Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 13 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Monstranz f.
Monstranz f. kostbares liturgisches Gefäß, in dem die konsekrierte Hostie sichtbar zur Verehrung ausgesetzt wird, im 14. Jh. in Verbindung mit der Ausbreitung des Fronleichnamsfestes aus mlat. monstrantia entlehnt, dem als fem. Singular gebrauchten neutr. Nominativ Plur. des Part. Präs. von lat. mōnstrāre ‘zeigen, (hin)weisen’, also eigentlich ‘die zeigenden (Gefäße)’.Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mhd. Wörterbuch
monstranz , st. F. nhd. Monstranz ÜG.: lat. apophoreta Voc, monstrantia Gl Hw.: s. monstranze; vgl. mnl. monstrancie Q.:…
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Die Monstránz , plur. die -en, in der Römischen Kirche, das zierliche Gehäuse, in welchem die consecrirte Hostie aufbeha…
Goethe-Wörterbuch
Monstranz kostbares liturgisches Gefäß, in dem die konsekrierte Hostie (zur Anbetung) gezeigt (u bei Prozessionen herumg…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Monstranz , lat. ostensorium , das gottesdienstliche Gesäß, in welchem das Allerheiligste (s. d) zur Anbetung öffentlich…
Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege
Monstranz Band 4, Spalte 340 Monstranz 4,340
Wander (Sprichwörter)
Monstranz 1. Eine schöne Monstranz, wenn nur ein Heilthum drin wäre, sagte Kaiser Friedrich, als er einen (grossen, schö…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Mons|tranz f. (-,-en) mostranza (-zes) f. , ostensore (-ri) m.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von monstranz 2 Komponenten
monstranz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
RhWB
Monstranz-bohnen (s. S.) Bernk-Dhron , Koch-Lutzerath , Altk-Birken , MülhRh-Ensen , Bo-Vollmershv , Dür-Vettweiss Pl.: Bohnensorte.
Lexer
monstranzen-glas stn. Hätzl. 1. 126,21.
Lexer
monstranze , monstranz swstf. BMZ monstranze. monstrantia: monstranze, -stranz, -strancie Dfg. 367 b . apophorita, monstranz Voc. 1482. mons…
Cotta, M. (2026). „monstranz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/monstranz
Cotta, Marcel. „monstranz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/monstranz. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „monstranz". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/monstranz.
@misc{lautwandel_monstranz_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„monstranz"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/monstranz},
urldate = {2026-05-09},
}