lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Monstranz

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
16

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Monstranz f.

Bd. 4, Sp. 1406
Monstranz f. : 'kostbar verziertes Behältnis, in dem die Hostie (zur Verehrung) gezeigt wird', Monschtranz (monˈšdrands) [mancherorts], Munschtranz [PS-Erfw]. Do tragt d' Herr Bischof die M. [Räder 79]. Südhess. IV 745; Rhein. V 1273; Lothr. 369.
254 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    monstranzst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    monstranz , st. F. nhd. Monstranz ÜG.: lat. apophoreta Voc, monstrantia Gl Hw.: s. monstranze; vgl. mnl. monstrancie Q.:…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Monstránz

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Monstránz , plur. die -en, in der Römischen Kirche, das zierliche Gehäuse, in welchem die consecrirte Hostie aufbeha…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Monstranz

    Goethe-Wörterbuch

    Monstranz kostbares liturgisches Gefäß, in dem die konsekrierte Hostie (zur Anbetung) gezeigt (u bei Prozessionen herumg…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Monstranz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Monstranz , lat. ostensorium , das gottesdienstliche Gesäß, in welchem das Allerheiligste (s. d) zur Anbetung öffentlich…

  5. modern
    Dialekt
    Monstranz

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Monstranz Band 4, Spalte 340 Monstranz 4,340

  6. —
    Sprichwörter
    Monstranz

    Wander (Sprichwörter)

    Monstranz 1. Eine schöne Monstranz, wenn nur ein Heilthum drin wäre, sagte Kaiser Friedrich, als er einen (grossen, schö…

  7. —
    Spezial
    Monstranz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mons|tranz f. (-,-en) mostranza (-zes) f. , ostensore (-ri) m.

Verweisungsnetz

753 Knoten, 797 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 6 Wurzel 47 Kognat 21 Kompositum 666 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit monstranz

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von monstranz 2 Komponenten

mon+stranz

monstranz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

monstranz‑ als Erstglied (2 von 2)

Monstranzbohnen

RhWB

monstranz·bohnen

Monstranz-bohnen (s. S.) Bernk-Dhron , Koch-Lutzerath , Altk-Birken , MülhRh-Ensen , Bo-Vollmershv , Dür-Vettweiss Pl.: Bohnensorte.

Ableitungen von monstranz (1 von 1)

monstranze

Lexer

monstranze , monstranz swstf. BMZ monstranze. monstrantia: monstranze, -stranz, -strancie Dfg. 367 b . apophorita, monstranz Voc. 1482. mons…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „monstranz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/monstranz/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „monstranz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/monstranz/pfwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „monstranz". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/monstranz/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_monstranz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„monstranz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/monstranz/pfwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}