lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Monstranz

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
16

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Monstranz

Bd. 6, Sp. 313
Monstranz kostbares liturgisches Gefäß, in dem die konsekrierte Hostie (zur Anbetung) gezeigt (u bei Prozessionen herumgetragen) wird; einmal übertr ‘eine wahre M.’ für die prunkvolle Staatsgaleere der Dogen von Venedig so wie der Goldschmied die M. nur von fern anbetet, deren Schmelz und Edelsteine er zusammengeordnet GWB20,223,19 Wv II 3 Das Schiff ist ganz..mit Zierrath überladen, ganz verguldetes Schnitzwerk..eine wahre M., um dem Volke seine Häupter recht herrlich zu zeigen..ein rechtes Inventarienstück GWB30,122,10 ItR~T1,267,22 v 5.10.86 19,294,6 BrSchweiz II uö Lydia QuaasL.Q.
586 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    monstranzst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    monstranz , st. F. nhd. Monstranz ÜG.: lat. apophoreta Voc, monstrantia Gl Hw.: s. monstranze; vgl. mnl. monstrancie Q.:…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Monstránz

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Monstránz , plur. die -en, in der Römischen Kirche, das zierliche Gehäuse, in welchem die consecrirte Hostie aufbeha…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Monstranz

    Goethe-Wörterbuch

    Monstranz kostbares liturgisches Gefäß, in dem die konsekrierte Hostie (zur Anbetung) gezeigt (u bei Prozessionen herumg…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Monstranz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Monstranz , lat. ostensorium , das gottesdienstliche Gesäß, in welchem das Allerheiligste (s. d) zur Anbetung öffentlich…

  5. modern
    Dialekt
    Monstranz

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Monstranz Band 4, Spalte 340 Monstranz 4,340

  6. —
    Sprichwörter
    Monstranz

    Wander (Sprichwörter)

    Monstranz 1. Eine schöne Monstranz, wenn nur ein Heilthum drin wäre, sagte Kaiser Friedrich, als er einen (grossen, schö…

  7. —
    Spezial
    Monstranz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mons|tranz f. (-,-en) mostranza (-zes) f. , ostensore (-ri) m.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 14 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit monstranz

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von monstranz 2 Komponenten

mon+stranz

monstranz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

monstranz‑ als Erstglied (2 von 2)

Monstranzbohnen

RhWB

monstranz·bohnen

Monstranz-bohnen (s. S.) Bernk-Dhron , Koch-Lutzerath , Altk-Birken , MülhRh-Ensen , Bo-Vollmershv , Dür-Vettweiss Pl.: Bohnensorte.

Ableitungen von monstranz (1 von 1)

monstranze

Lexer

monstranze , monstranz swstf. BMZ monstranze. monstrantia: monstranze, -stranz, -strancie Dfg. 367 b . apophorita, monstranz Voc. 1482. mons…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „monstranz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/monstranz/gwb?formid=M03585
MLA
Cotta, Marcel. „monstranz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/monstranz/gwb?formid=M03585. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „monstranz". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/monstranz/gwb?formid=M03585.
BibTeX
@misc{lautwandel_monstranz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„monstranz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/monstranz/gwb?formid=M03585},
  urldate      = {2026-05-09},
}