lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zerfleischen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zerfleischen verb.

Bd. 31, Sp. 679

zerfleischen , verb. , nhd. an die stelle des mhd. vleischen ( Lexer 3, 396 ) tretend, 1) eig. einen thier- oder menschenkörper durch schnitte, stiche, schläge oder zerren und reiszen so verwunden, dasz das fleisch zerfetzt und zerrissen wird: zerhauwen und zerhacken, ... z. Frisius 277 a ; Stieler 504 ; Frisch 1, 275 a ; Adelung 2 4, 1687; Campe 5, 842 a ; zeflaischen zerhausen, zerziehen Schmeller-Fr. 1, 798 ; H. Fischer 6, 1131 ; Schaidenreiszer Od. 66 a ; nun sollen die geier und hunde schmAehlich dich zerfleischen Bürger 238 Bohtz; sah er ... zwei wölfe ... sie ( eine hindin ) z. br. Grim…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zerfleischen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Zerfleischen , verb. regul. act. die fleischigen Theile eines Körpers durch häufige Wunden trennen. Ein zerfleischter Le…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zerfleischen

    Goethe-Wörterbuch

    zerfleischen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    zerfleischen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    zer|flei|schen I vb.tr. sbrané (-na), scarzé (scherza) II vb.refl. sich zerfleischen se scarzé, se sbrané.

Verweisungsnetz

238 Knoten, 232 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 230 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zerfleischen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zerfleischen 2 Analysen

zer- + fleischen

zerfleischen leitet sich vom Lemma fleischen ab mit Präfix zer-.

Alternativen: zer-+fleis+-chen

Keine Komposita gefunden — zerfleischen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.