Salbe

Salbe(n)truckeⁿ

Idiotikon

Salbe(n)truckeⁿ Band 14, Spalte 859 Salbe(n)truckeⁿ 14,859

salbëhtic

Lexer

salb·ehtic

salbëhtic adj. unctuosus: salbechtig, selbechtig Dfg. 626 b .

Salbeitee

SHW

Salbei-tee Band 5, Spalte 43-44

salbeia

AWB

salb·eia

salbeia s. salbei.

salbeibaum

DWB

salbei·baum

salbeibaum , m. phlomis fruticosa Nemnich, so genannt, weil die blätter dieser staude denen der salbei ähneln. Adelung.

salbeibier

DWB

salbei·bier

salbeibier , n. mit salbei gewürztes bier, cerevisia salviata. Stieler 146 : der salbey-wein, ingleichen das salbey-bier stärckt den magen u…

salbeiblatt

DWB

salbei·blatt

salbeiblatt , n. blatt der salbei: salbeienbletter Helber syllabierbüchl. 38 ; 'sehet', sprach sie, ein salbey blat nemend und ihre zähne da…

salbeiblume

DWB

salbei·blume

salbeiblume , f. : esprium vel esbum, salbey- vel lilienplum. Dief. 210 c ; flos lilifagi vel salvie, salbeienblumen. ebenda; espurium, salb…

salbeibluoma*

EWA

salbeiaAWB f. ōn-St., in Gl. ab dem 10. Jh., SH: ‚(Garten-)Salbei; fagus, salvia‘ (mhd. sal- beie, salveie sw./st.f. ‚Salbei‘). Var. zu salb…

salbeibluome

AWB

salbei·bluome

salbeibluome mhd. sw. m. oder f. salbei-pluom: nom. sg. Gl 3,560,11/12; -bluom: dass. 555,62/63; -blumen: dass. 560,11. Salbei: salbeibluom …

salbeibusch

DWB

salbei·busch

salbeibusch , m. dasselbe wie salbeipflanze. Campe unter salbei.

salbeie

Lexer

sal·beie

salbeie , salben s. salveie.

salbeienbluome

AWB

salbeie·n·bluome

salbeienbluome mhd. sw. m. oder f. salbeien-blumen: nom. sg. Gl 3,541,17/18.; salbyn-: dass. 555,62. Blütenstand des Salbeis: salbeienblumen…

salbeiessig

DWB

salbei·essig

salbeiessig , m. mit salbei gewürzter oder über salbei abgezogener essig, acetum salviae. Stieler 896 .

Salbeieⁿchüechli

Idiotikon

Salbeieⁿchüechli Band 3, Spalte 138 Salbeieⁿchüechli 3,138

salbeigrau

DWB

salbei·grau

salbeigrau , n. eine rötlich graue farbe. Jacobsson 3, 489 , wol wegen ihrer ähnlichkeit mit der färbung der salbeiblätter. auch adj.

salbeikraut

DWB

salbei·kraut

salbeikraut , n. dasselbe wie salbei: nimb weinrauten und salbeyenkraut, jedes ij. handvoll, schütte darüber ein halb masz gebranten wein. T…

salbeiküchlein

DWB

salbei·kuechlein

salbeiküchlein , n. mit salbei gewürztes küchlein: will man salbei-küchlein backen, so musz man recht fein mehl im schmalze ganz trocken rös…

salbeiöl

DWB

salbei·oel

salbeiöl , n. öl der salbei ( salvia officinalis ). Campe. Oken register ( vgl. 3, 1073).

salbeipflanze

DWB

salbei·pflanze

salbeipflanze , f. planta salviae Stieler 1444 .

salbeisaf

KöblerMhd

salbei·saf

salbeisaf , st. N. nhd. Salbeisaft Q.: Myns (um 1440) E.: s. salbeie, saf W.: nhd. Salbeisaft, N., Salbeisaft, DW 14, 1688 L.: LexerHW 2, 58…

salbeisaft

DWB

salbei·saft

salbeisaft , m. saft der salbei: hangent dem valcken die flügel, so er auch nit vebres noch unnatürlich hitz hat; so sol man .. sein asz sto…

salbeisalz

DWB

salbei·salz

salbeisalz , n. sal salviae: machet innerlich gebrauchet, gutes geblüte, und giebt dem hertzen freude und lust. universallex. 33, 824.

salbeisame

DWB

salbei·same

salbeisame , m. same der salbei. Campe unter salbei.

salbeistaude

DWB

salbei·staude

salbeistaude , f. dasselbe wie salbeipflanze. diminutiv salbeistäudelein: etliche nemmen die frischen salbeystäudelein, giessen süszen most …

salbeistock

DWB

salbei·stock

salbeistock , m. dasselbe wie salbeipflanze. Campe unter salbei: da sich unterdessen meine beyde verliebte unter einen schönen groszen salbe…

salbeistrauch

DWB

salbei·strauch

salbeistrauch , m. lantana aculeata Nemnich 2, 326 ; der salbeystrauch mit breiten blättern, phlomis fruticosa ( vgl. salbeibaum). 945; die …

Salbeitee

PfWB

salbei·tee

Salbei-tee m. : wie schd., Salweitee [LA-Wollmh Beam Penns 84]. Mer braucht juscht uf der Schpeicher geh, / Do wär mol erscht der Salwei-Tee…

salbeitinctur

DWB

salbei·tinctur

salbeitinctur , f. : so wie es doctor Will mit seiner salbeytinctur zu halten pflegt. Sturz 2, 31 .

Salbeitē

Idiotikon

Salbeitē Band 12, Spalte 27 Salbeitē 12,27

affensalbe

Lexer

affen·salbe

affen-salbe stf. affenschmalz Netz 10952 ; einem mit a. smirwen, ihm mit falschem lobe schmeicheln Renn. 1173. Schm. Fr. 1,41.

Alabastersalbe

Adelung

alabaster·salbe

Die Alabastersalbe , plur. die -n, in den Apotheken, eine Salbe, zu welcher gepülverter Alabaster kommt, und welche ehedem häufig wider Kopf…

Apostelsalbe

Adelung

apostel·salbe

Die Apostelsalbe , plur. inus. bey den Pferdeärzten, ein Nahme einer gewissen Salbe, welche zur Zeitigung und Heilung der Geschwüre gebrauch…

baumsalbe

DWB

baum·salbe

baumsalbe , f. baumpflaster, baumwachs.

bienensalbe

DWB

bienen·salbe

bienensalbe , f. unguentum, quo alvearia oblinuntur.

blattsalbe

DWB

blatt·salbe

blattsalbe , f. , für blattlahme, buglahme thiere.

brandsalbe

DWB

brand·salbe

brandsalbe , f. unguentum membra adusta sanans.

frostsalbe

DWB

frost·salbe

frostsalbe , f. zur heilung der frostbeule, des frostschadens.

Glaubenssalbe

Wander

glauben·s·salbe

Glaubenssalbe Alles mit Glaubenssalbe curiren wollen. »Wahrscheinlich lernen wir bald alle menschlichen Krankheiten ohne Arzt und Apotheker …

haarsalbe

DWB

haar·salbe

haarsalbe , f. in doppeltem sinne: 1) harsalbe, pro alendis capillis. Stieler 1673. 2 ) haarsalbe zum ausbeitzen der haare, unguentum depila…

hantsalbe

Lexer

hant·salbe

hant-salbe swf. BMZ bestechung um die hand des richters sanft zu machen, schmieralie. daʒ er die hantsalben reitet ûf vierzec tûsent marc, d…

Haselsalbe

Wander

hasel·salbe

Haselsalbe Haselsalbe ist für faule Rücken gut. Böhm. : Lísková mast' divy tvoři. ( Čelakovsky, 408. )

heilsalbe

DWB

heil·salbe

heilsalbe , f. : heil- sive wundsalbe, balsamus vulnerarius. Stieler 1673 .

hornsalbe

DWB

horn·salbe

hornsalbe , f. salbe für die hufe der rosse und anderer hufthiere. öcon. lex. 1080. vgl. auch unter hornlein.

karrensalbe

DWB

karren·salbe

karrensalbe , f. wie karchsalbe, wagenschmiere: zuo einer karrensalben nim 20 lb. unschlit und 40 lb. harz und 2 mosz öls. Mone zeitschr. 3,…

kopfsalbe

DWB

kopf·salbe

kopfsalbe , f. salbe wider ein kopfleiden, alabastersalbe. Adelung.

krätzsalbe

DWB

kraetz·salbe

krätzsalbe , f. salbe wider die krätze. Stieler , Adelung : das die natur weder keltet noch getrücknet an dem ort wolt sein, noch mit kratzs…

krebssalbe

DWB

krebs·salbe

krebssalbe , f. salbe wider die krebskrankheit; auch salbe von zerstoszenen krebsen. Adelung.

kühlsalbe

DWB

kuehl·salbe

kühlsalbe , f. balsamus Stieler 1673 , s. kühlen 2, b. kühlsälblein Ludwig u. a., kühlsälbchen M. Kramer 1787 .

läusesalbe

DWB

laus·e·salbe

läusesalbe , f. salbe wider die läuse.

Laussalbe

Wander

laus·salbe

Laussalbe Köp dî doa doch Lâssalw' vör. ( Pommern. ) Auch: Doa kann he sich jo Lusesalw vör köpen. Nach Fr. Hasenow wird diese Redensart geb…

mirrensalbe

Lexer

mirren·salbe

mirren-salbe f. mirtum Dfg. 363 a .

Nardensalbe

Wander

narde·n·salbe

Nardensalbe Nardensalbe für Unrath halten.

nervensalbe

DWB

nerven·salbe

nervensalbe , f. nervenstärkende salbe, tonica Denzler 211 b , unguentum nervinum Zedler 23, 1888 .

ougensalbe

Lexer

ougen·salbe

ougen-salbe , ougen-salbunge f. collirium Dfg. 132 c .

papelsalbe

Lexer

papel·salbe

papel-salbe swf. BMZ populeum papel-, pappel-, popelsalbe Dfg. 447 c .

pappelsalbe

DWB

pappel·salbe

pappelsalbe , f. populeum Dief. 447 c . vergl. pappelöl .

pfennigsalbe

DWB

pfennig·salbe

pfennigsalbe , f. , mhd. pfennincsalbe, salbe von geld gemacht, bestechung: pfennincsalbe wunder tuot, si heilet manegen harten muot. Renner…

pfennincsalbe

BMZ

pfenninc·salbe

pfennincsalbe swf. bestechung. pfennincsalbe wunder tuot. si weichet manegen herten muot Vrid. 147,17.

phennincsalbe

Lexer

phenninc·salbe

phenninc-salbe swf. BMZ bestechung Freid. = Renn. 685.

gesalbe

DWB

gesalbe , n. das salben; bildlich, albernes geschwätz: des teufels sein gesalbe. Bode Tristr. Sh. 4, 193 , tirol. das gsalb, geschmiere, ges…