Eintrag · Campe (1807–1813)
Weg Der
Der Weg (das e im O. D. gedehnt, im N. D geschärft), — es, Mz. — e, die Linie, nach welcher, oder der Raum, in welchem sich ein Körper von einem Orte zum andern bewegt, wo dann die kürzeste Linie der gerade und eigentliche Weg, alle übrige aber Umwege sind. Der Weg der Himmelskörper im unendlichen Raume. Wer mag den Weg eines Vogels in der Luft, des Fisches im Wasser verfolgen. »Durch die Entdeckung des Vorgebirges der guten Hoffnung fand man einen neuen Weg nach Ostindien.« Eberhard. Einem aus dem Wege gehen, in seiner der Richtung des Andern gerade entgegengesetzten Richtung seiner Bewegung nicht bleiben, sobald man an den Andern gelangt ist, sondern davon ein wenig abweichen und neben dem Andern vorbeigehen. Dies kann bei einer Bewegung im Zimmer so gut als auf einem Wege in engerer Bedeutung geschehen. I engerer Bedeutung, der Raum auf der Erde, in welchem man von einem Orte zum andern sich beweget oder reiset, es sei zu Fuß, zu Pferde oder zu Wagen, welcher Raum durch die zurückgelassenen Spuren der Menschen, Thiere und Wagen kenntlich gemacht und bezeichnet ist, daher man auch diese Spuren selbst den Weg nennt, wenn man sagt: hier verlor sich der Weg, d. h. hier konnte man keine Spur eines Wagens oder von Menschen mehr sehen; so finster daß man den Weg nicht mehr sehen konnte. Auch ist Weg das allgemeinste Wort, welches Bahn, einen zubereiteten Weg, Straße, einen breiten öffentlichen (gepflasterten) Weg, Pfad und Steig, Wege für Fußgänger, unter sich begreift. S. Bahn, Straße, Pfad und Steig. Ein gerader, krummer, guter, schöner, böser, schlechter Weg. Ein hohler Weg, Hohlweg. Ein Weg ins Feld, ins Holz, ein Feldweg, Holzweg. Einen Weg nehmen, einschlagen, ihn wählen, betreten. Sich auf den Weg machen, begeben, nach dem bestimmten Orte sich zu begeben anfangen. Dieser Weg führt nach dem verlangten Orte, jener führt ins Holz. Auf dem rechten Wege sein. Sein Weg brachte ihn oder führte ihn durch ein angenehmes Gehölz. Den rechten Weg verfehlen, vom rechten Wege abkommen. Einem den rechten Weg zeigen, wenn er ihn nicht weiß. Einen auf den rechten Weg bringen, wenn er von demselben abgekommen ist. Seinen Weg fortsetzen, verfolgen, auf seinem Wege weiter gehen, weiter reisen. Es liegt oder es ist mir aus dem Wege, es ist von dem Wege, welchen ich zu machen habe, zur Seite entfernt. Einen Weg reisen, reiten, fahren, auf einem Wege, auf einem bestimmten Wege. Auch mit dem zweiten Falle, besonders in der höhern Schreibart. Ruhig seines Weges gehen. Х Geh deiner Wege! als ein Ausdruck des Unwillens, entferne dich von hier, von mir, wofür man noch unhöflicher sagt: packe dich deiner Wege, schier dich deiner Wege »Ih möchte dieses Weges sobald nicht wieder kommen.« Lessing. Gerades Weges von Berlin nach Breslau reisen, auf dem nächsten Wege und ohne sich an einem Orte dazwischen aufzuhalten. Unter Weges sein, auf dem Wege sein, auf der Reise sein, auch nur im Begeben nach einem Orte begriffen sein. Х Ein Stück Weges, ein Theil des Weges. Wir haben schon ein gut Stück Weges zurückgelegt, einen beträchtlichen Theil des Weges. Х Eine Meile Weges, eine Meile. Zu bemerken sind folgende uneigentliche Ausdrücke: Einem etwas in den Weg legen, sowol ihn an etwas hindern oder zu hindern suchen, wofür man auch sagt, einem in den Weg treten, ihm im Wege sein, als auch, ihn beleidigen. Das liegt, oder steht, oder ist mir im Wege, das hindert mich, ist mir hinderlich. Einem aus dem Wege gehen, ihn vermeiden. Den Weg aller Welt, in der Bibel, alles Fleisches gehen, d. h. sterben, verwesen. Unter Weges bleiben, eigentlich unter d. i. auf dem Wege bleiben, nicht ans Ziel kommen, davon uneigentlich, nicht zur Wirklichkeit, Ausführung kommen, unterbleiben. So auch, Х unter Weges lassen, etwas nicht zur Ausführung, Wirklichkeit bringen, es unterlassen. Zu Wege bringen, es zur Wirklichkeit bringen, zu Stande bringen; ehemahls auch zu Wege richten. Es hat damit seine guten Wege, es ist gleichsam auf gutem Wege, es ist nichts dabei zu besorgen, es hat nichts zu bedeuten. »Mit dem Sohne hat es gute Wege, den überlassen Sie nur mir.« Lessing. »Wenn du darüber unruhig bist, so hat es gute Wege.« Gellert. Aller Wege, auf allen Wegen gleichsam, überall, an allen Orten. S. Allewege. Diese uneigentlichen Redearten sind nur im gemeinen Leben und in der leichten Schreibart gebräuchlich. Noch wird Weg aber uneigentlich gebraucht, 1) dasjenige, was zu einem Ziele leitet, zu bezeichnen. So sind in der Heilkunde die ersten Wege (primae viae) diejenigen Theile im Körper, welche das, was aus demselben geschafft werden soll, durch Öffnungen, die in demselben befindlich sind, abführen. Den Weg der Tugend, der Frömmigkeit, des Herrn gehen, seinen Wandel so einrichten, als es die Tugend, die Frömmigkeit, oder Gott der Herr verlangt, oder wodurch man der Tugend, Frömmigkeit, dem Herrn immer näher kömmt. Üb' immer Treu' und Redlichkeit Bis an dein kühles Grab; Und weiche keinen Finger breit Von Gottes Wegen ab. Hölty, d. h. von dem von Gott vorgeschriebenen Wege zur Tugend oder von dem Wege des Rechten, der Tugend, welcher zu Gott führet. Von dem Wege der Tugend weichen. Ungut ist der Ausdruck, aus dem Wege treten für, aus der Art schlagen. »Alcibiades ließ sich wohl an, so lange ihn Socrates regirte, hernach trat er aus dem Weg.« Brucker. Die rechten Wege einschlagen, die rechten Mittel anwenden. Die Wege Gottes, die Mittel, welche Gott zum Besten der Menschen anwendet, die Rathschlüsse Gottes. Die Wege des Menschen, in der Bibel, das sittliche Verhalten desselben. 2) Die Art und Weise zu verfahren. Mittel und Wege wissen. Keines Weges, auf keinerlei Art, gar nicht. I alle Wege, ehemahls für allerdings. I O. D. gebraucht man auch, ≠ in einige Wege, auf einige Art; solcher Wege, für, auf solche Art; ≠ ein, so andern Weges, auf eine oder die andere Art. Unter dem nassen Wege, in der Scheidekunst, versteht man, nach I B. Richter, scheidekünstige Verrichtungen solcher Art, da der flüssige Zustand eines oder mehrerer der auf einander wirkenden Stoffe durch einen solchen Körper erhalten wird, der bei einer Wärme, welche die des siedenden Wassers noch nicht übersteigt, nicht nur flüssig, sondern auch flüchtig ist, z. B. Wasser und Weingeist; zum Unterschiede vom trockenen Wege, wo der flüssige Zustand bloß durch Zutritt des Wärmestoffes entsteht, ohne Beihülfe eines der vorhergenannten und in den nicht bis an das Sieden des Wassers reichenden Wärmgraden flüssig und flüchtig erscheinenden Körpers. Die Scheidung auf nassem oder trockenem Wege, die Scheidung mit Hülfe eines flüssigen Körpers, und ohne diesen durch bloße Wärme. »Die Erfahrung selbst scheint die Erzeugung der Quarze und Kristalle auf dem nassen Wege außer allen Zweifel zu setzen.« Funke. Besonders gebraucht man Weg oft für Art und Weise zu etwas zu gelangen. Auf allerlei Wegen, auf geraden und krummen Wegen zu etwas gelangen (per fas et nefas). Den Weg Rechtens einschlagen, auf die Art, daß man die Sache vor Gericht bringt, sie zur Entscheidung bringen. Man geht den sichersten Weg, wenn man den rechten Weg geht, man verfährt, handelt am sichersten, wenn man recht handelt. »Er verachtet die niedrigen Wege zum Glück.« Gellert. I den Zusammensetzungen mit Weg setzt man gewöhnlich noch dem g ein e, um die weiche Aussprache des g zu erleichtern und um diese Zusammensetzungen von den mit dem Umstandworte weg gebildeten mehr zu unterscheiden.