Eintrag · Campe (1807–1813)
Entwinden v., trs., trs.
Entwinden, v. trs. unregelm. (s. Winden). I) trs. windend entziehen, durch Winden herausbringen. Einem den Stab entwinden. Uneigentlich. Einem ein Geheimniß entwinden. So auch, sich entwinden, sich windend d. h. durch allerlei Windungen, wie auch, durch Anstrengung sich losmachen, befreien. »Die halb zerquetschte Schlange entwindet sich dem Arm.« Michaelis. »Sich ihrem Garn entwinden.« Bragur. Dann ◬ mit großer Anstrengung und Überwindung sich losmachen, trennen; eigentlich und uneigentlich. Sich einer Umarmung entwinden. — — Man entwindet Sich seinen Lieben schmerzhaft — Collin. So laßt uns blitzschnell sie (die Freude) umarmen Und unter Küssen sich uns entwinden. Heydenreich. »Aus Verzweiflung warf er sich auf die Rechtswissenschaft, aber sie entwand sich dem kraftlosen Fleischklumpen.« Benzel=Sternau. Dem eitlen Marmorblock entwand sich Nemesis sanft, die Vermeßnen warnend, Heydenreich; d. h. ihr sanftes Bild ging hervor oder entstand durch die Mühe des Künstlers aus dem Marmerblocke. Schon entwindet sich mir die menschliche Bildung — Voß; d. h. schon verläßt sie mich, ohne daß sie zurückgehalten werden kann. Sich dem Tage entwinden, ihn unter Anstrengungen zurücklegen, verleben, sich von den Beschwerden und lästigen Geschäften desselben befreien. Wenn er dem Tag' entwunden Nach mancher frommen That Zum Lohn der Abendstunden Sich meinen Kuß erbat. Thümmel. Das Entwinden. Die Entwindung.