lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allieren

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

allieren sw. V.

allieren , sw. V.

nhd.
gleichstellen
Q.:
Suol (FB allieren), Rumelant (13. Jh.)
I.:
Lw. lat. alligāre
E.:
s. lat. alligāre, V., anbinden, festbinden, verpflichten; vgl. lat. ad, Präp., zu, bei, an; lat. ligāre, V., binden, zusammenbinden; vgl. idg. *ad- (1), Präp., zu, bei, an, Pokorny 3; idg. *leig- (4), *leig̑-, V., binden, Pokorny 668
W.:
nhd. alliieren, sw. V., allieren, DW2 2, 471
L.:
Lexer 3c (allieren), FB 10b (allieren), LexerHW 1, 39 (allieren), Benecke/Müller/Zarncke I, 23b (alliere)
501 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    allierenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    allieren swv. BMZ gleichstellen, Amg. Msh. 3, 65 a . aus fz. allier, prov. aliar.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allieren

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allieren 2 Komponenten

all+ieren

allieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allieren als Zweitglied (5 von 5)

ballieren

KöblerMnd

*ballieren , sw. V.? nhd. tanzen Hw.: s. ballieringe E.: s. afrz. baler, V., tanzen; lat. ballāre, V., tanzen; gr. βαλλίζειν (ballízein), V.…

auskallieren

DRW

auskallieren verspotten 1580 MHungJurHist. IV 2 S. 182 Faksimile

psallieren

DWB

psallieren , verb. , mhd. psallieren, aus griech.-lat. psallere ( Lexer 2, 303 ): ich will dich loben, oder dir psallieren und dank sagen. K…

schallieren

DWB

schall·ieren

schallieren , verb. , schallen mit romanischer endung, der älteren sprache angehörig, mhd. besonders von fröhlichem sang und klang oder ritt…

Spallīeren

Adelung

spal·lieren

Spallīeren , verb. regul. act. 1. Eine Wand oder Mauer mit einem Spalliere bekleiden. 2. In weiterer Bedeutung, eine Wand bekleiden oder aus…