lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ebech

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
15

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

ebech Adj.

ebech , Adj.

nhd.
abgewendet, abgewandt, umgewendet, verkehrt, böse
Hw.:
vgl. mnl. aves
Q.:
Freid, JTit, Lanc, Minneb, NvJer, Renner, Trudp (vor 1150), StudA
E.:
s. ahd. abuh (1) 46, Adj., falsch, verkehrt, schlecht, böse; germ. *abuha-, *abuhaz, *abuga-, *abugaz, Adj., verkehrt, böse, abgewandt, abgewendet; vgl. idg. *apo-, *pō̆, *apu, *pu, *h₂epo, *h₂epu, Präp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; vgl. idg. *-ko, Suff., EWAhd 1, 33
W.:
nhd. (dial.) äbig, Adj., verkehrt, übel, DW 1, 58, DW2 1, 403
L.:
Lexer 35a (ebech), Hennig (ebich), MWB 1, 1463 (ebech), LexerHW 1, 8 (abec), Benecke/Müller/Zarncke I, 3b (abec), LexerN 3, 133 (ebech)
637 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ebechadj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    ebech , ebich , ebch adj. BMZ abec, ebic angesetzt, s. Dwb. 1,58 ) ab-, umgewendet, verkehrt, böse Freid. Renn. er sluoc…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 21 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ebech

6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

ebech‑ als Erstglied (5 von 5)

ebechhalp

MWB

ebech·halp

ebechhalp Adv. ‘verkehrt herum’ wann sie hat ir erbermde cleit / ewichhalb geleget an Minneb 1607 MWB 1 1463,54; Bearbeiter: Diehl

ebechhee

AWB

ebechhee Gl 3,480,10 s. ebahhi.

ebechloup

AWB

ebech·loup

ebechloup mhd. st. n. ; vgl. mnd. iwlôf, ifflôf, mnl. iloof, eiloof. ebich-lop: nom. sg. Gl 3,555,29 ( clm 615, 14. Jh. ). Efeu, Hedera heli…

ebech als Zweitglied (1 von 1)

Huebech

Idiotikon

hue·bech

Huebech Band 2, Spalte 963 Huebech 2,963