will ich ihn durchwinden den schönen …

entschwinden

DWB

ent·schwinden

entschwinden , evanescere, weg, aus den augen kommen, verschwinden: und schnell, wie geister in die luft verwehen, entschwand sie mir und wa…

entwinden

DWB

ent·winden

entwinden , nnl. ontwinden, entzwingen. 1 1) extorquere, aus der hand winden: wiszt, Eckhof war es, der dem tiefen Britten, dem leichten Gal…

enwinden

KöblerMnd

enwinden , V. nhd. einwinden? E.: s. en (1), winden (1) L.: MndHwb 1, 574 (en[t]winden)

Erschwinden

Adelung

ersch·winden

Erschwinden , verb. irreg. act. S. das folgende.

erwinden

DWB

erwin·den

erwinden , ein früher sehr geläufiges wort, dessen entfaltung der von erwerben ähnelt. nemlich das einfache goth. vindan, ahd. wintan, ags. …

geschwinden

DWB

geschwinden , verb. , verstärktes schwinden ( s. d. ). 1 1) dahinschwinden, verschwinden, vergehen: mhd. dô muoste im gar geswinden diu vröu…

winden

winden‑ als Erstglied (30 von 53)

‑winden als Zweitglied (30 von 85)

Ableitungen von winden (7 von 7)