Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Sitz
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Der Sitz , des -es, plur. die -e, von dem Zeitworte sitzen. 1. Die Handlung des Sitzens, der Zustand, da man sitzet, wo …
Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege
Sitz [Sìts, Sets allg. ] m. 1. Zustand des Sitzens. Ër het in ei ne m S. zween Toler v e rspielt K. Z. ‘es verspielet ma…
Wander (Sprichwörter)
Sitz 1. Ein schlechter Sitz ist halbes Fasten. Schwed. : Ondt säte gjör trögan gjäst. ( Grubb, 644. ) 2. Wer keinen Sitz…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Sitz m. (-es,-e) 1 (Stuhl) scagn (-s) m. 2 (Sitzplatz) post (posć) m. 3 (Autositz) siz (sic) m. 4 (Fahrradsitz) siz (sic…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
259 Bildungen · 176 Erstglied · 62 Zweitglied · 21 Ableitungen
SHW
Sitz-bad Band 5, Spalte 1049-1050
SHW
Sitz-bank Band 5, Spalte 1049-1050
SHW
Sitz-bord Band 5, Spalte 1049-1050
SHW
Sitz-brett Band 5, Spalte 1049-1050
SHW
Sitz-fleisch Band 5, Spalte 1053-1054
SHW
Sitz-gelegenheit Band 5, Spalte 1055-1056
SHW
Sitz-kissen Band 5, Spalte 1055-1056
SHW
Sitz-männches Band 5, Spalte 1055-1056
SHW
Sitz-platz Band 5, Spalte 1055-1056
SHW
Sitz-riemen Band 5, Spalte 1055-1056
SHW
Sitz-stange Band 5, Spalte 1055-1056
SHW
Sitz-teil Band 5, Spalte 1055-1056
RhWB
sitz-achtig zøtsātĭχ Bergh-Blatzh Adj.: et es mer esu s. ich habe Neigung zum Sitzen.
DWB
sitzanker , m. , ' ein groszer und schwerer anker, der beständig in einem hafen oder an einer rehde liegen bleibt und zum buchsiren der schi…
DWB
sitzarbeit , f. : lavoro sedentario, it. opera specolativa Kramer deutsch-it. dict. (1702) 2, 823 b ; vgl. Frisch 2, 282 a ; ' besser als si…
DWB
sitzarsch , m. , neben sitzfleisch bei Kramer deutsch-it. dict. 2, 823 b ; sitzarschmuskel belegt Hyrtl kunstworte d. anatomie 15 .
BWB
Sitzbad Band 1, Spalte 1,872
RhWB
Sitz-balken Eusk-Commern m.: B., auf dem nachts die Hühner im H.stall sitzen.
RhWB
Sitz-band Bernk-Veldenz n.: das erste B. im Frühjahr, das den Bügling an den Pfahl bindet, so dass er gut sitzt.
DWB
sitzbank , f. ( im gegensatz zu fuszbank, gewöhnlich aber durch das einfache bank ersetzt ): sedile, sitzbanck Diefenbach gloss. 524 b ; sit…
DWB
sitzbar , adj. , sessilis Stieler 2038 : vor den sitzbaren stühlen warnt der castellan, weil sie unter ihren sammetpolstern stacheln verberg…
DWB
sitzbein , n. : sitzbein, coccyx Stieler 2037 ; sitz-bein, osso sacro, os coccygis Kramer deutsch-it. dict. (1702) 2, 823 b ; das untere hüf…
DWB
sitzbeinknorren , -nerve , -schlagader , -stachel .
Campe
Der Sitzbeinnerve , Mz. — n , in der Zerglk., ein Nerve, welcher aus der Verbindung des untersten Lendennerven und der vier obern Kreuzbeinn…
Campe
Die Sitzbeinschlagader , Mz. — n , in der Zerglk., eine Schlagader, welche unter dem birnförmigen Muskel hinten zum Becken hinausgehet und u…
Campe
Der Sitzbeinstachel , — s, Mz. — n , in der Zerglk., derjenige spitze Theil, welcher den großen Ausschnitt des Sitzbeines nach unten begrenz…
DWB
sitzberg , m. : doch düncket es sie, es stehe hübscher, auch adelicher und fürstlicher, wann man die schösze ganz abschafft, und die hinders…
DWB
sitzbett , n. 1 1) bett, das zugleich als sofa dient: sitzbett, un lict pour s'assoir. Hulsius dict. (1616) 299 a ; Luther ruhte auf einem l…
BWB
Sitzbock Band 2, Spalte 2,1520
DWB
sitzbrett , n. : dat siddebrät, am webstuhl. nd. korrespondenzbl. 11, 37. am fahrzeug des schieferdeckers: ein sitzbrett mit zwei ausschnitt…
RDWB1
Kindersitz m für das Auto детское автомобильное сиденье (в Германии обязательно до 12 лет)
RDWB1
Schneidersitz m im Schneidersitz sitzen - сидеть по-турецки
Idiotikon
Abe(n)sitz Band 7, Spalte 1728 Abe(n)sitz 7,1728
DRW
Adelsitz Besitztum eines Adligen 1560 Lenaerts,JülichMannk. 89 1643 Tirol/ÖW. IV 18 Faksimile
DRW
Alsbesitz Lehnübersetzung für possessio vel quasi 1691 Stieler 35 Faksimile
DRW
Altsitz Altenteil RhWB. I 150
DWB
ansitz , m. domicilium, habitatio. weidmännisch, der ort wo die vögel gewöhnlich sitzen, vgl. anfliegen . fester sitz, burgsitz, angesessenh…
DWB
aufsitz , m. ascensio equi vel currus: dasz sie ( mein pferd ) durch mich zum aufsitz stehen gelernt. Klopstock 2, 32 .
DWB
besitz , m. possessio, gebildet wie sitz, ansitz, aufsitz, beisitz, vorsitz. allein die ahd. mhd. sprache kennen nur piseʒ, beseʒ ( vgl. auc…
Adelung
Der Beysitz , des -es, plur. inus. zuweilen, obgleich selten, das Beysitzen in einem Gerichte, und die Würde und das Amt eines solches Beysi…
DWB
burgsitz , n. sedes in arce.
Idiotikon
Bīsitz Band 7, Spalte 1732 Bīsitz 7,1732
Idiotikon
Chunstsitz Band 7, Spalte 1732 Chunstsitz 7,1732
Idiotikon
Dur(ch)sitz Band 7, Spalte 1733 Dur(ch)sitz 7,1733
KöblerMhd
edelliutesitz , st. M. Vw.: s. edelliutesiz*
DWB
edelsitz , m. was edelhof: zündete den edelsitz an. Jucundiss. 138; gerade in der mitte des hauptthals auf einer anhöhe steht mein edelsitz,…
Idiotikon
Frīsitz Band 7, Spalte 1730 Frīsitz 7,1730
Idiotikon
Gesitz Band 7, Spalte 1734 Gesitz 7,1734
DWB
herrensitz , m. sedes alicujus nobilis vel dynastae. Frisch 1, 446 a : brenten daʒ dorf Pergen ab. und darin stunden 2 slöszlein oder herren…
Idiotikon
Hindersitz Band 7, Spalte 1730 Hindersitz 7,1730
Wander
Hühnersitz Hei hewwt underm Höhnersett gestande. ( Ostpreuss. ) – Frischbier, 341; Frischbier 2 , 1702. Ist sehr dumm, auch: ist angeführt w…
Idiotikon
Hēr(r)e(n)sitz Band 7, Spalte 1732 Hēr(r)e(n)sitz 7,1732
Idiotikon
Hūssitz Band 7, Spalte 1732 Hūssitz 7,1732
Idiotikon
Kilchensitz Band 7, Spalte 1732 Kilchensitz 7,1732
DWB
kirchensitz , m. wie kirchenstuhl. Frisch 1, 516 c : ihr bett ( wird ) ein kirchensitz, der noch nach alter kraft die hörer gehnen lehrt und…
KöblerMnd
korsitz , Sb. Vw.: s. korsīt
DWB
landsitz , m. sedes nobilis vel equitis in pago quodam, vel in medio agrorum suorum. Frisch 1, 570 c ; bald verlass ich selbst den ruhigen l…
Idiotikon
Meie(n)sitz Band 7, Spalte 1732 Meie(n)sitz 7,1732
DWB
nachsitz , m. 1 1) gegensatz zu vorsitz, sedes inferior, postpositio Stieler 2037 . 2 2) wie nachschub b. Adelung. 3 3) das recht einer witt…
DRW
Niedersitz, m. die niedere (III 1) Gerichtsbarkeit [Kondominium von Worms und Kurpfalz in mehreren Dörfern] pro indiviso in unzertheilter ge…
DWB
besitz , m. possessio, gebildet wie sitz, ansitz, aufsitz, beisitz, vorsitz. allein die ahd. mhd. sprache kennen nur piseʒ, beseʒ ( vgl. auc…
BMZ
besitze stv. A. transitiv. I. sitze, setze mich auf, an oder in etwas, habe, nehme meinen sitz. 1. mit sachlichem object. a. in engerer bede…
DWB
besitzen , possidere, besasz, besessen; goth. bisitan ( nicht bisitjan, wie auch sitan, neben bisatjan und satjan), ahd. pisizan ( d. i. pis…
DWB
besitzlich , besitzbar: lasz hier vor allen dingen mich nach der tugend ringen, dem schatze, der allein mir nimmer mag verderben, ja der auc…
DWB
besitzung , f. possessio: besitzung, nutzung, nieszung. Geszler reth. 37 a ; besitzung, inhabung, nutzung, nieszung. 42 b . 47 a ; langwirig…
BMZ
entsitze stv. 1. komme aus meinem sitze oder aus meiner lage. die huf im dâr ein teil entsaʒ trat aus, er mûste hinken immer mêr Heinr. 2855…
DWB
entsitzen , mhd. entsitzen, nnl. ontzitten. 1 1) im eigentlichen sinn absitzen, namentlich vom pferde, absteigen, niederfallen: daʒ vur dem …
Idiotikon
entsitzlich Band 7, Spalte 1765 entsitzlich 7,1765
DWB
entsitzung , f. timor: rauben ist gröszere sünd dann heimlich stelen, wann rauben geschicht usz gröszerer verachtung seins nechsten und aus …
BMZ
ersitze 1. bleibe sitzen. das es ( das schiff ) an uch ersitz narrensch. 99,206. 2. erwerbe durch sitzen. si ersâʒen die wîcstat kchron. 31.…
DWB
ersitzen , goth. ussitan, seltsam aber weder ahd. arsizan noch mhd. ersitzen, auch kein ags. âsittan. 1 1) goth. ussitan, residere, aufrecht…
DWB
ersitzung , f. usucapio, erwerb durch verjährten besitz.
Idiotikon
Gesitz Band 7, Spalte 1734 Gesitz 7,1734
DWB
gesitze , gesitz , n. 1 1) coll. zu sitz. 1@a a) sitz, gestühle, bank: ein gesiz ( var. gesitze) vor ûʒ gehêret was, dâ Feirefîʒ unt Anforta…
DWB
gesitzen , verb. , verstärktes sitzen ( s. d. ), goth. gasitan, ahd. gasizzan, kisizzen, mhd. gesitzen. 1 1) sitzen: mhd. er ( Joseph ) gesa…
DWB
sitze , f. , in mundartlichem gebrauche neben dem m., s. Kehrein 378 . Drechsler W. Scherffer 244 : die musz dein lob hinauf zur sterne sitz…
DWB
ursitz , m. , sitz mit ur- C 4 c. a) sitz 2 entsprechend: auf! schwebe herab von dem ursitz deines entsetzens mit drohendem sturz zu dem nie…
BMZ
versitze stv. 1. mit transit. acc. lasse ( durch sitzen bleiben ) etwas hingehen, lasse unbeachtet, versäume etwas zu leisten. er hât manege…
DWB
versitzen , verb. , ahd. furisizzan Graff ahd. sprachschatz 6, 290 . mhd. versitzen mhd. wb. 2, 2, 336. Lexer mhd. handwb. 3, 230 . vgl. Sch…
Idiotikon
Versitzung Band 7, Spalte 1772 Versitzung 7,1772
DWB
zersitzen , verb. , durch vieles sitzen abnutzen: Stieler 2037 ; polster, die ... zerlegen und zersessen waren Gutzkow ritter v. geiste 3, 1…